灉湖山寺

空山寂历道心生,虚谷迢遥野鸟声。禅室从来尘外赏,


香台岂是世中情。云间东岭从寻出,树里南湖一片明。


若使巢由知此意,不将萝薜易簪缨。

译文与注释

译文

山林寂寂滤尽了俗念凡尘,空荡的山谷里传来山鸟啼鸣。

幽静的禅堂让凡人肃然生敬,香烟缭绕怎会是尘世中的俗情?

东岭的层峦自云间涌出,丛林的倒影在南湖历历分明。

巢父和许由如果能来这里,再大的官职也舍不下这份幽情。

注释

此诗载于《全唐诗》卷八十七。灉(yōng )湖;在今岳阳市南,又称南湖。

禅室从来尘外赏:一作“禅室从来云外赏”。

云间东岭千重出:一作“云间东岭千寻出”。

巢由:古代的隐士巢父和许由。

簪缨:古代达官贵人的冠饰,后遂借以指高官显宦。

赏析

  这首诗虽写禅寺,但所恋的是湖山,且对信徒拜佛提出了含蓄的疑问,觉得簪缨不能与萝薜交换,流露出因为刚直而遭贬的不满,同时又十分旷达的情怀

  灉湖,河水泛滥形成的湖泊。诗人被贬,便生出世念头,聊以自慰。此时来到山寺中,寻求隐士的感觉,也真的有了这种感觉。

  首联点题,要在道心生。产生了隐者情怀。原因是到了人烟稀少的空山,遥远的山谷中时时传来鸟叫,不是感到寂寞,而是感到很惬意。中间二联展开。云外赏禅室,是超凡;近香台而远世情是脱俗;是一种精神境界——道心。颈联写景,这么美好的景色,是世俗中不可以看到的。尾联总括心境。意思是说:就是巢父、许由,也会赞成我隐居的,谁还抛弃萝薜去换取簪缨呢?巢父、许由是上古隐者,帝尧曾经要把帝位让给他们,他们都拒绝了。萝薜,借代山野隐居;簪缨,借代在朝为文武官员。

  这首诗,在情调上,开了盛唐山水田园诗派的先河。

张说
  张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
  猜你喜欢
一夜新秋风雨。客恨客愁无数。我是卧云人,悔到红尘深处。难住。难住。拂袖青山归去。
滟潭澄碧见师心,我欲穷源何处寻。
万壑松风酬夜讽,一犁花雨发春吟。
不妨契阔三年别,却得留连数日阴。
竹外小桃开也未,灵云应已久披襟。
鸣鞭过酒肆,袨服游倡门。百万一时尽,含情无片言。
西行一千里,暝色生寒树。暗闻歌吹声,知是长安路。
江枫自蓊郁,不竞松筠力。一叶落渔家,残阳带秋色。

西风又到洗妆楼,衰草连天落日愁。瓦砾数堆樵唱晚,凉云几片燕惊秋。

繁华一刻人偏峦,呜咽千年水不流。借问累累荒冢畔,几人耕出玉搔头。

毕辂何年尽汉冠,郢都文学尔登坛。曲高似有十人和,此地长飞白雪寒。

竹树??过雨青,沈烟一穗绕云屏。道人无复封侯梦,自读浮丘相鹤经。

见梅思洛阳,何愁道路梗。见雪忆灞桥,便可心思省。

仙家种玉成,造化炊粱顷。凛然孤高标,敢以尘溷请。

将军有传令,遽成临渴井。王言惟作命,盍作和羹领。

香色归本根,滋味岂机阱。自非泯全牛,安得试尝綮。

转庵句中画,梅诗言外警。难韵有辘轳,妙语压菑眚。

昨夜垂垂雨,一洗娟娟静。便觉容成圃,真是太玉境。

朝来知见香,堕在区别町。不如两忘言,搔首孤山顶。

閒居潘岳苦职司,多病茂陵空支离。身不归去欲谁与,邑有流亡翻自嗤。

山中宿莽鸟雀怨,檐畔梅花冰雪知。寒江日暮美人远,极目高原有所思。

一叶梧桐落半庭,暮猿千曲玉峰青。不知白发谁医得,仙侣无何访蔡经。

襄阳有高士,生产不曾治。
何以遗妻子,鹿门有深期。
籍籍齿牙论,龙凤名诸儿。
诸葛拜床下,可是圯桥师。¤
我寻三十高僧阁,还有支郎第一流。
湖上风烟留晚照,山中草木带边秋。
水晶宫开风菡萏,金粟堆呼黄栗留。
马题诗■■■寺,行人有比岘山游。

两仪肇分天地位,融海结山由至理。昆崙之墟西极高,天下群山从此始。

川流百折皆朝宗,山气巃嵷腾苍龙。大为京都小郡邑,民物总总成提封。

辨方相土传今昔,是亦阴阳家一术。自从管郭著遗书,后世纷纷相祖述。

胎仙化作徐仙卿,黄冠野服芒鞋轻。千峰飞步揽空翠,佳气郁郁双瞳明。

玉函玄经妙万化,王赖曾杨齐逸驾。道傍忽尔得牛眠,土与黄金即同价。

雁凫银海长冥冥,珠襦玉匣非生荣。伯伦王孙埋与裸,三年石椁何由成。

我思掩亲必有道,十载未成心悄悄。卿言只尺有佳城,水秀山明宜宅兆。

徐卿目击而道存,涧溪培塿安足论。五湖四海浮日月,太山乔岳撑乾坤。

赠君一緉登山屐,踏遍江南与江北。观光直上燕然山,日近蓬莱云五色。

漾舟汉江上,挂席候风生。临泛何容与,爱此江水清。
芦洲隐遥嶂,露日映孤城。自顾疏野性,难忘鸥鸟情。
聊复与时顾,暂欲解尘缨。跋涉非吾愿,虚怀浩已盈。
葱蒨夏林绿,高斋方夕曛。
幽花垂泫露,远岫敛归云。
停箑风初至,移尊酒半醺。
明朝忆佳赏,回首念离群。

郁郁千尺松,所忧斧与斨。离离三寸草,所患牛与羊。

圣贤逢浊世,处身复何当。高明畏摧折,忠信虞毁伤。

祸福诚无门,天道宁有常。幸逢小丰岁,既饱无太康。

谨身以节用,暇则谈先王。为善实良图,敢谓有余庆。

谁谓居廛身未清,在家心似出家僧。
铜壶惯买梅花插,相对无言悟小乘。

妹妹。妹小曾亲诲。分离。一样相思各自悲。

何年重剪灯花语,年少堪怜汝。蹉跎。我被兄讥奈汝何。

琅玕高挂与檐齐,桃瓣花开落满堤。短褐不堪寒透骨,热肠那惜醉如泥。

愁城郁郁岚深锁,歧路茫茫瘴绕迷。闻道乘驴诗兴急,灞桥应往看新题。

一旬三馈浆,十日一栉沐。
迫而后能应,希声犹不足。
被褐诣谂公,共尔一盂粥。
澹然出世情,了了无缚束。
因举赵州话,白兆一橛木。
瞠目不解答,彼已两无触。
作别不作别,黄叶埋经屋。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包