小庭花木改。犹有啼痕在。别后不曾看。怕花和泪残。
战鹢逢时去，恩鱼望幸来。山花缇绮绕，堤柳幔城开。
思逸横汾唱，欢留宴镐杯。微臣雕朽质，羞睹豫章材。
谪仙乃天人，薄游人间世。词章号俊逸，迈往有英气。
明皇重其名，召见如绮季。万乘尚僚友，公卿何介蒂。
脱靴使将军，故自非因醉。乞身归旧隐，来去同一戏。
沈吟紫芝歌，缅邈青霞志。笑著宫锦袍，江山聊傲睨。
肯从永王璘，此事不须洗。垂天赋大鹏，端为真隐子。
神游八极表，捉月初不死。
阳生草木黄泉动，冰破江湖白浪高。
未报国恩嗟病骨，可怜身事一渔舠。
少年自与芳菲竞，莫笑衰翁拥弊袍。
城郭荒村处处同，五羊楼观倚晴空。时平若建麒麟阁，更画何人第一功？
莲井偏宜夏，梅梁更若春。一忻陪雁塔，还似得天身。
圣道济天下，鲰生讵办此。聿受孔子戒，遂学孔子仕。
行义齐险夷，受任无远迩。辙环不到秦，我行万里许。
未晓上征鞍，既昏犹未止。出都阅旬余，计程乃方始。
愧彼锄田人，一生守桑梓。中有沮与溺，应笑栖皇子。
我行复至郡，舍馆临官市。市言虽杂乱，亦复有至理。
诤词何纷纷，半是村农子。懦拙易成忿，忿息讼方始。
云从去岁来，日日向城里。良田半已典，岂不思秉耒。
今春多夜雨，农事家家起。未得见长官，胥吏来无已。
已奏黄钟歌大吕，还符宝历祚昌年。
予至滑之三月，即其署东偏之室，治为燕私之居，而名曰画舫斋。斋广一室，其深七室，以户相通，凡入予室者，如入乎舟中。其温室之奥，则穴其上以为明；其虚室之疏以达，则槛栏其两旁以为坐立之倚。凡偃休于吾斋者，又如偃休乎舟中。山石崷崒，佳花美木之植列于两檐之外，又似泛乎中流，而左山右林之相映，皆可爱者。因以舟名焉。
《周易》之象，至于履险蹈难，必曰涉川。盖舟之为物，所以济难而非安居之用也。今予治斋于署，以为燕安，而反以舟名之，岂不戾哉？矧予又尝以罪谪，走江湖间，自汴绝淮，浮于大江，至于巴峡，转而以入于汉沔，计其水行几万余里。其羁穷不幸，而卒遭风波之恐，往往叫号神明以脱须臾之命者，数矣。当其恐时，顾视前后凡舟之人，非为商贾，则必仕宦。因窃自叹，以谓非冒利与不得已者，孰肯至是哉？赖天之惠，全活其生。今得除去宿负，列官于朝，以来是州，饱廪食而安署居。追思曩时山川所历，舟楫之危，蛟鼋之出没，波涛之汹欻，宜其寝惊而梦愕。而乃忘其险阻，犹以舟名其斋，岂真乐于舟居者邪！
然予闻古之人，有逃世远去江湖之上，终身而不肯反者，其必有所乐也。苟非冒利于险，有罪而不得已，使顺风恬波，傲然枕席之上，一日而千里，则舟之行岂不乐哉！顾予诚有所未暇，而舫者宴嬉之舟也，姑以名予斋，奚曰不宜？
予友蔡君谟善大书，颇怪伟，将乞大字以题于楹。惧其疑予之所以名斋者，故具以云。又因以置于壁。
壬午十二月十二日书。
