四月二十三日晚同太冲表之公实野步

四山矗矗野田田,近是人烟远是邨。
鸟外疏钟灵隐寺,花边流水武陵源。
有逢即画原非笔,所见皆诗本不言。
看插秧栽欲忘返,杖藜徙倚至黄昏。

译文与注释

译文
四周群山巍然矗立中间田野一片,近处都是人家远处隐约可见山村。
飞鸟去处时而传来人隐寺的钟声,野花芬芳流水潺潺犹如武陵桃源。
一路所遇就是画原非笔墨能描摹,野游所见皆是诗本非语言能形容。
为看农夫田间插秧使我流连忘返,拄着藜杖时走时停不觉已到黄昏
注释
太冲、表之、公实:太冲,表之,其人未详;公实,指郑湛。
野步:野外散步。
矗(chù)矗:高耸貌。
田田:鲜碧貌。
近是人烟远是邨(cūn):用杜甫《悲青坂》“青是烽烟白是骨”句式。
人隐寺:佛寺名,在杭州。
武陵源:地名,见陶渊明《桃花源记》,盖假托以为乐土者。
杖藜(lí):拄着手杖行走。杖,名词动用,藜,植物名,茎可为杖。
徙(xǐ)倚:徘徊。

赏析

  首颔二联描写游杭州近郊所见。诗人所见,有山峦、田野、人烟和村庄,还有飞鸟、丛花和流水。诗人所闻,除了晚钟外,也还有鸟语、花香和流水声。二联种种意象所交织的成一幅幅迷人的画图,谱写出一曲曲动人的诗章。其中首联“四山矗矗”和“野田田”是崇高美和秀丽美的对照、“人烟”和“村”是近和远的对照;颔联用声和色对照。

  颈联写诗人所见即诗、画,非能来写、说。“有逢即画元非笔,所见皆诗本不言。”诗人想,他不需要、也无可能用笔墨和言语把这些大自然的杰作描写出来。这一联诗人用空间艺术的画跟时间艺术的诗进行了对照。三联直抒感怀,说游览所逢所见,处处皆是画意诗情,这天然的美景,无需彩笔点染,也是笔墨和言语难以刻画和形容的。

  尾联为诗人的卓见和此诗的旨趣。“看插秧栽欲忘返,杖藜徙倚至黄昏。”这两句表明,诗人最爱赏的是农民的“插秧针”,他看得几乎忘了归去,直到黄昏时候,农夫在田间劳作,诗人和朋友拄着藜杖时徙时倚,仿佛贪看于插秧,夕阳西下,黄昏来临。大概是因为他领悟到只有辛勤劳动,才可能使生活变得更加美好。足见直到晚年,诗人对生活仍持着积极的态度,十分可贵。诗人末尾用农夫的辛劳跟诗人的沉思对照。结尾余音袅袅,给读者留下无限思索,含不尽之意见于言外。

  这首诗采用了一系列对照手法。诗的前半是通过形象去描写自然景物;后半则是稍带议论以宣讲人生哲理。正由于诗人采用了这样一系列的对照手法,才使得形象更加鲜明,不因议论而削弱;结构更加紧密,不因跳跃而松弛。同时也给读者以有益的启迪。

创作背景

  这首诗不知写于何年。但从诗里所反映的生活情趣看,它很可能是洪炎晚年在临安(今浙江杭州)任职期间游赏近郊田园之作。从题目可知,此诗是诗人于初夏的傍晚同朋友们在郊野散步时,骋目所见、所闻和所想。
洪炎(1067~1133),字玉甫,南昌(今属江西)人。黄庭坚外甥,出生书香门第,由祖母启蒙,洪炎与洪朋、洪刍、洪羽四兄弟,都是诗人,号称“豫章四洪”江西诗派诗人。
  猜你喜欢
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。

海子桥头踏月明,金鱼馆里听箫声。九重灯火连三夜,万井笙歌彻五更。

绮陌人归珠翠落,綵云仙下佩环轻。转头已作升平梦,谁信桑田碧海生。

新墉屹屹解严围,十万全师破贼回。元帅拥旄朝授策,将军画箠夜衔枚。

椎牛脔炙欢声动,伐鼓传觞哀拍催。尽道平淮勋业盛,总须图像上云台。

晓径旋除榛翳,午厨要款邻僧。童子扫云归晚,忍饥趁□娇藤。

问讯天童今老子,偶同庚甲事如何。
他时要向山中去,容我一庵遮薜萝。

采芝夏黄公,卖药韩伯休。吾友子郭子,高趣可与侔。

雨落千山南,月照千山北。山上把芙蓉,苍苍动秋色。

炳蔚西方美,群居即谷阴。
人文穷燮妙,将略取名深。
饰用千金直,韬藏七日心。
会当窥落落,莫向管中寻。

翻嫌寒食到匆匆,老去情怀渐不同。春事顿抛乡梦外,雨声全在客心中。

相争燕蹙东西水,欲放梅商断续风。最苦冲泥朝凤阙,禁钟才断火城红。

园景弄春韶,曾来醉绿瓢。谁知明月夜,尤胜艳阳朝。

竹碧茶烟度,池清蕙气飘。预愁城鼓动,独上木兰桡。

无利无名,无荣无辱,无烦无恼。夜灯前、独歌独酌,独吟独笑。况值群山初雪满,又兼明月交光好。便假饶百岁拟如何,从他老。
知富贵,谁能保。知功业,何时了。算箪瓢金玉,所争多少。一瞬光阴何足道,便思行乐常不早。待春来携酒殢东风,眠芳草。
四时推迁迅不停。
三秋萧瑟叶辞茎。
飞霜被野鴈南征。
念君客游羇思盈。
何为淹留无归声。
爱而不见伤心情。
朝日潜辉华灯明。
林鹊同栖渚鸿幷。
接翮偶羽依蓬瀛。
仇依旅类相和鸣。
余独何为志无成。
忧缘物感泪沾缨。

河之坊矣,截截其平。岂曰不力,言持其盈。国?覆矣,视尔梦梦。

云胡昊天,不终惠我生。云胡昊天,疾威堂堂。辗转玩日,四国卒荒。

偃仰在位,不知匪臧,不顾其行。有粟有粟,亦集于缶。

则不敢饘,抑糊余口。谇曰哲矣,孰秉其咎。知我懮懮,不知我疚。

陟彼南山,石其扁矣。戒尔勿伤,足其趼矣。??㖧㖧,颜之腼矣。

猗余何言,涕之泫矣。民之种种,具曰赘疣。弗于尔躬,曷云能瘳。

勖哉夫子,保尔有位,慎尔为犹。

入山亦已深,居人一何稀。百里三四家,茅茨枕山陂。

爨斫山木叶,饷食道边藜。斜日群行汲,漏下不得归。

一歃亦已艰,何况酒与糜。柴门有底疏,所忧虎与罴。

尔民则已苦,何用知客悲。

从天乞作幸民身,游尽青山未息轮。溪壑秋来如静女,关河时豫类间人。

到天一候凭携屐,亘古千家可择邻。六十三年吟里过,昔贤安逸恐无伦。

红衣落尽暗香残,叶上秋光白露寒。
越女含情已无限,莫教长袖倚阑干。

去路遥。归路遥。灯月光中立小桥。魂萦紫玉箫。

风萧萧。雨萧萧。此夜相思空寂寥。梅花落丽谯。

堪笑当年陆大夫,独夸身外更无余,
不因指出花如梦,争得双眸翳尽除。

戟矛千里战危艘,鲸立蛟豗海若愁。须臾一闪东风炬,顿觉黄麾据上流。

小院黄昏寒意重,客窗谁共衔卮。恰宜招饮话相思。

壶倾温酒急,灯剪结花迟。

促坐谈深生夜暖,北风何处閒吹。更阑携笑出门时。

溪烟行里画,霜月醉边诗。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包