洞仙歌·雪云散尽

一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔。

雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。
一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。

译文与注释

译文
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
注释
放:露出。
青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
约略:大概,差不多。
疏香:借指梅花。
乱:热闹,红火。
韶光:美好的时光,常指春光
但莫管:只是不要顾及。

赏析

  这是一首歌咏早春景致的词,意在提醒人们及早探春,不要遗忘了之后的梅花。

  上片分写梅与柳这两种典型的早春物候。“雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。”首二句描写初春天气,积雪融化,天气放晴。“杨柳于人便青眼,”人们喜悦时正目而视,眼多青处,故曰:“青眼”。可见词语语意双关,既写初生的柳叶似眼,又巧用“青眼”一次,以示柳对人的好感。"

  “更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。”这首二句便写梅花,词人将梅花拟人化,说它“风流”更多。因梅花花小而粉蕊,故称“一点梅心”。后面两句将梅与柳结合起来描绘,柳与梅一低颦,一浅笑,相映成趣,含无限风致。

  下片说理,情理交融。“一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。”用韩愈诗句“最是一年春好处”意,承上启下。“小艳疏香”说柳眼梅心;“疏”指梅花疏影,也指柳条稀疏。“娇软”也一样,只是“娇”偏重写梅,“软”偏写柳。“浓芳”二字则下启。

  “到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。”清明时候,春光烂漫,百花争妍。但百花盛开,反使人感到“无复新意”,况且胜极而衰,春光最盛时,春天也便要逐渐消散了,所以说:“已失去了春风一半。”“早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。”词人劝人们及早游春,不要坐等美好时光的流逝。

  这是一首惜春词,意在让人们及早探春莫留遗憾,也寓意着让人们早抓时机,以期有所作为。

创作背景

  雪云散去,早春到来,作者感叹一年之中,最美好的春天不是花团锦簇、百花争艳的艳丽,而是梅花暗香浮动、杨柳依依的温情。所以才作了这首洞仙歌。
  东平(今属山东)人,南京教官。生平未详。绍圣间,李孝美作《墨谱法式》,元膺为序。又蔡京翰苑,因赐宴西池,失足落水,几至沉溺,元膺闻之笑曰:“蔡元长都湿了肚里文章。”京闻之怒,卒不得召用。据此,元膺当为哲宗、徽宗时人。《乐府雅词》有李元膺词八首。
  猜你喜欢
谢恩新入凤凰城,乱定相逢合眼明。
千万求方好将息,杏花寒食的同行。
渡口回舟未忍移,净坊听雨坐题诗。
馀龄倘有寻真路,试与披云问凤儿。
群芳老尽,海棠花时候。雨过寒轻好清昼。最妖饶一段,全是初开,云鬟小,涂粉施朱未就。
全开还自好,骀荡春余,百样宫罗斗繁绣。纵无语也,心应恨来迟,恰柳絮、将春归后。醉犹倚柔柯,怯黄昏,这一点愁,须共花同瘦。
道德三皇五帝,功名夏后商周。七雄五霸斗春秋。秦汉兴亡过手。
青史几行名姓,北邙无数荒丘。前人田地后人收。说甚龙争虎斗。
再降微之与牧之,依然记得转轮时。
玭珠作性收圆业,银粉流香畅艳辞。
紫凤占祥群玉府,金莺栖尽好花枝。
宜公正是青春日,两鬓光华未染丝。

三峡当年一锡飞,祖灯曾是密传西。示徒端的只消指,灌顶分明别有醍。

秋衲拥云惊晓榻,病髭镊雪照寒溪。知谁解吸西江水,赖有孤禅觉众迷。

攀枝投石笑群儿,活剥生吞不待时。时过更愁零落尽,中间消息几人知。

清白子孙强项令,罢官来叩野人居。闭门三日潇潇雨,黄叶林中读道书。

石甗峰前绿草肥,菟丝挟雨上梧枝。天台道士投龙去,少白山人相鹤归。

苜蓿带茸初映日,雕胡落釜半成糜。石楠花落无人扫,谁卧水阴歌采嶶。

我生燕山下,君住罗浮巅。相去万馀里,苍茫隔风烟。

我年三十君七十,南溟绝塞谁通连?金阊忽相遇,会合非徒然。

庞眉拄杖指天外,招我把臂谈重玄。我向空山抱幽独,三元厄运遭百六。

耳闻沧海变桑田,长安夜听铜驼哭。南来踪迹访遗民,幸遇先生成信宿。

先生腰下双青锋,闪烁跳跃如飞龙。自谓十年不曾试,宵光夜冷青芙蓉。

延津神物有时合,为我一舞开心胸。君言当年不如愿,未必他年尝健饭。

留挂丹房镇鬼魅,跨鹤吹笙从此变。先生画马非凡马,笔走房星自天下。

世间骐骥总虚名,王良只向丹青写。写马君所易,写人君所难。

清高深稳在闲橛,弩骀蹩躠充衣冠。画马不画人,画鸟惟画鹰。

宇内神俊姿,妙手恣飞腾。君自粤东来,探奇几千里。

俊物与名山,收贮奚囊里。囊中五岳空嶙峋,忽逢佳士为写真。

娄东顾子称同调,虎头龙性谁能驯?与君相对两无语,双眉不点人间尘。

肯染春风旧花鸟,位置精神向三岛。我生不识顾云臣,依稀错认丹霞老。

典型落落如晨星,万事悲凉付秋草。别君流离迁向越,眼底旌旗互明灭。

夺我金庭第九天,翻飞只忆南华蝶。西湖重遇又经春,笈里烟霞别有神。

还期遍走齐州地,同作天台采药人。

立秋十日,早露出新凉面。斜风急雨,战退炎光一半。月上纱窗,疑是广寒宫殿。
无端宋玉,撩乱生悲怨。一年好处,都被秋光占断。你且思量,今夜怎生消遣。
尊宿芳名盛,庵岩迹未颓。
织蒲随日用,儋版唤人回。
临济亲推出,云门手托开。
于今两禅派,俱自睦州来。

空际碧于澄,探奇拂曙登。千年藏古雪,五月遂无冰。

梦去疑庐阜,醒来得武陵。依稀星汉近,怅望六朝僧。

簇簇互相遮,闲看实可嗟。藉多虽是叶,栽盛不如花。
春绿暗连麦,秋干暮立鸦。旧乡曾种得,经乱属谁家。

几回人起乱中华,僭赏轻颁将相麻。示俭岩宸空植草,助娇上苑浪移花。

当年翠辇三山路,此日毡车万里沙。自古国亡缘女祸,天魔直舞到天涯。

投文得仕而今少,佩印还家古所荣。(送周繇之建德。
《唐诗纪事》)
太极总先天,明星入道玄。
玉浆含羽翰,璇盖荡云烟。
龙马真随化,神龟也得仙。
满庭松荫好,匡坐听风弦。

非弓非镜亦非梳,二十还同一十初。借问嫦娥蚀多少,三分已蚀一分馀。

元元含望久,及是事方新。
四海看更化,皇天忍误人。
多于閒论议,得听古经纶。
岂不怀斯世,吾今爱此身。

世事无媒入,青山有分居。视心闲过日,消夏坐依书。

塔影含风动,江光弄幌虚。小亭留客处,秋色感怀馀。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包