灉湖山寺

空山寂历道心生,虚谷迢遥野鸟声。禅室从来尘外赏,


香台岂是世中情。云间东岭从寻出,树里南湖一片明。


若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。

译文与注释

译文

山林寂寂滤尽了俗念凡尘,空荡的山谷里传来山鸟啼鸣。

幽静的禅堂让凡人肃然生敬,香烟缭绕怎会是尘世中的俗情?

东岭的层峦自云间涌出,丛林的倒影在南湖历历分明。

巢父和许由如果能来这里,再大的官职也舍不下这份幽情。

注释

此诗载于《全唐诗》卷八十七。灉(yōng )湖;在今岳阳市南,又称南湖。

禅室从来尘外赏:一作“禅室从来云外赏”。

云间东岭千重出:一作“云间东岭千寻出”。

巢由:古代的隐士巢父和许由。

簪缨:古代达官贵人的冠饰,后遂借以指高官显宦。

赏析

  这首诗虽写禅寺,但所恋的是湖山,且对信徒拜佛提出了含蓄的疑问,觉得簪缨不能与萝薜交换,流露出因为刚直而遭贬的不满,同时又十分旷达的情怀

  灉湖,河水泛滥形成的湖泊。诗人被贬,便生出世念头,聊以自慰。此时来到山寺中,寻求隐士的感觉,也真的有了这种感觉。

  首联点题,要在道心生。产生了隐者情怀。原因是到了人烟稀少的空山,遥远的山谷中时时传来鸟叫,不是感到寂寞,而是感到很惬意。中间二联展开。云外赏禅室,是超凡;近香台而远世情是脱俗;是一种精神境界——道心。颈联写景,这么美好的景色,是世俗中不可以看到的。尾联总括心境。意思是说:就是巢父、许由,也会赞成我隐居的,谁还抛弃萝薜去换取簪缨呢?巢父、许由是上古隐者,帝尧曾经要把帝位让给他们,他们都拒绝了。萝薜,借代山野隐居;簪缨,借代在朝为文武官员。

  这首诗,在情调上,开了盛唐山水田园诗派的先河。

张说
  张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
  猜你喜欢
萧萧庭木落,格格鸡声恶。
荒檐日影斜,饥猫捕黄雀。
窗间养痾客,起念丘园乐。
欲赋归去来,西风老藜藿。

巨橐方镕物,洪炉欲范金。紫光看渐发,赤气望逾深。

燄热晴云变,烟浮昼景阴。坚刚由我性,鼓铸任君心。

踊跃徒标异,沈潜自可钦。何当得成器,待叩向知音。

碧怨无情尚有情,哀蝉从此悟浮生。归根转绿非身待,托命题红抵目成。

曾见葱茏原不悔,相逢摇落亦堪惊。归来背枕寒灯梦,犹误巴山夜雨声。

日薄西风暮霭横。重帘低亸碧波生。乍翻还落不能平。

万事不如潮有信,千愁难慰梦无凭。镜花水月直销停。

闻道苏湾里,苏公旧此游。湖天风物好,应胜在儋州。

万蕊千葩枉自奇,海棠临牖独专姿。今人尽仗繁枝叶,国色纷纷却未知。

登山穿破乱云堆,不见高人眼倦开。门掩水声闲白日,路无车迹长苍苔。

墙头五柳空摇曳,池上双凫自往来。却棹扁舟自回去,过江思上子陵台。

匆匆小劫红羊过,此一片石常不磨。草堂出示为太息,凛然正气留山河。

当时河山纷破碎,一发其柰千钧何。六狂生后存硕果,惟公激烈功最多。

可怜海上作天子,孤舟险触蛟鼍涡。十亡十弊书数上,方王倾轧遭讥诃。

军中羽檄倚此研,定知一日三摩挲。鸲之鹆之双泪眼,孤臣相对同滂沱。

海天浴日寓深意,此意千载矢靡佗。精诚所感神示梦,手扶日上柰已矬。

明知一旅势难济,妄思挥此回天戈。琅江致命事仓猝,研乎危不沈鲸波。

沧桑虽变物无恙,背面滑润无侧颇。石果能言石应喜,暗中自有神灵呵。

君不见玉带生与桥亭研,传观异代犹悲歌。

万木皆萧索,何缘有此风。飘香同桂子,敛色陋芙蓉。

露冷春容在,霜清晓睡浓。悲秋嘲可解,莫妒宋词工。

九日独何日,寒花发幽芬。波澄无馀滓,天清廓游氛。

雕翼盘迅风,鸿响厉层云。我与二三友,意适同酣醺。

南登歌吹台,一吊信陵君。捐躯赴赵壁,谈笑却秦军。

夷门今安在,草没侯嬴坟。我亦感激士,白首羞论文。

禁中有颇牧,慷慨志奇勋。登临送将归,无为怆离群。

苍茫视八极,烟霭何纷纷。怀士抚长剑,怅然日西曛。

踰淮数百里,欣逢下邳山。新安十数峰,窈窕霞影间。

遥看若可即,既近杳难攀。契深迹莫遂,怅然空厚颜。

倦鹭辨沙落,远禽求村还。已暮将何归?回涛冒瀴湾。

渡口双古柳,茅茨相与环。清时寄孤枕,敢厌闻惊潺。

分植根株便发枝,炎方空作雪霜思。看他尽有参天势,只为孤贞尚寄篱。

清河诗客本贤良,惠我新吟六十章。
格调宛同罗给事,功夫深似贾司仓。
登山始觉天高广,到海方知浪渺茫。
好去蟾宫是归路,明年应折桂枝香。
书生作县本非才,天遣仁侯特为来。
民志少伸缘假借,军谘无补愧招来。
五湖舟楫闻催具,千乘旌旗莫挽回。
若论亲民须是令,先当斥免谢天灾。

绮疏临野渡,秋树响前林。飒飒含风入,纷纷逗雨深。

拂来红袖掩,积处绿尘侵。谁送哀蝉曲,无端搅客心。

数椽草阁构新成,四面苍松入户清。
霜雪须教长不改,后凋端与尔为盟。

资阳落拓赋闲居,万感苍茫夕照余。不信才华仇福命,敢因科第薄诗书。

沧桑今古残棋局,睥睨乾坤一草庐。烈士壮怀频起舞,《阴符》读罢夜窗虚。

明月随人,碧空一色烟峦照。凤城火树璨银花,争向云阶耀。

疑似红梅放了。只须臾、暖烘林表。霞觞泛艳,冰盏烧脂,楼台低峭。

彩射千层,此时倍觉春容好。南油西漆爱辉煌,罗绮纷环绕。

最是妆成闹扫。说虬签、休来报晓。今宵不禁,更买来宵,金钱多少。

江上青山拥县城,江头结屋放歌行。
散人昔有陆钱望,处士今无补正平。
万顷云涛聊自赏,百年肝胆定谁倾。
休时适有扁舟与,趁得垂虹夜雪晴。

零落霜毫,南窗珍重,拈来又祝诗人。声存操变,玉轸唱泠泠。

唤起冰车铁马,江天外、一抹难平。休孤负,明珠照席,沈醉梦无痕。

新新。有覆盎,长安哭遍,八表同昏。对庭花冉冉,泪共年深。

却羡春归杖履,掀髯笑、性僻耽吟。滔滔是,孔门季次,终不作家臣。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包