深愁喜友人至

不避驱羸道路长,青山同喜惜年光。灯前话旧阶草夜,


月下醉吟溪树霜。落叶已经寒烧尽,衡门犹对古城荒。


此身未遂归休计,一半生涯寄岳阳。

译文与注释

译文

朋友骑着瘦弱的马,不怕路途遥远,前来探望我,青山跟我一样欢喜,显现出妩媚的风姿以惜秋光。

我们在灯前叙旧,夜色中灯光照耀着阶前的草地,我们在月下饮酒作诗,溪边树上都披了一层白霜。

落叶已经枯萎,被燃烧殆尽,陋室仍对着古城,一片荒凉。

我想归隐却难以遂愿,半生漂泊,如今客居岳阳。

注释

刘沧:山东人,生逢晚唐乱世,行卷投书,无人荐赏,四处漂泊。

羸:这里指瘦弱的马。

衡门:简陋的屋舍。

归休:归家,归隐。

简析

  诗歌前四向写“喜”,后四向写“愁”。首联上向写友人不辞路远赶来探望诗人,紧扣诗题中的“友人至”,体现了两人真挚的友情;下向运用拟人手法,写青山与诗人一样欢喜,融情于物,生动地表达了诗人的欣喜之情。飯联承接“喜”宇具体展开,写诗人与友人在灯前叙旧,于月下醉吟,营造出一派友好和谐的气氛。颈联诗人似与友人倾诉愁肠,情感由喜转悲,故笔下之景也写得凄冷荒凉,枮叶燃尽,陋室空对古城,尽显诗人之落魄愁苦。尾联直抒胸應,诗人对友人倾诉自己半生漂泊,欲求返乡归隐而不得,只能客居岳阳,表达了对命运的不满与对友人到来的欣慰与感激。

  刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。
  猜你喜欢
一幅霜绡,麝煤熏腻纹丝缕。掩妆无语。的是销凝处。
薄暮兰桡,漾下苹花渚。风留住。绿杨归路。燕子西飞去。

道院无迎客,疏帘缈缈垂。未须惊倒屣,共看弈残棋。

日透花阴午,风摇竹影漪。呕心谁白黑,袖手见安危。

别墅尘难到,南风管已窥。仙凡终似隔,彷佛记来时。

小扉通水竹,幽绝少比邻。家似巢栖者,诗非火食人。

于今无宿士,若昔有先民。彊作徵君诔,居然语未亲。

初尘芸阁辞禅阁,却访支郎是老郎。
我趣转卑师趣静,数峰秋雪一炉香。
谪宦门墙冷似村,看山厅下露莎繁。
涵星泳月无池沼,请致汐澄数斛盆。

前年子渐死,予哭大江头。今年师鲁死,予方旅长洲。

初闻尚疑惑,涕泪已不收。举杯欲向口,荆棘生咽喉。

忆初定交时,后前穆与欧。君颜白如霜,君语清如流。

予年又甚少,学古众所羞。君欲举拔萃,声耦日抉搜。

不鄙吾学异,推尊谓前修。今踰二十年,迹远心甚稠。

后会国南门,夜谈雪满楼。青灯照素发,酒阑气益遒。

昨君握兵柄,节制关外侯。予才入册府,俄作中都囚。

飞章立辨雪,危言动前旒。时虽不见省,凛凛压众媮。

旋闻君下狱,六月送渭州。渭州旧治所,昔拥万貔貅。

堂中坐玉帐,堂下森蛇矛。令严山石裂,恩煦春色浮。

衅生无根芽,众言起愆尤。返来入狴犴,吏对安可酬。

法官巧追拍,刺骨不肯抽。削秩贬汉东,驱迫日置邮。

穷途无一簪,百口谁相赒。诸子继死亡,清血渍两眸。

贸然几丧明,愤苦结不瘳。君性本刚峭,安可小屈柔。

暴罹此冤辱,苟活何所求。人间不见容,不若地下游。

又疑天憎善,专与恶报仇。二坚潜膏肓,众鬼来揶揄。

弃局奔南阳,后事得所投。心胆尚卓荦,精明已弥留。

生平经纬才,萧瑟掩一丘。青天自茫茫,长夜何悠悠。

万物孰不死,死常在严秋。君齿方盛壮,众期树风猷。

二边方横猾,四海皆疮疣。斯时忽云亡,孰为朝廷忧。

予方编吴氓,日自亲锄耰。无缘匍匐救,兀兀空悲愁。

时思庄生言,所乐唯髑髅。物理不可诘,此说诚最优。

末伏将催中伏休,匆匆送夏又迎秋。暑中竹色风仍雨,病里莺声喜破愁。

大熟十年无此作,微生一饱更何求。急须剩踏莲花曲,药玉新船待拍浮。

铁锁重关路渺漫,岭头分水夜声寒。君今欲度归何日,应使行人羡郭丹。

白傅风流迹尚存,萧条亭外又黄昏。人间多少英雄眼,不把青衫拭泪痕。

金笺捧出庆池章,落羽翻辞銮殿旁。供奉清班能几日,风骚不尽古今场。

清江大树老夫家,只许衡门管岁华。云谷有诗皆感寓,柴桑无酒不黄花。

百年事业长镵老,万里风云醉眼赊。何处西台贤御史,也来垂眼钓鱼槎。

雨后深林竹笋肥,渡头风急柳花飞。
柴门不掩绿阴静,人在闲窗试苎衣。

北溟鱼背几千里,负我大梦游弱水。蓬莱隔眼不盈拳,碧落香销吹不起。

茜裙女儿怀远游,远人不归明月羞。宝钗绾髻翠欲流,凤鬟十二照暮秋。

女娲炼石补天手,手拙石开露天丑。琼楼玉宇亦人间,直指示君君见不。

斯须鱼去梦亦还,白云与我游君山。

古刹灵洲胜,逢春景俗多。共怜登眺乐,无奈别离何。

细草兼花隐,轻云带雨过。参禅非我事,命酒一高歌。

庐峰居士旧门人,邈得师真的的亲。大地撮来成个眼,翻腾别是一般新。

皇恩眷下人,割爱远和亲。少女风游兑,姮娥月去秦。
龙笛迎金榜,骊歌送锦轮。那堪桃李色,移向虏庭春。

古来称君子,不于温饱中。举世莫之爱,天亦固其穷。

然后见言行,可以为世风。谁为后来者,素心推我翁。

结庐虽人境,杳然闭闲宫。一函义文经,抱以究始终。

我来永诀时,犹提主敬功。惜哉我翁去,萧然闾巷空。

负翁日已多,永矢爱吾躬。

幽栖长懒放,野性耻浮沈。避俗真成僻,居山恨不深。

感君来辱意,契我愿交心。但愧琼瑶赠,才枯欲嗣音。

俱胝一指头,一毛拔九牛。
华岳连天碧,黄河彻底流。
截却指,急回眸。
青箬笠前无限事,绿蓑衣底一时休。
物外有佳趣,尘中劳苦形。
芒鞋枝短藜,快哉得松扃。
萝蔓猿狙悬,古磴苔藓青。
龙出正为雨,碧潭如画屏。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包