公子行

锦衣红夺彩霞明,侵晓春游向野庭。
不识农夫辛苦力,骄骢蹋烂麦青青。

译文与注释

译文
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服,一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍,根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼,纵马奔驰,踏烂了无数的麦苗。诗中表达了诗人对富家子弟任意糟蹋庄稼的恶劣行径的气愤。
注释
夺:赛过。
侵晓:天刚亮。野庭:田野。
骄骢:健壮的毛色青白相间的马。

鉴赏

  《公子行》,是唐代专写纨绔子弟浮华生活的诗题。这首是揭露贵家公子在春游中,纵马踏坏麦苗的恶劣行为。首二句描写贵公子穿上比彩霞还鲜亮的锦衣,一大早就兴致勃勃地骑马去野外春游。字里行间明显地透露出其人的豪华与权势。诗人运用对比反衬的艺术手法,以彩霞失色来反衬“锦衣”的华丽,可见其家世之贵显,生活之豪奢了。“锦衣红夺”,一个“夺”字,表现出锦衣色彩的鲜艳。

  后两句即紧切公子的身份来揭露其骄纵行为。“不识农夫辛苦力,骄骢踏烂麦青青。”“骄骢”,是骄纵不驯的马。“骄”,指马骄,亦指人骄。一个“不识”,一个“骄骢”,活画出了愚蠢而又骄横的权豪子弟的丑恶形象。

  唐末颜仁郁的《农家》诗写道:“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行。时人不识农家苦,将谓田中谷自生。”“不识农家苦”的正是那些游手好闲的贵族子弟。他们过的是锦衣玉食的寄生生活,哪里懂得农民的辛苦和稼穑的艰难,所以他们只顾在田野上纵马狂奔,兜风赏景,全然不顾地里的庄稼,把踩烂麦苗视作儿戏。“不识农夫辛苦力”,这句诗看似平平,其实,这正是剥削阶级轻视劳动人民的表现。诗句非常切合贵族子弟的身份特点,也很能发人深思。

  唐末五代时期,统治者极其荒淫腐朽,娇惯子女的现象极为严重。据说诗僧贯休曾当着蜀主王建及其大臣的面,讽刺王孙公子“稼穑艰难总不知,五帝三皇是何物!”(《少年行》)孟宾于的这首《公子行》,则是从另一个侧面鞭挞了他们为害农民的行为。

  在艺术方面,这首诗也有一些值得称道的地方。踩坏麦苗,看来是寻常的事情。但这里所反映的并不是一般无意中踩着庄稼,而是贵族子弟随意践踏民田的行为。诗人将“踏烂麦青青”放在权豪子弟放荡游乐的背景上来表现,其害民的性质就愈加昭彰,揭露也更显得鞭辟入里。

  孟宾于,字国仪,号玉峰叟(《江南野录》卷八),连州(今属广东)人。后晋天福九年(九四四)进士(王禹称《孟水部诗集序》)。曾受孟氏辟,为零陵从事。南唐时,授丰城簿,迁淦阳令。宋太宗太平兴国中,归老连上(《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》)。年八十三卒。有《金鳖集》,已佚。《南唐书》卷二三有传。
  猜你喜欢
帝子远辞丹凤阙,天书遥借翠微宫。
隔窗云雾生衣上,卷幔山泉入镜中。
林下水声喧语笑,岩间树色隐房栊。
仙家未必能胜此,何事吹笙向碧空。
妾年初二八,家住洛桥头。玉户临驰道,朱门近御沟。
使君何假问,夫婿大长秋。女弟新承宠,诸兄近拜侯。
春生百子殿,花发五城楼。出入千门里,年年乐未休。

天时人事不相寻,遽食蒸豚废古吟。谁感亲颜前约短,常知圣日后缘深。

风云亹亹天边路,霜露愔愔壁上琴。我亦临风频拭目,看悬金印到山林。

君山那可上,四面是层波。
此地风烟古,前人赋咏多。
征帆冲雁字,官舍近渔歌。
况尔修真者,回仙必见过。
醉中咄咄向空书,开眼犹能傲薄夫。
多事光阴存社栎,十年筋力老园芜。
籓篱吾道难为党,衣食诸人未信儒。
怀抱海深姑寄酒,习家池上不同途。
结驷何翩翩,落叶暗寒渚。梦里春谷泉,愁中洞庭雨。
聊持剡山茗,以代宜城醑。

山围古寺阴,曙隔鲸音发。悠扬三四声,唤上东林月。

王子乔,变化白鹤长逍遥。变化白鹤长逍遥,下游来,王子乔。

璠玉为衣砂为冠,垂玄裳。朝谒紫清轩辕大道皇。

谁者介,广成老公授尔浮丘之伯,令尔吹笙复鼓簧。

下视尘界三千霜,今上圣灵发百祥。安期之鹿离哉双,胡弗至止相翱翔。

侑以紫芝荐琼浆,柏梁之臣前奏章,今上圣灵永无疆。

离披短翮角殷璘,唶欲报帝还靡因。

才入新秋,早麝㡠慵开,莺簧倦炙。孤影谁怜,银釭几度羞剔。

乌丝小字看看淡,好似赚人鱼墨。愁寂。水晶帘捲,见旧时月色。

枉自寻消息。恨馀香断素,偏有无穷忆。谁把病,容扶起,纷纭朱碧。

便将万斛沧波,移来比似鲛珠滴。终夕。也只得、两番潮汐。

一枝残艳出东园,几度飞花趁蝶喧。自向楼中辞燕子,每从山外忆王孙。

明月寺前明月夜,依然月色如银。明明明月是前身。

回头成一笑,清冷几千春。

照彻大千清似水,也曾照彻微尘。莫将圆相换眉颦。

人间三五夜,误了镜中人。

少壮相依老更亲,几回屈指不多人。情知晤对原稀少,话到分携便苦辛。

岁首平添花下约,更残难乞醉中身。逝将好友殷勤意,散作包山笠水春。

循吏临戎日,将军授钺朝。
胜归千里外,敌取万人骁。
玉剑秋魂冷,金镳夜壁遥。
建牙停野色,吹角动金飙。
调{?古}方疑虎,抨弦合坠雕。
平吴杜元凯,破虏霍嫖姚。
尝苦天心应,巡寒士气饶。
伫看氛祲息,还珥汉廷貂。

老蚕晚绩缩,老女晚嫁辱。曾不如老鼠,翻飞成蝙蝠。

出郭愁真破,探春意独偏。乾坤风物外,消息杏花前。

野竹连荒径,娇莺掠舞筵。郊空呈万汇,幽兴亦悠然。

尚闻深巷语乌衣,无复高堂彩凤仪。栋宇半攲元帝庙,香烟争奉志公祠。

六朝兴废千年梦,独客登临万古悲。莫上钟山望淮北,西风禾黍更离离。

东风云暗鹧鸪啼,古调歌残白石西。芳草春深官路合,夕阳烟重板桥低。

閒心独我听花落,作客同人倦马蹄。谁信劳劳天地里,搴裳容与过前溪。

洗肠换骨老芭蕉,拄杖牛来价转高。
卖与买人人不买,翻令平地起波涛。

夕阳影外吟情古,湖堤几丝飘碧。轻染衫痕,纤描眉样,离恨已堪消得。

天涯怨别。见罨雨寻鸦,拂晴弄蝶。尔许青阴,津桥初醒倦游客。

宝钗楼畔行过,有嫩莺幽语,啼瘦湘月。擪笛红亭,抛笙香阁,怜我缟衣颜色。

芳踪愁绝。待洗竹眠琴,补苔移石。折赠归人,画桡迟戴笠。

法星入夜动苍旻,豸史乘骢出要津。有脚阳春随玉节,无声膏雨逐朱轮。

吏循郡邑澄清力,民乐闾阎抚字仁。最爱皂囊时入奏,天颜有喜直言臣。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包