洞仙歌·雪云散尽

一年春物，惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时，则春已衰迟，使人无复新意。予作《洞仙歌》，使探春者歌之，无后时之悔。

雪云散尽，放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处，一点梅心，相映远，约略颦轻笑浅。
一年春好处，不在浓芳，小艳疏香最娇软。到清明时候，百紫千红，花正乱，已失春风一半。早占取韶光共追游，但莫管春寒，醉红自暖。

译文

注释

　　这是一首歌咏早春景致的词，意在提醒人们及早探春，不要遗忘了之后的梅花。

　　上片分写梅与柳这两种典型的早春物候。“雪云散尽，放晓晴池院。杨柳于人便青眼。”首二句描写初春天气，积雪融化，天气放晴。“杨柳于人便青眼，”人们喜悦时正目而视，眼多青处，故曰：“青眼”。可见词语语意双关，既写初生的柳叶似眼，又巧用“青眼”一次，以示柳对人的好感。"

　　“更风流多处，一点梅心，相映远，约略颦轻笑浅。”这首二句便写梅花，词人将梅花拟人化，说它“风流”更多。因梅花花小而粉蕊，故称“一点梅心”。后面两句将梅与柳结合起来描绘，柳与梅一低颦，一浅笑，相映成趣，含无限风致。

　　下片说理，情理交融。“一年春好处，不在浓芳，小艳疏香最娇软。”用韩愈诗句“最是一年春好处”意，承上启下。“小艳疏香”说柳眼梅心；“疏”指梅花疏影，也指柳条稀疏。“娇软”也一样，只是“娇”偏重写梅，“软”偏写柳。“浓芳”二字则下启。

　　“到清明时候，百紫千红，花正乱，已失春风一半。早占取韶光共追游，但莫管春寒，醉红自暖。”清明时候，春光烂漫，百花争妍。但百花盛开，反使人感到“无复新意”，况且胜极而衰，春光最盛时，春天也便要逐渐消散了，所以说：“已失去了春风一半。”“早占取韶光共追游，但莫管春寒，醉红自暖。”词人劝人们及早游春，不要坐等美好时光的流逝。

　　这是一首惜春词，意在让人们及早探春莫留遗憾，也寓意着让人们早抓时机，以期有所作为。

高阁凝虚翠，虚斋泛碧川。七峰连秀色，万户锁晴烟。

风物悲游子，登临集众贤。伊蒲修净供，香雾缭芳筵。

嗜酒陶元亮，狂吟白乐天。嫩菱披紫角，新荔擘红圆。

文字真清饮，溪山结胜缘。画桥横螮蝀，绣岭卧蜿蜒。

落日生气霭，移舟信溯沿。星河光耿耿，风露气涓涓。

山吐三更月，人游半夜船。乱萤行熠耀，宿鹭立联拳。

尽兴忘归棹，衔杯约倒莲。乘槎疑犯汉，御气欲登仙。

但有诗千首，何妨谪九年。深惭二三子，陪我亦萧然。

碧草萋萋笼紫烟。兰桡桂楫清江边。吴歌越吹太可怜。

太可怜，复可妒。飘深红，曳轻素。

道旁老农植杖歔，向人欲语气踌躇。自言胼胝三十载，频岁家无担石储。

旧时八口依耒耜，男田女馌列编闾。十年兵火无耕地，几处村烟失故居。

幼儿弃去长充役，徵徭备糗刻难徐。独留零丁乾骨髓，忍死犹恋旧犁锄。

去冬将牛贷邻种，春来代畜勉终畬。酒肉三时无童饷，黍鸡昨夜接来胥。

已知新税当黾急，更道前逋不少纾。晨兴疾步驱前陌，计亩输公粒无馀。

自怜筋力今疲竭，将来片土究为墟。闻说九重哀蔀屋，胡然三尺重徵糈。

又传明诏多蠲恤，云何督责今如初。以兹吞声仍久立，含酸一讯北来车。

屐痕处处穿花入，不惜衣沾惜花湿。彊欲别花且远看，虎山桥头带雨立。

新寒跨火小屏前，画绔文綦绝可怜。赏聚不烦烧鹊脑，病怀端自怕龙涎。

鸭炉好与欢同誓，犀合仍留字纪年。只有香烟与侬似，一条孤细随如弦。

残岁无多日，此身犹旅人。客情安枕少，天气举杯频。

桂玉黄金尽，风埃白发新。异乡梅信远，谁寄一枝春。

斗酒那能话不延，此行无事不堪怜。弓藏夜夜思弯日，剑出时时忆掘年。

老泪高梧双欲堕，孤心缺月两难圆。明朝总使清光满，其奈扁舟隔海天。

首春握绶出明光，立见英声满岱阳。膏雨千家歌麦秀，和风百里散花香。

御屏久已书名字，左省还应最奏章。多少朝元天上客，惊传年少是龚黄。

二禺七十有二峰，峰峰乱削青芙蓉。飞崖壁立互撑拄，屹若双阙排珠宫。

浈江北来势一束，水随山罅弯环通。伟哉造物信瑰异，日南妙境开鸿濛。

我从珠海浮征篷，入峡喜见波浺瀜。天光云影荡朝旭，一涤廿载尘壒胸。

须臾森悚竖毛发，众山䆗窱号谷风。深林障日蹲虎豹，怒湍激石掀鱼龙。

江神怪我行匆匆，指点兰若寻仙踪。当年飞来岂偶尔，定有风雨云雷从。

如何神工失守护，顿令一角遗云封。由来海峤事多幻，浮山逃石毋乃同。

香台缥缈烟峦中，联娟修黛环帘栊。轩辕帝子渺然去，不闻坑竹空闻钟。

幽栖吾欲架深广，却愧踪迹犹萍蓬。诗成一笑且携棹，名山挂席焉能穷。

营门猎火夜深稀，一镜初悬霜乱飞。荒碛到天人影小，翔云连海雁痕微。

牙旗暗闪严金钥，毳帐孤开冷铁衣。无相封侯空忆得，龙沙万里奉清辉。

书君悬针垂露之，奇篆写君离鸾别鹤之悲吟。忠魂缥缈去已久，但有贞珉一片知君心。

当年此石诚非偶，滃郁春云落君手。用之愈久德愈全，合伴书窗为益友。

鸦咋岭，鬼门关，孑然书剑来猺蛮。山魈狰狞伏洞里，巨蟒睒睗悬林间。

砚乎辛苦定同历，幸不弃置埋榛菅。不然军中时草檄，掷笔悬空飞霹雳。

丹心耿耿长不磨，愿与东南支半壁。颓城一角阴云愁，日影惨淡悲清秋。

奇才岂仅屈宋并，毅魄直同张许游。片石犹存岂君意，悔不烽尘遭破碎。

砚池点点浮青痕，尚似忧时贾生泪。桥亭字，墨妙碑，此砚与之应并垂。

忽忆旧时好琴癖，画有同嗜安能一一搜剔全无遗。

我来摩挲看款识，闲对遗踪思往事。洗处曾来虞苑游，捧时定合青琴侍。

君今骑鹤归太虚。砚亦转徙经燕吴，愿祈六丁下摄取，永镇朱明洞府神仙都。