于玄武陂作诗

兄弟共行游,驱车出西城。
野田广开辟,川渠互相经。
黍稷何郁郁,流波激悲声。
菱芡覆绿水,芙蓉发丹荣。
柳垂重荫绿,向我池边生。
乘渚望长洲,群鸟讙哗鸣。
萍藻泛滥浮,澹澹随风倾。
忘忧共容与,畅此千秋情。

译文与注释

译文
兄弟几个一块出来,把车子赶到西城门外。
广阔的田野已被开垦,无数的水渠成队成排。
谷子和高粱多么繁茂,淙淙的渠水真有气派。
菱角鸡头米盖着绿水,芙蓉的红花笑逐颜开。
柳枝披垂立一道绿墙,轻轻把池子环抱起来。
登上了小渚远望大洲,听一片鸟鸣心头畅快。
浮萍和水藻池中飘满,风吹着它们东倒西歪。
观此景叫人闲适无愁,长久的美情难以忘怀。
注释
玄武陂(bēi):建安十三年(208),曹操为了训练水师,在邺城西南开辟玄武池。陂,堤岸。
兄弟:指曹丕、曹植等人。
西城:指邺城之西门。
互相经:互相交通。经,经过。此为交叉之意。
黍稷:泛指农作物。黍,黄小米。稷,高粱。郁郁:茂密的样子。
激:水流因受阻而腾涌、飞溅。悲声:动听的响声。
菱芡(qiàn):水生植物菱角和鸡头,皆可食用。
芙蓉:荷花。丹荣:红花。
荫:树荫。
乘:登上。渚:小洲,水中的小块陆地。洲:水中的陆地。
讙(huān):喧哗。
萍藻:水生植物浮萍和藻类植物。泛滥:广阔的样子。一作滥泛。
澹(dàn)澹:水波摇动的样子。倾:倒。
容与:舒缓安适的样子。
千秋情:永恒的友谊,此或仅指兄弟手足之情。

赏析

  这是一首记游写景之作。此诗用直叙的方法,写诗人同弟弟行游玄武池时所看到的景物和愉悦忘忧的心态。

  “兄弟共行游,驱车出西城”两句点明出城行游一事和行游的地点。人在野外观赏景物时,一般都是由宏观到微观。“野田广开辟,川渠互相经”两句写在邺城西面宏观看到野外宽广开阔的田地和纵横交织的河渠。接下去,从宏观到微观。“黍稷何郁郁”一句由“野田广开辟”一句而来,写田野里庄稼茂盛。“流波激悲声”一句由“川渠互相经”一句而来,写流水发出动听的声响。“菱芡覆绿水”以下八句,由写田野、河渠转向写玄武池的各种景物:菱芡、荷花、垂柳、萍藻,叶绿花红,枝繁叶茂;池中绿水随风动荡,长洲上的群鸟在欢快歌唱。在诗人笔下,玄武池之美景令人神往:田野广阔,庄稼茂盛;池水交错,波涛汹涌;绿水红花,柳荫照水;萍藻泛滥,众鸟喧哗。形象鲜明,有声有色,生动具体,写出了玄武池的美丽和勃勃生机。如此之美景,足以使人忘记忧伤,沉浸在欢畅之中。最后“忘忧共容与,畅此千秋情”两句,由景及情,自然地收束了全诗。

  此诗虽属游宴诗,但同建安时期的其他游宴诗相比,却有不同。它没有涉及宴乐,而是用自然的语言集中描写田园景物,具有后来田园诗的意味。

创作背景

  曹丕的游宴诗多作于建安时期。当时他既是五官中郎将,又是曹操长子,建安二十二年之后又成为魏太子,大部分时间都过着悠游自得的公子生活。这时期的诗,在极写游宴盛况及欢娱场面之后,往往也会归结到生命感慨。《于玄武陂作》就是这时期所作的这一类诗。
曹丕
  曹魏高祖文皇帝曹丕(187年冬-226年6月29日),字子桓,三国时期著名的政治家、文学家,曹魏的开国皇帝,公元220-226年在位。他在位期间,平定边患。击退鲜卑,和匈奴、氐、羌等外夷修好,恢复汉朝在西域的设置。除军政以外,曹丕自幼好文学,于诗、赋、文学皆有成就,尤擅长于五言诗,与其父曹操和弟曹植,并称三曹,今存《魏文帝集》二卷。另外,曹丕著有《典论》,当中的《论文》是中国文学史上第一部有系统的文学批评专论作品。去世后庙号高祖(《资治通鉴》作世祖),谥为文皇帝,葬于首阳陵。
  猜你喜欢
蔡州虽非遐,作书素所懒。
春风领燕来,得君词款款。
燕回须在秋,此报莫言缓。
何日见嵇康,重弹广陵散。
暮有二客至,俱以能禅闻。
一枝惠林出,一派智海分。
言各不相可,往来剧丝棼。
谢客姑舍是,妨余醉看云。
红叶飞时,青山缺处,云横秋影斜阳。凤凰旌节,何事到吾乡。要见大江东去,寒光静、水与天长。人争看,恩袍焕锦,新惹御炉香。
满城,夸盛事,两邦鼓吹,几部笙簧。看万红千翠,簇拥云裳。况是重阳近也,萸露紫、菊吐轻黄。休辞醉,明朝一枕,歌韵尚悠扬。

赢粮多士二千馀,争向柯山讲席隅。立天地心鸣道铎,开生灵眼识师儒。

孔融鲁国奇男子,孟氏邹人大丈夫。我在紫霞洲上笑,惜无羽翼到三衢。

燕臣昔恸哭,五月飞秋霜。庶女号苍天,震风击齐堂。

精诚有所感,造化为悲伤。而我竟何辜,远身金殿傍。

浮云蔽紫闼,白日难回光。群沙秽明珠,众草凌孤芳。

古来共叹息,流泪空沾裳。

明妃一出萧关道,玉颜不似当时好。却留青冢地长春,复有画图容不老。

汉官佩剑卒举旗,分布四马连尻脽。毛端飒有风沙吹,侍女颇具宫中仪。

中有襜褕拥独骑,落日黄沙万马迹。临风翠袖双蛾眉,欲到穹庐前几许。

贤王迎跪庐儿语,琵琶曲终泪如雨。佳人那必逢佳侣,表饵生分汉帝忧,容华死作单于土。

遗事竟宁传到今,王昭有曲声中琴。仇生岂亦能知音,写出别怨关山深。

正使夔州衰杜老,春风省识忽伤心。

朝来候馆唱离歌,客里云山奈别何。忽见陌头千树柳,青青那似故情多。

一饭斋僧具百珍,千金布地不辞贫。庭前老树曾生耳,多少虚消信施人。

一叶轻舠倚岸沙,沙边灯火几人家。夜来江阔天无际,唯见银蟾辊浪花。

明明此事不由他,吃饭无端咬著沙。
自己灵光皆丧尽,三千里外摘杨花。

小筑危亭聚石淙,清溪环绕不通江。栽成傲骨梅千树,呼出栖云鹤一双。

垂钓艇乘新涨水,摊书光借夕阳窗。勋名事事皆堪避,只有诗情未肯降。

云暖纲横危磴,日沉舟泊平沙。
欸乃一声归去,炊烟遥起芦花。

闰月何多雪,閒居每一谣。剩寒欺乍暖,暴积继前消。

任使山增势,休令竹折腰。花拘将艳蕊,柳抑半青条。

鸟食迷原野,人踪减市桥。玲珑疏树映,宛转小风摇。

冷过听莺日,晴思堕马朝。藉冰衣免污,伏枕梦犹飘。

清绝怜披氅,风流忆舞绡。却须暄节健,宜瑞不宜饶。

对镜何心理翠钿。粉柔香软只贪眠。金炉袅出并头烟。

飘尽柳绵人似梦。烧残银烛夜如年。小楼闲过杏花天。

青萝小屋绿莎墙,腊后梅花已试香。
一斗东邻梅桑落,千金北客问干将。
读书研破鱼生釜,卧雪斋虚月到床。
欲识溪头春几许,新波新柳似鹅黄。

三五秋正中,既望月当蚀。公庭修救事,摐金控鸣镝。

喧挐走儿稚,发召遍巫觋。我时适未寝,披衣步檐隙。

飞雨洒面来,空云稍如幂。天应爱厥妃,恐惧遭掩抑。

仗此丰隆威,角彼妖蟆力。譬诸薮藏疾,含秽惟汝德。

两曜驾两轮,安行各适职。奈何啖食凶,须臾成毁璧。

见过虽有惩,匿瑕乃无迹。雨非党蟆者,为天护精魄。

常情惜良夜,良夜安足惜。德刑与阴阳,配对初不逆。

星辰系天步,磨蚁沿历历。圆颢示无为,苍苍垂正色。

稽首父母光,千人万人觌。

深隐柯云第几峰,一庭春草绿丛丛。
西风白发催人老,少日青袍与子同。
买犊只因耕荦确,拂龟何必问穷通。
蔗浆一洗相如渴,赖有新诗送远鸿。

盛旦真明圣,平生伏至公。遭逢不世出,覆露与天同。

谅直诚多勉,谋猷愧罔功。后王明若日,夷夏庆同风。

喜气中兼外,欢谣北至东。敢图严密禁,擢处太清宫。

峻拔山形大,高明地望雄。起居无忘古,坐卧只思忠。

论乐嗟沦废,求音扣寂空。大和非隐伏,至理自穹崇。

暧昧幽还显,尊卑降复隆。使人思舞凤,如弋慕飞鸿。

世事安清谧,人心处正中。至醇当直诣,精义故旁通。

本自关瑶律,还须抚素桐。天材由圣作,物理要人穷。

往古为经始,来今是考终。云为极微妙,襟抱贮冲融。

敛聚阴阳气,窥观造化工。因君说乐事,诗咏照光虹。

牧人何处秼清湍,廿万金钱空范韩。百二山河雄发刱,万千铁骑盛鸣銮。

国初累诏蠲租厚,奕叶承平放马宽。所在戎夷羁衅鼓,纷纷缯市掷壶餐。

呜呜寒吹撼旗亭,荣落随时亦惯经。晚岁几人伤老大,飞花前度感飘零。

鬓因点雪俄惊白,眼不逢春未肯青。回首长堤芜没尽,六朝烟月梦初醒。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包