昭君怨·春到南楼雪尽

译文

注释

　　此为作者的代表作之一。全词语淡情深，清新索雅，一波三折，将客中思归的情怀抒写得娓婉动人。

　　上片首两句先写客中值上元灯节。“雪尽”则见日暖风和，大地回春。《吕氏春秋。贵信》云：“春之德风，风不信（不如期而至），则其花不盛。”故谓花开时风名花信风。而农历正月十五日上元节又称灯节，为赏灯之期。此“灯期”之花信为“小桃”，上元前后即著花，状如垂丝海棠。欧阳修咏小桃诗所云“初见今年第一枝”者是。所谓“惊动”，即言春到南楼，时值元宵，小桃开放，如从睡梦中惊醒。

　　三、四两句，写倚“南楼”之栏干，承上“灯期花信”而来，词意有所转折。独倚栏干之人，必不游众之中，而这一番寒意，是因为刚下过的一场小雨，还是因为客心悲凉的缘故，亦是断难分辨。

　　过片“莫把栏干频倚”，翻进一层写归思之切。

　　所以强言莫倚，是因为倚栏干也只能“—望几重烟水”，重重叠叠的烟水云山遮断了故国的望眼。接下来“何处是京华”，全是望寻之神，说明他欲罢不能。“京华”指京都，即汴京。最后再作否决：“暮云遮”，即还是望而不见。此句似暗用李太白“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”诗意，既写景兼以寄慨，实有比义。

　　这首词清雅情深，当为词人的代表作。

青青棘篱蔓，碧色侵琅玕。嶷嶷枝叶茂，萦纡矛戟间。

风露岂不佳，弱质危难安。愿言依松柏，永与同岁寒。

红旗连属晓荧煌，万马嘶风去路长。知是黠羌来款塞，亲临丹阙纳降王。

衲子来参去不辞，何劳飞锡远相追。赠师银布牢收取，便是金襕付嘱时。

霞帜云标。瑶池诏、丹筹衔出重霄。寿添百禄，遥见鹤舞飘飖。

彩服斑衣呈寿斝，芝田术圃献灵苗。颂歌谣。纪功述德，名重三朝。

娱老。放怀山水，拥商彝夏鼎，紫绶金貂。选楼别墅，清凉远避尘嚣。

东风又传春信，到嫩柳、新波廿四桥。韶光好，任老人行乐，扶杖逍遥。

曾谒祥曦羽盖黄，天衣纷扰御炉香。蒙尘草莽干戈隔，坐看边氛蔽日光。

弱水蓬莱远，群山岱岳高。尘埃千障隔，景行寸心劳。

摸索知何自，抠趋苦未遭。铜章披宿雾，藻鉴炳秋毫。

穹壤悬鹏鴳，篇章抵雁羔。斯文标正脉，舆论凛时髦。

勇退关吾道，留行切帝褒。风云开壮观，舟楫际洪涛。

剑履昭魁象，词澜卷巨鳌。合宫陈缛典，华盖粲星旄。

霁日明黄道，祥风动赭袍。恩波荣赦草，颜咫醉仙桃。

麻册追盘诰，诗歌逼颂骚。人方期补衮，功岂在挥毫。

地禁承中旨，天官冠列曹。仪型喜颇牧，步武接夔皋。

蚤晚登三事，乾坤倚一陶。途长须骥足，用拙匪牛刀。

造请神先索，推敲痒莫搔。未嗟闻道晚，终待郢斤操。

谁言智者不兼仁，请看新渠激硙轮。本为酒材宽物力，更饶春月乐乡民。

阴晴天色将寒食，狂醉人心即蜡宾。父老他年传故事，可忘修禊起兹辰。

郑虔能画又能诗，独立经营雪霁时。曾向湘江拿钓艇，卖鲜沽酒鬓如丝。

新绿成阴，落红如雨春光晚。当年谁与种相思，空羡双飞燕。

寂寞幽窗孤馆。念同游、芳郊秀苑。香尘随马，细草承轮，都成肠断。

别久情深，几时重约闲庭院。高楼终日卷珠帘，极目愁无限。

莫恨蓝桥路远。有心时、终须再见。休教长怨，镜里孤鸾，箧中团扇。

一祷心香雨便晴，万家和气酿成醺。时方入到昭亭路，风已吹开叠嶂云。

话向禅中参冷淡，心于静处息纷纭。麦畦邂逅长沮语，想彻黄堂亦喜闻。

我心如檗苦，他见如荠甘。火未到身者，痛楚难共谙。

但言贫者拙，不言富者贫。谁知苦寒女，力尽为桑蚕。

罗汉今日，倒骑铁马，逆上须弥。踏破虚空，不留朕迹。

偶得读书暇，来寻野衲家。涧鸣凤乍起，山暝日初斜。

到树惊啼鸟，推窗见落霞。同游郑高士，坐石共分茶。