灉湖山寺

空山寂历道心生,虚谷迢遥野鸟声。禅室从来尘外赏,


香台岂是世中情。云间东岭从寻出,树里南湖一片明。


若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。

译文与注释

译文

山林寂寂滤尽了俗念凡尘,空荡的山谷里传来山鸟啼鸣。

幽静的禅堂让凡人肃然生敬,香烟缭绕怎会是尘世中的俗情?

东岭的层峦自云间涌出,丛林的倒影在南湖历历分明。

巢父和许由如果能来这里,再大的官职也舍不下这份幽情。

注释

此诗载于《全唐诗》卷八十七。灉(yōng )湖;在今岳阳市南,又称南湖。

禅室从来尘外赏:一作“禅室从来云外赏”。

云间东岭千重出:一作“云间东岭千寻出”。

巢由:古代的隐士巢父和许由。

簪缨:古代达官贵人的冠饰,后遂借以指高官显宦。

赏析

  这首诗虽写禅寺,但所恋的是湖山,且对信徒拜佛提出了含蓄的疑问,觉得簪缨不能与萝薜交换,流露出因为刚直而遭贬的不满,同时又十分旷达的情怀

  灉湖,河水泛滥形成的湖泊。诗人被贬,便生出世念头,聊以自慰。此时来到山寺中,寻求隐士的感觉,也真的有了这种感觉。

  首联点题,要在道心生。产生了隐者情怀。原因是到了人烟稀少的空山,遥远的山谷中时时传来鸟叫,不是感到寂寞,而是感到很惬意。中间二联展开。云外赏禅室,是超凡;近香台而远世情是脱俗;是一种精神境界——道心。颈联写景,这么美好的景色,是世俗中不可以看到的。尾联总括心境。意思是说:就是巢父、许由,也会赞成我隐居的,谁还抛弃萝薜去换取簪缨呢?巢父、许由是上古隐者,帝尧曾经要把帝位让给他们,他们都拒绝了。萝薜,借代山野隐居;簪缨,借代在朝为文武官员。

  这首诗,在情调上,开了盛唐山水田园诗派的先河。

张说
  张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
  猜你喜欢
际日浮空涨海流,虫沙龙蜃中优游。
津涯浩荡虽难测,不见惊澜曾覆舟。

晚酌宜城酒暖。玉软嫩红潮面。醉中窈窕度娇眼。不识愁深恨浅。

绣窗一缕香绒线。系双燕。海棠满地夕阳远。明月笙歌别院。

犹记午桥边,曾吟太华莲。
浮生春梦耳,山色故人然。
翠滴层峦雨,青横一抹烟,
何时身此境,濯我以清泉。
胸次诗书一派清,学如耕稼到秋成。
十年闭户存吾道,万事无心逐世情。
叶落花开关气数,山长水远是功名。
摩挲老眼看新贵,九鼎鸿毛孰重轻。
来自蚕丛国,香传弱水神。
析酲疑破鼻,并艳欲留春。

枫叶芦花外,闲矶带短汀。风翻荷浅白,霜陨柳残青。

机事鸥浮没,生涯酒醉醒。暮榔和夜笛,馀韵最堪听。

南邻公子夜归声,数炬银灯隔竹明。
醉凭马鬃扶不起,更邀红袖出门迎。

晚餐初泼一瓯茶,曳杖闲行兴未涯。烟树参差墨浓淡,风鸦零乱字横斜。

夕阳偏傍平桥路,寒蝶犹依晚菊花。堪笑衰翁耐荒寂,短衣沾露未还家。

水决汾河赵已分,孟谈潜出间三军。如何智伯破亡后,高赦无功独首论。

航苇缘曲溪,峡深溪转幽。滢靓水气甘,葱苍木荫稠。

空舠孤持楫,愈入世弥遒。步履苍竖亥,秪此适余舟。

虫鸟元共性,非契我何求。

移国属大盗,决藩自名流。罪首张与汤,倒行覆神州。

惟君揭大义,华管霄壤侔。海隅始相见,世外深绸缪。

忆与散原翁,冲雪凭高楼。三士共残年,冷啜酒一瓯。

君意极凛烈,信道无疑犹。沉霾甘死前,已自堪千秋。

夜饮朝歌昼未眠,轻狂全是倚娘怜。妮他细语挑针线,替我排愁肄管弦。

夜月不移欢枕畔,春山长坐酒垆前。何当荑玉亲磨墨,立到琉璃砚匣边。

登高每恨尊无酒,近节今欣菊绕篱。风日正佳关气数,心情不分减年时。

爱将雪鬓攲纱帽,惬把霜螯对酒卮。意到潘郎宁易败,催租端自不妨诗。

清溪流湱湱,枕石日耽眠。翻笑云中翼,偏惊物外禅。

一音分众籁,微响杂高蝉。直入蒹葭去,秋风又一年。

旧时燕子尾毵毵,重觅新巢冷未堪。
为报道人归去也,杏花春雨在江南。

满堤图画送君还,古道垂杨不可攀。落日浮云仍北郭,渭城朝雨尽阳关。

虎丘人去听鸿雁,水国谁知放白鹇。独我年年岩壑寂,西风藜杖倚空山。

一掷江门旧钓蓑,春风回首惜蹉跎。镜中青鬓年来少,衣上缁尘日以多。

往事翻惭渔父问,新愁聊傍酒人过。沧洲忽有双鱼至,一夜乡心绕薜萝。

结根生上苑,擢秀迩华池。岁寒无改色,年长有倒枝。

露自金盘洒,风从玉树吹。寄言谢霜雪,贞心自不移。

宛转溪流石径斜,招携只履到僧家。缸挑银粟三更火,座拥金莲万劫花。

□动□因风起灭,灯传不用□喧哗。趺跏定后无馀事,閒对青山眺晚霞。

惨戚损志抱,因君时解颜。重叹今夕会,复在几夕间。
碧桂水连海,苍梧云满山。茫茫从此去,何路入秦关。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包