刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
临卬酒垆卓氏盘，携向禅堂醉里看。橘皮蟹瓜未足云，分明远山秋水寒。
残膏剩馥沾唇吻，引得青娥入肺肝。世远物微不可知，且欲借此为乐瑞。
百盘一吸无遗沥，奔注有若顺风湍。醉中逸思不可止，援却老僧新竹竿。
书空卜丈作凰字，平地跃跃飞生鸾。
曾向车中看璧人。金丸珠勒冶城春。只今老作青溪长，犹是当时折角巾。
姿卓荦、骨嶙峋。画师摩诘是前身。知君埋照饶深意，新筑糟丘号酒民。
荷丝织为衣，禦寒终不温。章句小儒生，安识经与纶。
高冠带金玉，端坐如鬼神。轻车从肥马，游宴无冬春。
志士沈下僚，能智岂获伸。大盗从西来，击钟召群臣。
空复见异类，何以张吾军。大者为鸡狗，鸣吠从他人。
小者如蛹蚕，只自营其身。
岁岁江南百万来，飞帆扬子急如雷。太仓红积纲头雪，又报均输一度回。
着有着无总难通，两下俱捐又落空。无有兼资终是幻，执中方可合神功。
清凉远在南海隅，青鸟衔寄云中书。开缄忍见数行字，阿母手封双泪珠。
为言十载与儿别，复报若翁今永决。五月儿从阙下还，怅望南云寸心折。
水有行舟陆有马，无复升堂拜郎罢。七月秋风起布帆，儿归笑指青山下。
儿今无所愿，愿母寿且康。上堂进荔枝，下堂食槟榔。
槟榔可餐荔可擘，玉立亭亭儿在侧。更种长松当墓前，慈乌结巢年复年。
青青子儿枝上结，引惹人攀折。其中全子仁，就里滋味别，只为你酸留意儿
难弃舍。
世有一等流，悠悠似木头。出语无知解，云我百不忧。
问道道不会，问佛佛不求。子细推寻著，茫然一场愁。
应是琼斧修成，铅霜捣就，舞霓裳曲遍。窈窕西窗谁弄影，红冷芙蓉深苑。赋雪词工，留云歌断，偏惹文箫怨。人归鹤唳，翠帘十二空卷。
舟行弋阳道，山石多异状。嵌空露钟窾，屹立俨圭鬯。
沿洄百数里，璆铁森相向。最奇象岩下，仙馆占丹嶂。
舍棹遵微行，松篁插云上。开门看青壁，左右挟高闶。
飞雨洒面来，轻飙入檐飏。道人出迎客，牖户坐南向。
延登升仙台，境肃神滋王。不知日车侧，但觉天宇旷。
我生名山游，正费屐几两。采真喜初遇，恋胜期屡访。
布帆催夕举，未敢恨飘荡。水深彭蠡湖，两眸更东望。
