秋晓风日偶忆淇上

秋云洗晨光,庭树碧已散。
风期偶然照,水石若在眼。
清淇忆晓涉,尘虑得初盥。
日色马上明,波痕鹭边浅。
沦漪自然绿,空秀不可限。
樵汲带清景,望望使步缓。
自从闭门来,屡见王路蹇。
泽衰怀绿猗,道难惧蓬转。
情闲地仍幽,物扰理自遣。
谁谓山水深,方从寸心远。

译文与注释

注释
秋晓风日:秋天早晨的风光。风日,犹风光。
淇上:淇河之上。
风期:风信,随着季节变化应时吹来的风。此指眼前的风景竟与淇上的秋景偶然相合。
水石:回忆中的淇河流水与水中之石。
清淇:淇河。一者因淇河水清而得名;再者,清代国学大师杨守敬疏《水经·清水》曰:“清水本自入海,自周定王五年,河徙南注,黎阳以北,河之流遂绝,而故道犹存。今曹操开白沟遏淇水北流,行清水之道。故《淇水注》渭之清淇,互受通称”。
忆晓涉:回忆清晨涉淇河的情景。
尘虑:犹俗念。
盥:guàn,浇水洗手,也泛指洗。
日色:日光。
波痕句:鹭鸟旁的淇河水浅。波痕,波浪,此指淇河水。
沦漪:lúnyǐ,同“沦猗”,微波,水生微波。
空秀:幽静秀美。空,岑寂,幽静。
樵汲:qiáojí,打柴汲水。
清景:清丽的景色。
望望:瞻望貌,依恋貌。
屡见:多见。
王路蹇:仕途艰难。蹇,jiǎn,跛,行走困难
泽衰:恩泽衰减。
怀绿猗:缅怀卫武公时代那“瞻彼淇奥,绿竹猗猗”的清明社会
道难:路难行。
蓬转:蓬草随风飞转,喻人流离飘泊,行踪无定。
理自遣:从事理上自然得到宽解。
寸心:内心。

  王闿(kǎi)运(1833—1916)晚清经学家、文学家。字壬秋,又字壬父,号湘绮,世称湘绮先生。咸丰二年(1852)举人,曾任肃顺家庭教师,后入曾国藩幕府。1880年入川,主持成都尊经书院。后主讲于长沙思贤讲舍、衡州船山书院、南昌高等学堂。授翰林院检讨,加侍读衔。辛亥革命后任清史馆馆长。著有《湘绮楼诗集、文集、日记》等。

  猜你喜欢

茫茫飘素发,曲曲到寒扉。乱石蘼芜径,残春薜荔衣。

一尊青鸟去,双袖白云归。九十犹能赋,如君世更稀。

络纬催寒女,悲吟入穗帏。秋风啼不断,相伴下鸣机。

日射江流生紫氛,喧喧铙吹隔江闻。江头巨石高千尺,好勒元戎破贼勋。

鲽鲽鹣鹣总合宜。不应抛撇任天涯。拒人千里太差池。

纵汝铁鞋双蹴损,觅来谁复千侬痴。怎生回盼故迟迟。

天遣悲欢,地经离合,黯然魂已都消。记藕花生日,昨岁今朝。

一觉春明好梦,涵秋阁、花耸晴郊。留虚座、招云款月,酒斝诗瓢。

苕苕。这番判袂,长笛里关山,木落风高。悔不应轻别,结想徒劳。

纵有鱼笺雁帛,那当得、同话凉宵。凉宵永,空馀泪珠,湿透鲛绡。

笑乘五马向南天,一路仁风卷瘴烟。心比梅花更清白,任教人说有贪泉。

密布云,初交腊。
偏宜去扫雪烹茶,羊羔酒添价。
胆瓶内温水浸梅花。

霜雪青青玉一丛,肯从桃李借薰醲。不知香界何从立,凭仗清风问箨龙。

山人留我山中宿,又返湖阴理钓篷。岛屿孤云邀独鸟,林梢片雨隔残虹。

田歌互答耘耔乐,野老相亲巾屦同。休道干戈犹满地,捷书已到大明宫。

桦烛烧残漏断更,江亭惜别酒重倾。月斜野浦潮初落,钟动寒城客早行。

百里云山愁远隔,三秋书札怅离情。迂村老病青嵝死,槃敦何人念旧盟。

抛舍东山岁月遥,几施经略挫雄豪。
若非名德喧寰宇,争得蒲葵价数高。

泥尘没踝门巷窄,兴来拓此为八极。三杯俯仰天地清,一卷苍凉鬼神入。

疾如风雨喧灵湫,太阴黑蜧升云头。雷公合沓伐天鼓,木怪潜匿山精愁。

静如寒江转孤月,浩漫珠光摇贝阙。危矶扼水水忽怒,一线惊涛百回折。

煌煌京洛开朱门,蹇驴破帽多才人。孤寒奇愤塞胸臆,欲假君笔喷酸辛。

君方少壮拥章绶,容台礼乐供讨论。悲歌击剑问何事,但贵雅拜仪温文。

朱镫三复奋起舞,知君感激为万古。诗坛大义久颓堕,健者今生必韩杜。

眼含双泪怀庭闱,手剔群家奉邹鲁。浮学郎署士有命,何肯修容媚公府。

镫不煜煜雄鸡鸣,我剑在壁亦有声。无君才笔合草莽,爱君笃诚如弟兄。

我不愿君烟霞气,浮丘老仙真把袂。亦不愿君山水痴,桃花江上弄泉石。

巨儒吐辞如洪钟,要铸宝鼎铭殊功。后生读史记名姓,不在区区文苑中。

四海朋俦一子由,豪吟风雨凤城秋。文章漫诩蓬池鲙,身世原殊阁道牛。

徐邈百杯频中圣,杜陵万卷傲封侯。骑鲸一去凭谁问,萧飒商飙白雪楼。

水源行尽路三叉,酒旆飏风树影遮。茅屋数家斜照里,土墙缺处露梅花。

城上高楼飞鸟齐,从公一遂蹑丹梯。黄河曲尽流天外,
白日轮轻落海西。玉树九重长在梦,云衢一望杳如迷。
何心更和阳春奏,况复秋风闻战鼙。

幽蹊曲转上层台,亭子凭高四壁开。度岭晴云当槛落,隔江春树冒城来。

乾坤纳纳间舒眼,风日苏苏数举杯。安得草堂容懒慢,不辞蓬鬓客中摧。

冉冉光阴赴壑蛇,别来相忆漫咨嗟。风吹落花野阴暮,燕语空城春日斜。

北郭诗成时自改,西邻酒熟夜能赊。丈夫出处会有日,不负平生书五车。

便节遥持日下来,暂停骑陟上层台。
单于没世骑空在,神女行云驾不回。
风散远林秋叶响,雨余芳树晚花开。
英雄枉作千年计,门巷春深锁绿苔。

短筇不自立,人立反扶筇。心速行乃迟,智多力不从。

茫茫大块间,为类万不同。鹿寿一千年,蟪蛄不知冬。

松柏参青云,黄杨厄闰中。阳和既有私,天心非至公。

我才岂无用,安心守固穷。

一竿红日催人,起来百舌枝头闹。韶光初媚,花期将届,条风先报。

垂柳含娇,平沙带嫩,正堪游眺。叹黄尘紫陌,兰台走马,知辜负,春多少。

犹是轻寒料峭。问良辰、芳菲渐到。江汀烟霭,红桥画舫,几人欢笑。

靓女明妆,踏青归晚,不胜窈窕。未多时,又是双双紫燕,穿帘斗巧。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包