译文与注释
赏析
上片由景及人，通过清寂环境的描绘，引出修道女冠的形象：她日渐消瘦，残香惹襟，展露出内在意绪的郁塞悲苦。“寂寞”，词眼。女道士居处“五云三岛”，正当春光明媚，露花烟草，思凡之心令其容貌失色，眼看余香更使人泪沾衣襟。“露花”三句是她所在地方的环境，环境清冷，烘托出主人公心情之孤独与凄凉，之后再写情事。“貌减”二句写她与情人分别后因思念而憔悴，以余香作为一种安慰，相思甚苦，情思未断，真是可怜可叹。
下片开头二句描写道观的清静环境，写其周围清冷阴森，没有一点乐趣，使她更想念情人。竹“疏”人气更稀，倍感“静”松“密”道坛肃穆，倍感“森”。“何事”二句，将相思之情和盘托出，思凡之心宛然可见，表达了对情郎远逝的深切思念。
这首词写了女道士的思凡情怀，通过清冷环境的描写，表现了女道士思念情郎的寂寞凄凉之情。全词写了环境清冷，烘托主人公心境之孤寂、凄凉，从容颜憔悴、余香尚存，见其相思甚苦，感情真切。这首词情景交融，脉络清晰，逼真地展示出女道士尘心未泯的情意。
创作背景
覆载元容善，形骸果得归。无心惭季路，负米觐亲闱。
晚渡江南岸，村村水竹居。归心先倦鸟，乐事羡游鱼。
去国清明后，还家谷雨初。悬知农务急，弛担把犁锄。
朝浣浣此灵，暮浣浣此灵。汤铭此谁后，得见当涂英。
信哉廉吏子孙贤，僦住将军种药廛。试问海棠经几阅，不知今夕是何年。
一枝粉靥人俱丽，百蒂红丝雨并悬。醉与花神为约去，孙枝还看大如椽。
曙色濛濛结远林，半空鸟道挂危岑。云生石洞重阴合，雨过峰峦积翠深。
揽辔观风询异俗，看山抚景动新吟。挥鞭笑指来时路，一道清风洒素襟。
黄鹄上青天，雌雄相颉颃。妾年十四五，学绣金鸳鸯。
父母养妾在洞房，寸步何曾出中堂。嫁作庐江焦氏妇，低眉不离老姑傍。
春月浴吴蚕，秋风织流黄。烹鱼朝具馔，秉烛夜缝裳。
不知姑何意，命妾别庐江。梧桐不复生，凤凰不得双。
郎心如石不可转，妾如蒲苇不可断。妾家有㬥兄，一旦来相迎。
玉骢金络马，轧轧车轮声。遣妾移所天，出门无少停。
㬥兄安能知妾情，妾今无故来归宁。女子足不践二庭，庐江之水清泠泠。
吁嗟乎，焦仲卿。
原其制作心，本以便记事，
呼读犹强名，况乃论位置。
周人建小学，六书分义类。
特令授童蒙，庶几别同异。
奈何中古后，穿凿失伦次。
早皿晋医言，止戈楚人志。
宋更{马瓜}作騧，秦易辠为罪。
三刀自梦徵，两日因谶记。
山丝已怪妄，门草更茫昧。
白水及绯衣，皆是表符瑞。
解槐与说枣，抑又出讥戏。
形声罕复论，一切归会义。
咄哉许祭酒，著论穷巧慧。
流俗喜不根，传授满当世。
廷尉议三章，诸生谈六艺。
往往授其言，大抵皆附会。
林生最晚出，纷乱尤自恣。
何言斯亭上，刻石高赑屃。
却思荆舒祸，对此频雪涕。
凭谁掩其恶，水火为焚弃。
烟霞郁林峦，天地横机轴。天巧出经纬，织来云轴簇。
木杪见浮屠，突兀隐渠屋。夕照含幽微，曛红间深绿。
可望不可亲，白鸟时往复。飞阁凌秋霜，危槛倚修竹。
崖阴分白昼，飒爽变幽谷。隙地清绝处，他年犹可卜。
山水固依然，为我留苍木。
高卧罗浮二十春，读书谈道不知贫。讵期止辇收颜驷，敢谓逃名似子真。
蹭蹬一官还报主，萧条双鬓岂谋身。题诗尚忆梅花句，为掇芳华寄楚臣。
高山如梯空，突兀露脊背。下临小坡阜，波涛浩破碎。
姽婳多余妍，奇怪或分外。青苍虽一气，俯仰各殊态。
攀萝陟层巅，跨险入幽霭。天工信好事，乘酣作狡狯。
当其抒壮藻，往往得奇概。上有幽人居，似保清净退。
偃月作岩屏，裁云出松盖。颇疑苏门徒，青眼非我辈。
余亦栖迟人，清辉澹相对。逍遥久忘归，终焉谢尘壒。
