灉湖山寺

空山寂历道心生,虚谷迢遥野鸟声。禅室从来尘外赏,


香台岂是世中情。云间东岭从寻出,树里南湖一片明。


若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。

译文与注释

译文

山林寂寂滤尽了俗念凡尘,空荡的山谷里传来山鸟啼鸣。

幽静的禅堂让凡人肃然生敬,香烟缭绕怎会是尘世中的俗情?

东岭的层峦自云间涌出,丛林的倒影在南湖历历分明。

巢父和许由如果能来这里,再大的官职也舍不下这份幽情。

注释

此诗载于《全唐诗》卷八十七。灉(yōng )湖;在今岳阳市南,又称南湖。

禅室从来尘外赏:一作“禅室从来云外赏”。

云间东岭千重出:一作“云间东岭千寻出”。

巢由:古代的隐士巢父和许由。

簪缨:古代达官贵人的冠饰,后遂借以指高官显宦。

赏析

  这首诗虽写禅寺,但所恋的是湖山,且对信徒拜佛提出了含蓄的疑问,觉得簪缨不能与萝薜交换,流露出因为刚直而遭贬的不满,同时又十分旷达的情怀

  灉湖,河水泛滥形成的湖泊。诗人被贬,便生出世念头,聊以自慰。此时来到山寺中,寻求隐士的感觉,也真的有了这种感觉。

  首联点题,要在道心生。产生了隐者情怀。原因是到了人烟稀少的空山,遥远的山谷中时时传来鸟叫,不是感到寂寞,而是感到很惬意。中间二联展开。云外赏禅室,是超凡;近香台而远世情是脱俗;是一种精神境界——道心。颈联写景,这么美好的景色,是世俗中不可以看到的。尾联总括心境。意思是说:就是巢父、许由,也会赞成我隐居的,谁还抛弃萝薜去换取簪缨呢?巢父、许由是上古隐者,帝尧曾经要把帝位让给他们,他们都拒绝了。萝薜,借代山野隐居;簪缨,借代在朝为文武官员。

  这首诗,在情调上,开了盛唐山水田园诗派的先河。

张说
  张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
  猜你喜欢
一卷新吟水石香,顿教尘浊变清凉。
唤醒心下十年梦,拜舞薰风面舜廊。
汉将承恩久,图勋肯顾私。匈奴犹未灭,安用以家为。
郢匠虽闻诏,衡门竟不移。宁烦张老颂,无待晏婴辞。
甲乙人徒费,亲邻我自持。悠悠千载下,长作帅臣师。

山中樵客食无酶,热芋寒饘八十来。参附若还能续命,王孙公子不须哀。

维古之人,厥修有道。使臣之美,于诗可考。其马维良,曰骐曰驹。

六辔贲如,如沃如濡。而况其身,洁不可污。身不可污,其可辱乎。

载驱载驰,载驰载驱。虽则驰驱,咨询咨诹。以来厥修,聚其所闻。

使于四方,如圭如璋。烨烨煌煌,为国之光。其美无疆,后人不忘。

维时不忘,而有斯人。斯人维何,维古人是思。古人是思,是思是为,如璋如圭。

如圭如璋,维德之辉。如酝如藉,维德之仪。维德在躬,维日不足。

是问是辩,善也弥笃。美哉是乎,诚自中出。诚隐而显,成己成物。

维诚则然,亦在所勉。勉而弗已,终之不倦。所往所居,老生腐儒。

穷商贱贾,野人山夫。彼所知者,出于精专。情伪利害,穷根到源。

其可遗乎,可使之言。

夸士吝浮荣,达人慕奇胜。庞公栖鹿门,蒋诩辟羊径。

眷兹螺山幽,龙湾夹澄莹。笙鹤时纡回,骊珠夜辉映。

即事寡喧豗,抚化成嘉咏。既伸仲长志,宁浅康乐兴。

良辰集我友,投分适所性。大业互切劘,玄言复印證。

扪萝拾紫芝,悠然与心称。长啸倚崇阿,鸾音满清听。

元宵锁宿礼闱清,春意寒威两战争。月照楼台疑昼景,风传车马讶雷声。

蹉跎自愧青云志,勤苦须怜皓首生。勿叹拘挛度良夕,共开精鉴选经明。

白石藓纹滋,绿竹烟痕净。何似崇冈百尺梧,一碧凝秋影。

认是雅琴材,古调无人省。尽有高枝待凤皇,恻恻天风冷。

初地灵峰下,重来为讲经。神应合掌受,石亦点头听。

云鹤随飞盖,湖龙入净瓶。至今花雨处,长照一镫青。

冶父门风,别无道理。家田米饭,早眠晏起。洗面摸著鼻,啜茶滋却嘴。

揉红剪翠。春漾帘如水。帘隙度香香欲醉。香影被风筛碎。

翠丝茸帽重帏。银屏界破愁闱。长记别离时节,江南草长莺飞。

家有插架书,可惜读未破。饥寒驱我来,安能闭门坐。

长安縻斗粟,清节未肯挫。偷嫁不知倡,乞食不如饿。

胜迹已传工部句,轻绡复睹曲江图。不知草圣生花笔,犹向娥眉一画无。

分符惭寡术,荣抃出京畿。况值新秋节,重经旧钓矶。

江村初雨歇,水国淡烟微。一路风光好,还同衣锦归。

鹤胫不可断,凫胫不可续。物性有自然,何为苦羁束。

云泉自高下,鱼鸟翩相逐。本无百年命,安危同所欲。

栖游非一途,微生各自足。

汉武唯知贵异物,博望常劳使西域。
大夏康居产富饶,胡桐柽柳非奇特。
独取葡萄入汉宫,遂遣天王亲外国。
当年肉味厌侯王,今日霜根遍西北。
吾家十亩后园里,长条几架南山侧。
龙须时袅水风斜,马乳尽垂秋雨色。
故园一别惊风雨,画图相对思乡土。
青钱已办雇河舟,白首行看住草楼。
但愿千缸酿春酒,未须一斗博凉州。

为禽禽语是禽言,何必声声学语论。莫道性灵多巧舌,金笼深锁度黄昏。

大海无人处,月明生暗潮。孤琴时一奏,白露下层霄。

夜静水逾淡,秋凉天更遥。鲛人如解听,清泪湿冰绡。

蕉萃江湖鬓减青,客怀生怕雨冥冥。输君画舸寻春夜,独倚篷窗剪烛听。

明君陈大礼,展币祀圆丘。雅乐声齐发,祥云色正浮。
广乐既备,嘉荐既新。述先惟德,孝飨惟亲。
七献具举,五齐毕陈。锡兹祚福,于万斯春。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包