余杭四月

译文

注释

　　余杭道，即今日的杭州市。余杭之名相传为“夏禹东去舍舟航登陆”而得。“航”“杭”谐音，故为“余杭”。

　　“四月余杭道，一晴生意繁。”四月里的杭州，天空晴朗，万物复苏，一派勃勃生机。“生意”即生机的意思。

　　“朱樱青豆酒，绿草白鹅村。”绿树上挂着红樱桃，红艳欲滴，青豆配着琥珀色的美酒，爽口宜人。村头田外，满眼的绿草铺成垫子一般，白鹅就在上面嬉戏。简直就是画。朱、青，绿，白，颜色明丽喜人，相为映衬，烘托出一种清新的四月乡间独特的风貌，传达出诗人愉悦而闲适之情。颔联运用了对比、渲染、列锦等手法，采用意象叠加的方式巧妙地将乡间独特物象樱桃，豆，草，鹅排列在一起，勾勒出一幅生动的乡村春意盎然的图景，烘托静谧的气氛，表达了诗人的闲适而悠游的情怀。

　　“水满船头滑，风轻袖影翻。”春涨水满，船行水上，轻快如飞。微风轻拂，薄薄的衫袖翩翩起舞，在水中映出美丽的影子。面对如此怡人的美景，人的心情也飞起来了吧。

　　“几家蚕事动，寂寂昼门关。”家家户户都在忙着养蚕，为防外人冲犯，门户闭得紧紧的。

　　整首诗为我们描绘了一幅春日乡村风俗图。风景如画，不见人影，却处处可见人的活动。正是如此，全诗才弥漫着一种生机、静谧、祥和，令人神往。

巴丘古县周郎庙，从祀甘黄共俨然。三国已兴吴社稷，二乔同泣汉婵娟。

漳河碧草迷宫沼，皖水青林绕墓田。盖世英雄瑜与亮，东风赤壁忆当年。

薜萝深隐似仙家，半亩荒园祗种茶。涧口香泥行鸟迹，帘前春雨落松花。

遥钟漠漠青林晚，远瀑淙淙白日斜。拂壁为君书此去，明朝相忆隔烟霞。

天地本多情，造化氤氲席。畴窥不测藏，勺水与卷石。

虽分流峙形，繇来同一脉。逶迤吴越间，幽奇为开辟。

爰有硕人居，友之成三益。踏破虚空界，乃结清真宅。

玄流洗文心，云岸披图籍。有邻应不孤，身名复何惜。

长啸三十秋，广漠甘幽适。偶因出世想，即以凡心谪。

傲睨长安邸，犹然烟霞僻。但了三千缘，岂因五斗易。

感彼劳生者，怛悴时局蹐。未离尘嚣好，彼此交为射。

谁能契冥通，动静随所择。吾欲从之游，地阻神无隔。

缅矣八遐心，山水知远客。为君赋考槃，持归问岩泽。

封伦论治道，盛诋习俗漓。郑公若砥柱，坐障狂澜驰。

嗟此古遗直，磊落胸中奇。遭逢英明君，计画得小施。

刘蕡岂不伟，结舌竟如痴。浚恒宁独然，天运固若斯。

焰焰趋愈下，滔滔竟何之。万事吾不识，聊以善自持。

石浦桥头少保家，有田有宅有船车。芙蓉黄菊开将遍，白酒莼羹稨豆茶。

山人坐树阴，树转月当午。江市夜犹喧，笙歌杂砧杵。

寒蛩亦何情，唧唧如共语。前声稍悲悽，后声转哀苦。

人心汝莫知，汝语人莫取。万类各有私，悲欢岂同趣。

茫茫元化中，同一风气使。何如悟天真，随分乐生死。

举世谁亲兄弟亲，原从一气上分身。今人各自私妻子，不认同胞共乳人。

本是经霜劫后身，秋容零落老风尘。自怜傲骨成奇癖，也被东皇雨露仁。

有客不得志，独立吟秋风。乾坤忽动色，万古来胸中。

俯视浊世人，扰扰皆沙虫。盛事三不朽，立德与立功。

可怜七尺躯，自反成空空。意气难飞扬，寂寞甘养蒙。

倚楼一长啸，海碧天无穷。

病思无端鬓有华，乞身刚喜得还家。缘深云梦刚中水，心醉武陵溪上霞。

谙道岂真须老骥，入林聊复羡归鸦。东冈旧业堪衣食，种稻条桑更艺麻。