春暮游小园

译文

注释

　　春暮游小园》这首诗为七言绝句，用花开花落，表示时序推移，虽然一年的春事将阑，但不断有新的事物出现，大自然是不会寂寞的。全诗写得很有情趣，前两句，写一春花事，以女子搽粉抹胭脂作比，非常活泼，充满人间趣味。这也是写景诗和咏物诗最常用的一种手法，但又没有流于一般化。这是诗人的高明之处。

　　这首诗没有怪意的雕琢，从初春写到初夏，梅花开、海棠红、荼蘼落、天棘出，却并不是寡淡无味的流水账。

　　“一从梅粉褪残妆”，“褪残妆”，以人喻花，写梅花残败凋落。梅花出在冬末早春，为报春之花，一个“残”字，暗示冬去春来。“涂抹新红上海棠”，是说梅花谢后，海棠花已经绽放，大自然把寒梅鲜红的颜色又涂抹到海棠花上去了。苏轼有海棠诗说：“东风袅袅泛祟光，香雾空濛月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆”。苏轼对海棠无意施粉传香，却写出了海棠的精神。王淇用“涂抹新红”四宇同样写出了海棠的精神和自己惜花怜色，愿名花永存的美好愿望。

　　“开到荼蘼花事了，丝丝天棘出莓墙”。等到荼蘼花儿开罢，春天就结束了。春去夏来，取代百花的是肥壮茂密的荆棘，一丛丛，一丝丝，爬上了长满苔醉的院墙。花的交替更迭，构成色彩上由红变白转绿，象征着岁月的流逝，季节的变化，而诗人留连岁月、感叹年华易逝的感伤情绪也隐隐体现出来了。

　　宋人绝句中，描写风花雪月，山水田园，吟情咏性，留连光景的诗作不少，此诗以梅花、海棠、荼蘼开落的先后次序，以至于到百花凋残，天棘出墙来表现从暮春到初夏的更替，又别具一格。诗人把日常看来平淡无奇的生活景观，用平易浅近的语言，拟人化的手法，细腻地表现出来。有美感，有诗意，反映了诗人“随物以婉转，盛与心而徘徊”的心迹（《文心雕龙》语）。

空山中宵阴，微冷先枕席。回风起清曙，万象萋已碧。

落落出岫云，浑浑倚天石。日假何道行，雨含长江白。

连樯荆州船，有士荷矛戟。南防草镇惨，沾湿赴远役。

群盗下辟山，总戎备强敌。水深云光廓，鸣橹各有适。

渔艇息悠悠，夷歌负樵客。留滞一老翁，书时记朝夕。

东宫归政五年馀，隐几时观黄老书。禁闼无为民自化，熙熙不独在春初。

先生贫敝古人风，?想柴桑在眼中。怜悯鸡豚非孟子，勤劳禾黍信周公。

深藏组悯三千牍，静占宽闲五百弓。处世但令心自可，相知何藉一刘龚。

竟日东风吹细雨。吹不转，天涯絮。便倚尽、长亭多少树。

春去也，人难住。人去也，春难住。池馆依然行乐处。

何事耽羁旅。待相见、重倾离别绪。人归也，春无语。

春归也，人无语。

离维荆衡南，逦迤走蛮徼。民风杂徭蜑，地势带蒙诏。

迢迢商周前，风水绝纤窍。后王务广土，怀柔倚攻剽。

羁縻非本情，疲痾复谁疗。大明侔日月，幽裔靡不照。

化育之所加，欣荣及蓬藋。宪府绳百司，选择自廊庙。

偏方异习俗，赋性实同调。培养自殊途，激扬贵知要。

游凉溪上龙，鲰鱼困罾钓。高风吹霜鹘，缥缈集海峤。

愿言崇令业，以继南国召。

长与青山作比邻，溪光云影自相亲。楼头片月分明在，谁是当年指月人。

新绿渐成阴，催耕闻暮禽。治生儒者事，谋道古人心。

薄俗高门贱，穷途岁序深。无聊爱坟籍，讵敢说书淫。

年年约我来山住，我到山中尔又行。想得医巫闾上雪，也将榾柮自烧铛。

庭前黄菊蔚成丛，政要花边酒颊红。九日故人来送菊，菊花重叠酒樽空。

红莲日涌神仙上，翠柏霜飞御史台。千金海上求骐骥，五色云间下凤凰。

貔貅万灶新趋上，虎豹千门旧直庐。小雨挟云行断岸，乱山排浪入孤城。

州九岳登四，时落古人后。奔迫尘埃际，举动碍樊囿。

放意知何投，万仞俯遥宙。心胸称豁达，蛙黾失战斗。

忆昨龙为年，日月会龙?。屐凌泰山顶，回瞰浩难究。

海日积微金，冻瀑点清漏。置身鸿濛前。真气入肤腠。

问天嫩搔头，唯有青贸贸。客途时方穷，忘顾饥饿救。

痛哭时一发，狂疾如愈炙。风吹马耳疾，久换面目瘦。

翔翔二十载，尽计祇成谬。鬼神多绊搅，世事靳相授。

岂无登临富，奇伟足自僦。华山此家也，功德终古奏。

三峰不到地，引手入吾彀。思从造其巅，毕览著怀袖。

乾坤白颢颢，一世藏隘陋。整身理筋骨，悬铁引可揉。

捷想下上间，轻于挂猿狖。

参天宫柏翠，布地禁花红。台沼如文囿，规摹有汴风。

少年何事负初心，桐尾烧焦难望琴。

岂有文章惊海内，更无消息到如今。题桥每念相如志，抱膝时为梁甫吟。

幸遇圣明千载运，无愁当路少知音。