登单于台

译文

注释

　　这首诗描写边塞风光，表现了塞外生活的艰苦和诗人在边关经历的真情实感。首联是全诗总纲，春日无春色，显出塞外的荒凉；独上高台凝思注目，突出诗人超然独立的形象。颔联将“白日”、”黄河’”对举，在辽阔苍茫之中，有壮丽多彩之感。颈联继续写景，运用比拟手法，写出风如雷响，惊心动魄；沙似浪翻，历历在目。尾联写诗人从单于台上向北眺望阴山，但见雄关似铁，紧闭不开，戒备森严。语句浑朴，境界开阔，有“盛唐气象”。

　　“边兵春尽回，独上单于台。”首联是说，春日里无战事士兵都已返回，我独自一个人登上单于台。首联是全诗的总领。“春”字和“独”字，看似出于无心，实则十分着力。春日兵回，边关平静无事，才有登台览物的逸兴；虽说春日，下文却了无春色，更显出塞外“无花只有寒”（李白《塞下曲》）的荒凉。独上高台，凝思注目，突出诗人超然独立的形象。

　　“白日地中出，黄河天外来。”一轮白日，跃出平地，写它喷薄而上的动态；千里黄河，天外飞来，写它源远流长的形象；“白日”、“黄河”对举，又在寥廓苍茫之中给人以壮丽多彩的感觉。白日出于地中而非山顶，黄河来自天外而非天上，一切都落在视平线下，皆因身在高台之上的缘故。

　　颈联继续写景。两句比喻，牢牢把握住居高临下的特点：居高，所以风急，所以风如雷响，惊心动魄；临下，才见沙痕，才见沙似浪翻，历历在目。不说“如雷”而说“疑雷”，传神的写出作者细辨风声的惊喜情态。中间两联，白日、黄河、沙浪、风声，从远到近，自下而上，构成一幅有色彩、有动态、有音响的立体图画，把边塞风光，写得势阔声宏，莽莽苍苍之至。尤其是“白日地中出，黄河天外来”一联，语句浑朴，学盛唐而能造出新境界，很为后人激赏。

　　“欲向阴关度，阴关晓不开。”尾联是说，很想跨越阴山关隘看个究竟，阴山关隘虽已天亮门户不开。尾联写诗人从单于台上向北眺望阴山，那是汉代防御匈奴的天然屏障。诗人很想到阴山那边去看一看，但见那连绵起伏的阴山，雄关似铁，虽然天已经大亮，门户却紧闭不开，无法通行啊！

　　诗人分明看到横断前路的不可逾越的阻障，于是，激越慷慨的高吟大唱，一变而为徒唤奈何的颓唐之音。诗到晚唐，纵使歌咏壮阔雄奇的塞外风物，也难得有盛唐时代那蓬蓬勃勃的朝气了。

蹠富回贫赋予偏，有司之者勿尤天。不争贵倖铜山铸，专算书生纸裹钱。

仅有玉川数间屋，素无鲁望百弓田。荒村牢落稀还往，傥肯重登入剡船。

海上云萍遇。笑频年、开樽说剑，登楼选赋。十万狂花如梦寐，梦里花还如雾。

问醒眼、看时何许。侬已独醒醒不惯，悔黄金、何不教歌舞。

明月外，思清苦。

奇才未必天俱妒。只君家、通眉长爪，偶然仙去。花月湖山骄冶甚，一种三生谁付。

只片语、告君休怒。收拾狂名须趁早，鬓星星、渐近中年路。

容傍我，佛灯住。

望尔成人竟不成，中年哀感倍伤神。青山何处埋儿骨，黯黯愁云隔凤城。

津黑尚余山泽气，委蛇又似列仙臞。他年太史征图画，为识乾坤一腐儒。

别驾乘春访胜游，禹门佳处重迟留。两边翠璧连天起，三级银河入海流。

变化岂无神异物，往来应有济川舟。遥遥明德人知否，地辟天成几万秋。

奉引长时下掖垣，御街瑞霭自氤氲。六师环卫看如翼，万姓遥瞻喜欲□。

□□□□□□□，□□□□□□□。□□□□□□□，□□□□□□□。

筑得幽居典却衣，土床茶灶厂荆扉。白云自许时来去，不放红尘一点飞。

昔我北趍召，倾盖过济宁。一晤语契意，知君自阳明。

兹晨扣我户，告我当南行。圣明重孝理，俞允侍亲庭。

家君夙谢事，冉冉八十龄。归当寿筵开，举酒招长庚。

骑鹤众仙人，飘飘吹云笙。先生正加爵，怡然陶性灵。

一养换三公，讵足为亲荣。予闻重叹息，世人失其情。

孩提有良知，人爵灭天经。孝哉张氏子，显亲在扬名。

敬为作此诗，于以侑寿觥。

藜羹真我食，薜荔亦吾衣。养性随时足，全生徇物非。

秋蓬犹未定，风树莫相违。谩作烟霞想，曾无羽翼飞。

水底罘罳出，萍间反宇浮。风生色不坏，浪去影恒留。

石林深处饭胡麻，几度登临送日车。雪到峰头犹是雨，云生石上半成霞。

相看露下朝华草，不放春归冷艳花。魏紫姚黄风扫尽，人间蜂蝶到山家。

綵络双钩银蒜小，鹦哥帘外贪眠。几枝杨柳漾新烟。

碧阑丝雨嫩，人在落花天。

半亸香鬟窗里坐，书愁自叠红笺。夹衫初著卸轻绵。

姗姗腰更瘦，不耐晚风前。

少时解奏三千牍，老去犹翻十二经。

草堂三日风雨惊，闭户不闻车马声。书签颇怪燕泥湿，井屋忽看春草生。

王孙亦在城西住，手种团团青桂树。朝来读书不下堂，自写淮南小山赋。

连云高阁郁峥嵘，俯接澄潭百尺盈。竹映帘前分晓色，泉流石畔起秋声。

初闻仙梵空堂细，却听疏钟下界清。为爱当年飞锡地，中宵长对月华明。