余杭四月

译文

注释

　　余杭道，即今日的杭州市。余杭之名相传为“夏禹东去舍舟航登陆”而得。“航”“杭”谐音，故为“余杭”。

　　“四月余杭道，一晴生意繁。”四月里的杭州，天空晴朗，万物复苏，一派勃勃生机。“生意”即生机的意思。

　　“朱樱青豆酒，绿草白鹅村。”绿树上挂着红樱桃，红艳欲滴，青豆配着琥珀色的美酒，爽口宜人。村头田外，满眼的绿草铺成垫子一般，白鹅就在上面嬉戏。简直就是画。朱、青，绿，白，颜色明丽喜人，相为映衬，烘托出一种清新的四月乡间独特的风貌，传达出诗人愉悦而闲适之情。颔联运用了对比、渲染、列锦等手法，采用意象叠加的方式巧妙地将乡间独特物象樱桃，豆，草，鹅排列在一起，勾勒出一幅生动的乡村春意盎然的图景，烘托静谧的气氛，表达了诗人的闲适而悠游的情怀。

　　“水满船头滑，风轻袖影翻。”春涨水满，船行水上，轻快如飞。微风轻拂，薄薄的衫袖翩翩起舞，在水中映出美丽的影子。面对如此怡人的美景，人的心情也飞起来了吧。

　　“几家蚕事动，寂寂昼门关。”家家户户都在忙着养蚕，为防外人冲犯，门户闭得紧紧的。

　　整首诗为我们描绘了一幅春日乡村风俗图。风景如画，不见人影，却处处可见人的活动。正是如此，全诗才弥漫着一种生机、静谧、祥和，令人神往。

野色湖声远近中，绿荷翻雨稻含风。幽居无限山林景，只隔柴门便不同。

国破兰香已半消，侯门谁复赠虔刀？颇怜宦拙同牛皂，正觉官閒似马曹。

濩落籯金应易散，陆沈囊粟恐难叨！相携赖有红颜在，枚叔游梁兴尚豪。

暮管青衫湿。念家山、茫茫对此，百端交集。礌块填胸浇不尽，笑向青天长揖。

梦中蚁、日中驹隙，何者人生为不朽，但歧途、如此真堪泣。

肠断也、一声笛。

添衣坐待天河直。倚危樯帽檐欹侧，寒星历历。小聚他时亦增感，几点雪泥鸿迹。

君自整、排风毛翼。我有慈亲离不得，出门心、已作归飞鹢，忆今夕、是何夕。

山日未出烟霏霏，茅堂独坐知晨饥。霜塍斸得带根芋，松灶筠笼初出炊。

堆槃褐色何菌蠢，绝似春灯荐猫笋。蒙头密密云绵卸，腻手滋滋玉肤缜。

自惭胸臆多尘坌，抚弄柔香食未忍。昨宵天海风紧凄，梦落家园见瘦妻。

手持湿炭看空釜，大雪一尺门无藜。老乌屋角将雏啼，残年觅食食未得。

妒尔乡农好身力，腐儒未敢冀肉食。但愿亲孥健粗饭，支过残年无菜色。

仙庐深倚翠微间，酬答风烟肯暂閒。不遣长须干美政，却驰双榼破愁颜。

句高饭颗人应瘦，醉著河阳鬓未班。楚客秋情正无赖，并须乞取展眉山。

恼人尘事乱如麻，撚指光阴逼岁华。共喜一阳来复日，应怜万里未归家。

寒威散作千门雪，春信吹飞六琯葭。空忆灞桥诗思好，未知何处有梅花。

梦回午枕倦闻声，野鸟抟空隐见形。积水还同流水碧，远山翻比近山青。

霞迎杂佩新荷灿，风揭麻衣野菊馨。安得画师频点笔，归来移入纸方屏。

漏残馀一榻，曾不为黄金。

野绿与城齐，秋云渡岭低。几家烟树外，行客夕阳西。

旧迹怜鸿爪，劳生慨马蹄。范公祠外路，细草碧萋萋。

函关驿路过千家，荒草封门落日斜。啼鸟不知人去尽，春来犹管隔墙花。

淮流一挥手，千里隔江深。远道关山迥，天涯烽火侵。

断云羁旅梦，残月故园心。心事凭书慰，鳞鸿幸未沉。

梅清清入骨，梅贵贵于玉。清贵自贞静，避俗如避毒。

所以坐与卧，多在空山曲。无如空山中，亦少幽人躅。

折梅梅不嗔，咏梅梅欲哭。寄言作诗人，泾清以渭浊。

梅乃真伯夷，耻不食周粟。欲咏宁伐之，可杀不可辱。