长相思·雨

一声声,一更更。窗外芭蕉窗里灯,此时无限情。
梦难成,恨难平。不道愁人不喜听,空阶滴到明。

译文与注释

译文
雨滴声声,报时的更鼓声一遍又一遍,窗外雨中的芭蕉和屋里的油灯此时似乎也变得多情起来,安慰孤独的我。
好梦难成,心中遗憾难平,窗外的雨可不管忧愁的人喜不喜欢听,仍是不停地下着,雨滴一直滴到天明才停了下来。
注释
相思:词牌名,唐教坊曲名。
一更更:一遍遍报时的更鼓声。
恨,遗撼。
道:知。
阶:台阶。

赏析

  该词讲述一个相思之人整夜难眠在雨夜中听着雨打芭蕉,触景生情,词人心中有无限的情怀,孤灯照人难入梦,表达了客居异乡的羁旅愁思。这是一首写景遣怀的词,讲述一个相思之人整夜难眠在雨夜中听着雨打芭蕉,孤灯照人难入梦。词人心中有无限的情怀,触景生情,表达了诗人客居异乡的羁旅愁思。

  万俟咏作词喜用淡语,且工于音韵。这样连续重复用字,吟咏起来便很有音乐上的美感。

  《雨》首句“一声声,一更更”形容雨声,连用两个叠宇,描摹雨断断续续的声音,既显得形象,在声音上也显得贴近。雨声之所以如此清晰入耳,是因为人夜深难寐。“窗外芭蕉窗里灯”,听雨之人点。一盏孤灯,隔窗昕雨。“芭蕉”暗示雨打芭蕉的声音,使雨的声音更加响亮。“此时无限情”,直接道出人的心情。然而“无限”二字又使这种直言显得暖昧模糊。只知情意无限,心事无边,却不知究竟是什么样的心事使人长夜失眠,寂寞听雨。

  “梦难成,恨难平”,用两个“难”字突出人的愁苦心情。因难以入睡,所以道.“梦难成”,连暂时逃避到好梦中去都是一种奢望;又因情在心头辗转,更兼一夜风雨,触动愁思,故日“恨难平”。但是雨不管这些,它“不道愁人不喜听”,只管“空阶滴到明”。“愁人”怪雨无情,不顾人的心情,就这样在空洞洞的台阶上一点一点滴到天明,这说明人一夜未睡。“一声声,一更更”的雨声,凄凄凉凉,仿佛人心中的愁绪一般,永远没有尽头。

  全词无一处提及“雨”字,却处处是雨。作者将雨声与听雨之人的心情融合得毫无痕迹,显示出高超的运笔功力。

创作背景

  此文系诗人早年所作,具体创作时间不详。屡试不第,羁旅异乡,几欲灰心,恰逢阴雨,彻夜难眠,有感而发此作。
  万俟咏是北宋末南宋初词人。字雅言,自号词隐、大梁词隐。籍贯与生卒年均不详。哲宗元佑时已以诗赋见称于时。据王灼《碧鸡漫志》卷2记载:“元佑时诗赋老手”。但屡试不第,于是绝意仕进,纵情歌酒。自号“大梁词隐”。徽宗政和初年,召试补官,授大晟府制撰。绍兴五年(1135)补任下州文学。善工音律,能自度新声。词学柳永,存词27首。
  猜你喜欢
言避一时暑,池亭五月开。喜逢金马客,同饮玉人杯。
舞鹤乘轩至,游鱼拥钓来。座中殊未起,箫管莫相催。
{趋刍换参}{潭氵换走}汝水滨,千骑拥朱轮。
悬瓠遗基古,鞶囊吉梦新。
丹心留紫闼,清耳远红尘。
须识明君意,无应试治民。
赐被薰炉,曾同见、官槐重绿。时归看、绮疏叠嶂,楚腰翻曲。君过蓬山轻岁月,我怀庐阜分符竹。道别离、待得再归来,人应俗。
春欲动,醅初熟。追一笑,森三玉。且相对青眼,共裁红烛。小语人家闲意态,浅寒都下新装束。念平生、和雨醉东风,从今足。

绿水楼台,青春院落,又是韶华百五。饧粥榆钱,过了匆匆时序。

怕今年、玉剪来时,是去年、钿车停处。最难凭、轻暖轻寒,天涯羁客甚情绪。

少年此日嬉游,有窥帘绮态,当垆俊侣。一自飘流,冷落夭桃门户。

西楼外、几阵莺花,北邙上、一堆羊虎。向斜阳、断碣残碑,多少横官路。

文山不柴市,故里一黄冠;此意谁非屈,何人可自宽?

羽微谁石饮,舌在任刀餐。今古纲常事,因吾好细弹。

楚媪祠边荐白蘋,谁将卮酒酹王孙。千金一饭犹思报,肯负高皇吐哺恩。

西东十五空垂册,贻厥孙谋尔胡窄。吴伎五千供宴夕,有子何曾分菽麦。

五胡杂种五伺腋,八王首难犹相磔。司马家儿真暗辟,七马图终牛系石。

青衣未已仍执戟,肉袒乘羊异畴昔。化龙以后中原掷,新亭有泪江河易。

元兴明继天犹厄,王苏接踵为凶逆。峤侃同心弥乱隙,自成及哀权外借。

遗臭何人始废奕,简文谈胜终奚益。孝武功成迷枕席,家居虽好纤儿坼。

岂料英雄闻草泽,安恭二主归东壁。狐媚欺人还自扼,呜呼此座安可惜。

越鸟巢林爱向南,霜馀况有洞庭柑。求田问舍君休笑,名利从来颇不贪。

憬彼金微虏,游魂擅一隅。筋驽殂老革,乳臭立遗雏。

毒螫钟蛇豕,虔刘肆猰貙。请和臭谲诈,归地反膏腴。

尚尔载书湿,俄然信誓渝。不庭时寇境,匪茹自干诛。

作噩新年换,青阳窒月踰。违天辄非觊,扫国敢长驱。

崛强提凶器,飞扬起逆徒。酋渠连渤海,部曲杂单于。

区脱宵成寨,兜牟晓援桴。刺船窥采石,擐甲逼濡须。

烽火来何急,囊书报不虞。山河依睿主,社稷倚真儒。

自昔经纶手,惟公器业殊。保江卑谢傅,图霸小夷吾。

端揆开黄閤,中权正紫枢。邦基资翊戴,贤路辟崎岖。

傅说推良弼,周公孙硕肤。时危材愈见,位重德相符。

勇决扳裴度,迟回鄙蔡谟。艰难初议在,慷慨赤心输。

饷道通流马,疲兵斥滥竽。机能乘眇忽,谋不失锱铢。

李郭遵成算,韩彭听指呼。骁师驰建邺,突骑出皇都。

疾视冠冲发,先登胆满躯。貔貅人贾勇,鹅鹳阵标图。

象弭弯繁弱,霜锋运属镂。舍生如弃唾,歼敌甚摧枯。

感忽惊飞将,神明服大巫。羊肠开道路,熊耳积头颅。

川绛居巢血,原膏下谷俘。据鞍来马援,烧舰得周瑜。

淝水奔馀烬,乌江复旧郛。采薇因遣戍,破竹遂来铺。

折箠宁劳汉,觭轮不反胡。恺歌旋魏阙,京观筑淮区。

妖祲西消楚,祥星东照吴。百蛮应震慑,十载谩含糊。

公昔居中宪,纯诚著托孤。神扶脱沙漠,帝赉陟台衢。

国势今安堵,民编靖覆盂。百嘉同寿域,一气转洪炉。

行赏颁金印,禋宗荐玉瑚。鼎彝刊阀阅,简策记规模。

国栋从今定,边尘自此无。雷霆先慑服,雨露继涵濡。

北极群星拱,明堂一柱扶。家家鬻钗钏,贺酒约同?。

中冠从今重入闽,连根移入上林春。朱盆到日迎风熟,绿树依栏带露新。

自是远臣崇土贡,早知圣世等常珍。差船不用催程紧,五月炎歊满水滨。

侠客中宵豪饮,高人暇日晤言。
竹留前度题字,苔有旧游履痕。
咸阳古帝宅,雉堞何崔嵬。
积石隐雪色,金阙云中开。
咸阳昔日称百二,函谷鸡鸣客如雾。
秦王按剑叱风雷,天下诸侯尽西顾。
三户萧条易水空,齐歌赵舞入秦宫。
龙旗五丈金楼下,凤吹千门驰道中。
璇霄阁道通天极,仙掌芙蓉正相直。
月过文窗宝扇移,星临绣户妆奁密。
绣户文窗拂采霞,黄山翠影绕宫斜。
王孙挟弹雕台树,游女回舟绿岸花。
岸花蹙绣连阡陌,十万朱门色相射。
玉检登封贶岳灵,金炉铸冶销锋镝。
风驰万国奉威声,四夷惕息敢横行?金汤千里扶王业,犹
遣将军北筑城。
可惜繁华不知极,三十六年如一日。
楼船童女望蓬莱,玉琢轩窗五云色。
童女成仙去不归,咸阳古堞空崔嵬。
黄云卷雪城头路,城下行人叹落晖。

道大光今古,功成付圣明。超然群物表,但见四时行。

江山何止割鸿沟,白马青丝尚未休。貂到续馀惟狗尾,侯当封处总羊头。

不容党锢逃张俭,只许烟花选莫愁。况是龙蛇互相斗,元戎若个赋同仇?

榾柮炉头拥薄绵,嫩寒微雨暮春天。不知诗思能多少,榆叶梨花已满前。

举目遥看万象新,一年今日是良辰。暂停针线显无事,初换绮罗稳称身。

处处院中都剪彩,家家门上帖宜春。别来暗把心香祝,愿祝亲为百岁人。

春风杨柳尽垂丝,湖海飘零对酒卮。忽忆彭城今夜雨,满庭芳草鹤归迟。

十年踪迹住湟关,占得幽奇水石间。纵使王孙多富贵,有钱无处买江山。

生也不知,死出不会。
不知不会,逍遥自在。
南北东西,曾无罣碍。
露地白牛无觅处,火里蝍蟟飞上天。

别后闲情何所寄,初莺早雁相思。如今憔悴异当时,飘零心事,残月落花知。

生小不知江上路,分明却到梁溪。匆匆刚欲话分携,香消梦冷,窗白一声鸡。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包