滁州之西南，泉水之涯，欧阳公作州之二年，构亭曰“丰乐”，自为记，以见其名义。既又直丰乐之东几百步，得山之高，构亭曰“醒心”，使巩记之。
凡公与州之宾客者游焉，则必即丰乐以饮。或醉且劳矣，则必即醒心而望，以见夫群山之相环，云烟之相滋，旷野之无穷，草树众而泉石嘉，使目新乎其所睹，耳新乎其所闻，则其心洒然而醒，更欲久而忘归也。故即其所以然而为名，取韩子退之《北湖》之诗云。噫！其可谓善取乐于山泉之间，而名之以见其实，又善者矣。
虽然，公之乐，吾能言之。吾君优游而无为于上，吾民给足而无憾于下。天下之学者，皆为材且良；夷狄鸟兽草木之生者，皆得其宜，公乐也。一山之隅，一泉之旁，岂公乐哉？乃公所寄意于此也。
若公之贤，韩子殁数百年而始有之。今同游之宾客，尚未知公之难遇也。后百千年，有慕公之为人而览公之迹，思欲见之，有不可及之叹，然后知公之难遇也。则凡同游于此者，其可不喜且幸欤！而巩也，又得以文词托名于公文之次，其又不喜且幸欤！
庆历七年八月十五日记。
金环皓腕，雪藕清泉莹。谁念省。满身香、犹是旧荀令。见说胡姬，酒垆寂静。烟锁漠漠，藻池苔井。
水满春塘，柳绵又蘸黄金缕。燕儿来去。阵阵梨花雨。
情似黄丝，历乱难成绪。凝眸处。白蘋青草，不见西洲路。
万物有禽兽，生意亦自均。荒夫苦畋猎，但欲膏其唇。
车网遍原野，百里践飞尘。焚射纵鹰犬，暴殄积如薪。
我观车攻诗，古意犹可申。后来竞驰骋，无乃劳其民。
穷搜尽巢穴，入口未必珍。汤网去三面，诸侯归至仁。
邂逅洗耳翁，去饮上流水。此日傥相逢，黄犊应渴死。
程生高价传两都，刘子骨相真丈夫。呼儿当轩试一展，噱噱指点相惊呼。
此应前日坐头客，何乃不语严襟裾。胸中豪气不可状，但见粉墨无纡馀。
虎头食肉亦天赋，尺面封侯宜不诬。须知中令有真相，忽效香山悲故吾。
凌烟功臣易磨灭，贞观学士犹传模。当时人物不易得，曾看风神有此无。
撒手扶馀万马回，汉兵歌啸走飞灰。可应幕北诛苏建，终见川西赏妙才。
九庙神灵园寝固，百州琛贡简书来。重乔介驷君休问，渝水孤军事亦哀。
