灉湖山寺

空山寂历道心生,虚谷迢遥野鸟声。禅室从来尘外赏,


香台岂是世中情。云间东岭从寻出,树里南湖一片明。


若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。

译文与注释

译文

山林寂寂滤尽了俗念凡尘,空荡的山谷里传来山鸟啼鸣。

幽静的禅堂让凡人肃然生敬,香烟缭绕怎会是尘世中的俗情?

东岭的层峦自云间涌出,丛林的倒影在南湖历历分明。

巢父和许由如果能来这里,再大的官职也舍不下这份幽情。

注释

此诗载于《全唐诗》卷八十七。灉(yōng )湖;在今岳阳市南,又称南湖。

禅室从来尘外赏:一作“禅室从来云外赏”。

云间东岭千重出:一作“云间东岭千寻出”。

巢由:古代的隐士巢父和许由。

簪缨:古代达官贵人的冠饰,后遂借以指高官显宦。

赏析

  这首诗虽写禅寺,但所恋的是湖山,且对信徒拜佛提出了含蓄的疑问,觉得簪缨不能与萝薜交换,流露出因为刚直而遭贬的不满,同时又十分旷达的情怀

  灉湖,河水泛滥形成的湖泊。诗人被贬,便生出世念头,聊以自慰。此时来到山寺中,寻求隐士的感觉,也真的有了这种感觉。

  首联点题,要在道心生。产生了隐者情怀。原因是到了人烟稀少的空山,遥远的山谷中时时传来鸟叫,不是感到寂寞,而是感到很惬意。中间二联展开。云外赏禅室,是超凡;近香台而远世情是脱俗;是一种精神境界——道心。颈联写景,这么美好的景色,是世俗中不可以看到的。尾联总括心境。意思是说:就是巢父、许由,也会赞成我隐居的,谁还抛弃萝薜去换取簪缨呢?巢父、许由是上古隐者,帝尧曾经要把帝位让给他们,他们都拒绝了。萝薜,借代山野隐居;簪缨,借代在朝为文武官员。

  这首诗,在情调上,开了盛唐山水田园诗派的先河。

张说
  张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
  猜你喜欢
人道长生,算来世上何曾有。玉尊长倒。早是人间少。
四十年来,历尽闲烦恼。如今老。大家开口。赢得花前笑。
的历流光小,飘飖弱翅轻。
恐畏无人识,独自暗中明。
偪塞天星近,纷纶世事平。
瘴消原谷长,蝗死岳芝生。
径合迷车辙,宵明误鼓声。
绔寒空数挽,履绽莫深行。
眼看山城老,心经木有神。
燕台六月旧,粤岭一冬新。
色映康衢色,花沾彩服春。
瑞多休更辑,禹甸有穷人。

冬晴连月岁欲阑,比陆脩景回南峦。行人喜舞农人欢。

负耒杖策各自返,过涉不愁溪水寒。

行尽郊原指掌平,乱峰争耸髻鬟青。山家不识高轩过,惊走儿童户半扃。

不听更漏向谯楼,自剖玄机贮案头。炉面匀铺香粉细,屏间时有篆烟浮。

回环恍若周天象,节次同符五夜筹。清梦觉来知候改,褰帷星火照吟眸。

草枯连野旷,牛饱背童归。独鹘饥偏厉,孤云冻不飞。

松风哀涧玉,苔石曳寒衣。霜白鸣鸿远,潭光溅竹扉。

子云每好奇,招我游山泽。偏兹会佳趣,历览尽幽僻。

维阳有崇山,日出烟雾隔。穷探不知远,但觉多寒阨。

萦回林麓深,窈窕蹊径窄。陟冈纵奇观,未至心已怿。

屹然峙浮图,天孤一峰碧。百折乃肯下,磅礡势辟易。

前面苍龙首,后负灵鳌脊。雄踞虎妥尾,雌伏乌敛翮。

地胜气所钟,土色状琥珀。上有百岁梅,下有千岁柏。

左右脩竹林,森森列矛戟。乃于隐约间,凝然结幽宅。

不知何人地,欲问山中客。同游忽告予,先人此窀穸。

为言经营难,小立话畴昔。兹山莘精蓝,蟠据无罅隙。

惜土如惜金,谁能此藏魄。忆昔先人存,颇有风水癖。

偶读青乌经,送识来龙脉。穷探得兹穴,屡请竟莫获。

因之号南山,以志聊自释。神游心不忘,遗命在易箦。

再请拒益坚,衷情从内迫。负愆背若芒,失措手犹螫。

三年读礼经,方寸恒戚戚。昨承郡国荐,专教上海席。

世变之京师,所历备艰厄。亲骨未入土,此实入子责。

匪惟热中肠,亦复泚其额。还家踰一纪,终请始不惜。

方将议封树,讵意远行役。及归岁云暮,故地启新辟。

俄于畚锸下,石露见刻画。三复穆陵诗,摩挲出圭璧。

若曰风雨寒,草草奚所适。重约舞凤笙,迟归在朝夕。

昔藏事已非,今获语可绎。百年如合符,此理疑感格。

愿徵先生言,庶为生者益。我观孝子志,百顺无一逆。

临事苟获为,努力甘毁瘠。于心或有慊,神明谅能谪。

如子克奉襄,众指见巨擘。古来卜吉事,往往著简册。

致鸟表清忠,眠牛发陈迹。佳哉滕公城,欲堕王果石。

子也慎其终,今闻永无斁。勿谓经营难,馀庆善所积。

茅店鸡声外,柴车犬吠间。疏星涵积水,残月堕昏山。

好梦人何在,秋风我独还。梨园有名酒,聊此慰间关。

碧玉作椀银为盘。
一刻一镂化双鸾。

于铄皇祖,圣德钦明。勤施四方,夙夜敬止。载敷文教,载扬武烈。

匡定社稷,恭行天罚。经始大业,造创帝基。畏天之命,于时保之。

莺儿咒得花魂活。艳入东风睫。病馀情味不宜春。怎又琼思瑶想、屡兜人。

蝶儿娇索花容笑。瞒我寻芳悄。病馀最怕管闲情。怎又香踪猜着、一星星。

朝居白屋内,暮上青云端。
有如出谷鸟,日日望高迁。
我独拙于用,神往箕山巅。
晞发星杓下,沆瀣供三餐。
谋身自有策,拯物怅无缘。
谁知曹子建,老作《处女篇》。
昨夜云生天井东,春山一雨一回风。
林花并逐溪流下,欲上龙池通不通。

楼台雪霁晓阴阴,珠网屏风御幄深。和气先春宫掖暖,凤钗不用辟寒金。

江南有客罢寻芳,烟罩楼头水满塘。日日乍寒还乍暖,丝丝难织亦难量。

早催风信三番过,为送云行一夜忙。此际濡毫应五色,借他春气入文章。

低身锵玉佩,举袖拂罗衣。对檐疑燕起,映雪似花飞。

方曙跻南楼,凭轩肆遐瞩。物华荡暄气,春景媚晴旭。
川霁湘山孤,林芳楚郊缛。列岩重叠翠,远岸逶迤绿。
风帆摩天垠,鱼艇散弯曲。鸿归鹤舞送,猿叫莺声续。
群动皆熙熙,噫予独羁束。常钦才子意,忌鵩伤踡跼.
雅尚骚人文,怀沙何迫促。未知二贤意,去矣从所欲。

去年种桐树,绿叶高云凉。今年种新竹,已与梧树长。

幽人读书坐高堂,夜闻天籁鸣笙簧。下堂仰视明月光,照见乌啼金井傍。

乌啼在何处?双飞向桐树。枝头哑哑传好语,明年结巢凤来住。

北斗错落南斗横,出门骑马鸡初鸣。残月倒衔太行尾,朔风忽作胡笳声。

我行西出井陉口,气酣拔剑凌幽并。东方半明犹未明,仰见废垒高峥嵘。

英雄成败讵足论,韩信去后休谈兵。上倚巉岩下深泽,背水之战非上策。

左车奇计果见用,十万雄师竟谁惜。古今形势未必同,俯仰沧桑已陈迹。

攒青叠翠一千尺,山鸟山花送行客。黄云黯黯寒压关,涧道阴阴水激石。

水溅溅,石齿齿,颇牧何人思将士?挂刀夜起行朔方,功成竭帝明光里。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包