余杭四月

四月馀杭道,一晴生意繁。
朱樱青豆酒,绿草白鹅村。
水满船头滑,风轻袖影翻。
几家蚕事动,寂寂昼门关。

译文与注释

译文
四月里的杭州,天气晴朗,万物复苏,一派勃勃生机。
成熟的樱桃红艳欲滴,青豆配着美酒,爽口宜人。村头田外,绿草茵茵,白鹅成群。
江河水满,船只轻快地行驶;微风吹拂,袖影飘动。
村庄门户紧闭的人家寂然无声,而里面蚕事正忙。
注释
朱樱:樱桃的一种。
昼门关:从蚕孵出到结茧期间,养蚕人家为防外人冲犯而终日紧闭门户。

赏析

  余杭道,即今日的杭州市。余杭之名相传为“夏禹东去舍舟航登陆”而得。“航”“杭”谐音,故为“余杭”。

  “四月余杭道,一晴生意繁。”四月里的杭州,天空晴朗,万物复苏,一派勃勃生机。“生意”即生机的意思。

  “朱樱青豆酒,绿草白鹅村。”绿树上挂着红樱桃,红艳欲滴,青豆配着琥珀色的美酒,爽口宜人。村头田外,满眼的绿草铺成垫子一般,白鹅就在上面嬉戏。简直就是画。朱、青,绿,白,颜色明丽喜人,相为映衬,烘托出一种清新的四月乡间独特的风貌,传达出诗人愉悦而闲适之情。颔联运用了对比、渲染、列锦等手法,采用意象叠加的方式巧妙地将乡间独特物象樱桃,豆,草,鹅排列在一起,勾勒出一幅生动的乡村春意盎然的图景,烘托静谧的气氛,表达了诗人的闲适而悠游的情怀

  “水满船头滑,风轻袖影翻。”春涨水满,船行水上,轻快如飞。微风轻拂,薄薄的衫袖翩翩起舞,在水中映出美丽的影子。面对如此怡人的美景,人的心情也飞起来了吧。

  “几家蚕事动,寂寂昼门关。”家家户户都在忙着养蚕,为防外人冲犯,门户闭得紧紧的。

  整首诗为我们描绘了一幅春日乡村风俗图。风景如画,不见人影,却处处可见人的活动。正是如此,全诗才弥漫着一种生机、静谧、祥和,令人神往。

白珽(1248—1328),字廷玉,元钱塘(今杭州)人。原是四明名儒舒少度的遗腹子,后为钱塘人白某收作嗣子。白珽工诗赋,曾与当时名士结社,称“月泉吟社”。他的诗,题材多为描绘自然秀丽风光、农村田园生活,也有反映民生疾苦及时政的。
  猜你喜欢
竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。
秋阴不散霜飞晚,留得枯荷听雨声。
自古稀全传,于今独重名。
羞蒙彼相力,宁伴此群清。
加璧犹坚卧,搘筇或散行。
过江不大用,汪李两端明。

新穿九曲望时霖,水到渠成病已侵。见说小舟穿柳岸,那知清涨入桃林。

五旬药裹小经眼,几日荷花复赏心。梦里亦知行乐处,老来尤更惜光阴。

徭役苦流滞,风波限溯洄。江流通地骨,山道绕天台。
有鸟图南去,无人见北来。闭门沧海曲,云雾待君开。

桃工倾倒不馀力,唯有荔枝香味色。君家桃李要争妍,肠断鬓丝禅榻客。

书生瓮菹桃所支,煮茗誇妓非良规。腹饥眼寒君不忍,著诗唤作东山嬉。

冰盘绛实光照市,归来香满巫阳袂。明日人传玉蕊仙,绝胜空赋青龙柿。

夏非我夏,我思夏夜。蕙荷亭榭,花开花谢。南薰既来,蕙翻荷泻。

彼姝者子,芳菲卸兮。

穿山深径如行巷,拱道乔枝欲化龙。
开辟从来年代远,不知过尽几人踪。

青山逶迤如北固,山下彷佛京口树。茅堂花蹊三月暮,萋萋旧草春游路。

一从画师扫烟墨,客堂日夜流江色。江色依微带瓮城,游子归魂逗南北。

亭古危临岸,林幽巧近城。
烟容随雨住,花片着溪清。
春事已如许,客怀谁与倾。
亭前两好树,满意欲敷荣。

推篷看夜色,四望思依依。酒旆前村隐,鱼灯远岸微。

钟声催客枕,月影度渔矶。领略清宵趣,吾生久息机。

无事向容山,今日向东都。陛下敕进来,令作右金吾。

壮怀千载风云,玉龙无计三冬卧。天教唤起,峥嵘才器,人称王佐。豹略深藏,虎符荣佩,君恩重荷。看旌旗动色,军容一变,鹏翼展、先声播。我望金陵王气,尽消磨、区区江左。楼船万舻,瞿塘东瞰,徒横铁锁。八阵名成,七擒功就,南夷胆破。待他年画像,麒麟阁上,为将军贺。

阳羡溪边孝侯朝,陆机文字右军书。借从名士传家后,谁谓将军亡国馀。

蛟虎于今正狼藉,凤麟不见谩欷歔。阴阴栋宇多松桧,儗欲临流卜隐居。

伫立东风里,放纤手、净试梅妆。眉晕轻轻画,远试长。添新恨,更凄凉。
尝忆得、驿亭人别后,寻春去、尽是幽香。归路临清浅,在寒塘。同水月,照虚廊。

凶锋如烈火,所至肆焚屠。赖有雄藩耳,谁知一策无。

神昏失肝胆,恩重惜头颅。福命苍生薄,君当恕小儒。

才到林峦契赏心,萧然便欲卸朝簪。
两三里路穿田水,四五人家倚树阴。
渔叟投竿惊鹭宿,牧童停留学禽音。
清丝洞裹泉声音,流出空山换古今。

此日快登临,梅花半雨侵。草含深浅绿,人唱短长吟。

事业有兴废,涛声无古今。中流谁击楫,慷慨泪沾襟。

楚水夜潮平,仙舟烬烛明。美人歌一曲,坐客不胜情。

罗幕香风倦,纱巾舞袖轻。遨游正得意,云雨莫来迎。

帘捲西风,却又早秋时节。药炉声沸,和凉蝉悽切。

罗帏向晚,伴我半规新月。嘘嘘愁叹,岑岑病怯。

尺素难凭,乍临笺倦又歇。故人何处,似楚天辽阔。

相逢甚日,试剔银灯重说。前期难料,怎教轻别。

剪剪清寒冷画屏。深深庭院语娇莺。星星残梦不分明。

点点香泥营燕垒,丝丝细雨洒含英。垂垂杨柳漾轻盈。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包