余杭四月

四月馀杭道,一晴生意繁。
朱樱青豆酒,绿草白鹅村。
水满船头滑,风轻袖影翻。
几家蚕事动,寂寂昼门关。

译文与注释

译文
四月里的杭州,天气晴朗,万物复苏,一派勃勃生机。
成熟的樱桃红艳欲滴,青豆配着美酒,爽口宜人。村头田外,绿草茵茵,白鹅成群。
江河水满,船只轻快地行驶;微风吹拂,袖影飘动。
村庄门户紧闭的人家寂然无声,而里面蚕事正忙。
注释
朱樱:樱桃的一种。
昼门关:从蚕孵出到结茧期间,养蚕人家为防外人冲犯而终日紧闭门户。

赏析

  余杭道,即今日的杭州市。余杭之名相传为“夏禹东去舍舟航登陆”而得。“航”“杭”谐音,故为“余杭”。

  “四月余杭道,一晴生意繁。”四月里的杭州,天空晴朗,万物复苏,一派勃勃生机。“生意”即生机的意思。

  “朱樱青豆酒,绿草白鹅村。”绿树上挂着红樱桃,红艳欲滴,青豆配着琥珀色的美酒,爽口宜人。村头田外,满眼的绿草铺成垫子一般,白鹅就在上面嬉戏。简直就是画。朱、青,绿,白,颜色明丽喜人,相为映衬,烘托出一种清新的四月乡间独特的风貌,传达出诗人愉悦而闲适之情。颔联运用了对比、渲染、列锦等手法,采用意象叠加的方式巧妙地将乡间独特物象樱桃,豆,草,鹅排列在一起,勾勒出一幅生动的乡村春意盎然的图景,烘托静谧的气氛,表达了诗人的闲适而悠游的情怀

  “水满船头滑,风轻袖影翻。”春涨水满,船行水上,轻快如飞。微风轻拂,薄薄的衫袖翩翩起舞,在水中映出美丽的影子。面对如此怡人的美景,人的心情也飞起来了吧。

  “几家蚕事动,寂寂昼门关。”家家户户都在忙着养蚕,为防外人冲犯,门户闭得紧紧的。

  整首诗为我们描绘了一幅春日乡村风俗图。风景如画,不见人影,却处处可见人的活动。正是如此,全诗才弥漫着一种生机、静谧、祥和,令人神往。

白珽(1248—1328),字廷玉,元钱塘(今杭州)人。原是四明名儒舒少度的遗腹子,后为钱塘人白某收作嗣子。白珽工诗赋,曾与当时名士结社,称“月泉吟社”。他的诗,题材多为描绘自然秀丽风光、农村田园生活,也有反映民生疾苦及时政的。
  猜你喜欢
朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。莫见九江平稳去,
还从三峡嶮巇来,南经梦泽宽浮日,西出岷山劣泛杯。
直至沧溟涵贮尽,深沉不动浸昭回。

望中四野掌般平,远树成行一带横。树外天容仍淡白,不愁树影不分明。

屏去佛经与道书,只将语孟味真腴。
出门俯仰见天地,日月光中行坦途。

谬种千年《兔园册》,此中埋没几英豪。国方年少吾将老,青眼高歌望尔曹。

岭雪晴融,唐花暖放,咬春筵启初度。选声宜趁新年,把盏喜联旧雨。

多君洒落,早准备、登坛旗鼓。看布成、酒阵森严,蒸作满庭香雾。

难得是、抟沙再聚。何况是、岁朝佳序。拨来内翰铜琶,和出杜娘金缕。

豪情绮习,争忍令、芳时孤负。笑夜阑、扶醉归来,借尔玉堂莲炬。

一番好景,近莺花时候。才过收灯便晴昼。正熊罴、占梦日,戏彩称觞,当此际,须信人间未有。
光华分瑞节,粉署兰台,谁出如公望郎右。气如虹,才吐凤,指掌功名,余事也,千载犹当不朽。待_国、清边取封侯,看肘后、黄金印悬如斗。
一声啼破万山云,我正思归自喜闻。
莫向贵人庭树下,王孙金弹不饶君。

羽觞到处不容停,争看中流落酒星。彼此一时修禊事,未应人物愧兰亭。

世积皇基厚,天扶帝极安。宸心思报重,灵答匪诚难。

蠲洁斋居敞,凝严路寝宽。二仪通圣飨,三后接神欢。

惠泽开秋惨,和声破晓寒。南山荐君寿,峣阙耸群观。

閒亭来伴野云栖,剪剪东风冷客衣。孤鹤有声溪上啄,落花无影月中飞。

愁销绿发三春过,梦拂青山半夜归。混迹渔樵莫惆怅,得时奴隶总轻肥。

美人不见紫锦衾。
黄泉应至何所禁。

春城丽白日。
阿阁跨层楼。
苍江忽渺渺。
驱马复悠悠。
京洛多尘雾。
淮济未安流。
岂不思抚复。
惜哉无轻舟。
夫君良自勉。
岁暮勿淹留。

城外云山浓似绮,屋里琴书静如水。石炉添火试松香,袅袅篆云飞不起。

天涯倦客此停骖,茶灶烟销犹隐几。奚奴呼觉日平西,一片秋声响窗纸。

凉飙应秋气,草木敛华英。客游总念归,子有千里行。

匆匆俦侣催,悄悄离思盈。丈夫怀志气,孰不恋荣名。

华荐起当路,使者促前征。追饯东门道,把酒哀弦鸣。

萧条野驿暮,泛艳江波清。密谋植帷幄,慰彼苍生情。

古来盛名士,多是起钓耕。

竹树萧萧屋数椽。平湖漫漫纳通川。有时竹杖芒鞋至,醉著山光水色间。
成小隐,未经年。功名夷路稳加鞭。逢时且数中书考,他日还寻独乐园。
昨日东风吹枳花,酒醒春晚一瓯茶。如云正护幽人堑,
似雪才分野老家。金饼拍成和雨露,玉尘煎出照烟霞。
相如病渴今全校,不羡生台白颈鸦。

归途奔走尽如狂,我亦从朝至夕阳。敝榻梦寒人欲蛰,空山夜久月生香。

衣冠半是重来客,车马不知何处郎。独羡野僧无个事,晨敲石炭煮龙章。

报客传言信已通,叉手低头便鞠躬。
对面一双青白眼,当头蹉过住山翁。

薜萝无恙屋三间,白帝寒深花渐删。剩有东篱沽酒地,西风红树露秋山。

残灯欲剔倩谁人,病势安危付鬼神。清梦缘何不见谅,适来欢笑独相亲。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包