宿渔家

几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。
灯前笑说归来夜,明月随船送到家。

译文与注释

译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
生涯:生活。海涯:海边。

鉴赏

  从体裁角度看,这是一首七绝诗。全诗写夜宿渔家所感到渔家生活的苦乐与渔民豪爽乐观的性情。首句“几代生涯傍海涯”中叠用两个“涯”字,把生涯与海涯联系起来,形成音节朴实流畅,朴实中见巧思的妙处。“两三间屋盖芦花”句中的“芦花”意象,简洁准确地勾勒出渔家的生活环境。

  “灯前笑说归来夜”句中的“灯前笑说”描写了渔人待客的热情,主客之间无拘无束、愉快交谈的生活情象,从而引出了下文渔人笑说的内容:白天的时候在海上捕鱼虽然非常辛苦,但是晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是非常的开心惬意。诗的最后两句写得极自然、优美、有意境,令读者和诗人一起欣然神往。该诗用平易朴素的语言表达出艰辛人生中的诗意美,是很不容易的。

  郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)人,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,后得到武则天的赞赏,被任命为右武卫铠曹参军,又进献离间计,使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武,郭元振因军容不整之罪,被流放新州,后在赴任饶州司马途中,抑郁病逝。

  猜你喜欢
黄昏日暮驱羸马,夜宿濉阳烽火下。此地新经杀戮来,
墟落无烟空碎瓦。层冰塞断隋朝水,一道银河贯千里。
愁心翻覆梦难成,病仆呻吟呼不起。泗水三千招义军,
本是征战邀殊勋。十年麾下蓄壮气,一朝此地为愁人。
昨日太阳回照烛,转见天心重含育。早晚东风的发生,
古堤春草年年绿。
花里重重叶,钗头点点黄。
只应报春信,故作著人香。
久傍严公趋玉帐,近蒙贺监解金龟。
一壶分助登高饮,客宦长安共此时。

德产精微偏海隅,谁知寸宝可亡虞。果闻晋国成功后,垂棘还同合浦珠。

浮云飞尽日西颓,莫向花前泣酒杯。独上郊原人不见,野风吹起纸钱灰。

每慨人无善后图,荡然家检亦何疎。
眼前漫不知由己,身后谁能管得渠。
喜见双溪今轨范,更绵一脉古诗书。
了知斯聚更斯义,散及宗枝广义居。

三雍无逸隽,四海屡丰年。嘉瑞标图谍,休功被管弦。

鼎成龙即去,书远雁空传。多少承平老,遥悲杞国天。

少无适俗韵,山泽久见招。结庐在人境,种苗在东皋。

披榛步荒墟,晨出肆微劳。坐止高荫下,我行岂不遥。

绕屋树扶疏,敛襟独逍遥。涉暑惊秋霜,寒风拂枯条。

时驶不可稽,浊酒且自陶。提壶挂寒柯,聊以咏今朝。

团团出天外,煜煜上层峰。光随浪高下,影逐树轻浓。

夕阳鸣橹下邗沟,叶叶风帆江上秋。八月鲤鱼风信早,荻花吹白钓人头。

数枝疏索晚风低,谁道垂杨绿乍齐?来抱一蝉吟不断,去飞双燕路犹迷。

閒情偶递关山曲,巨浪遥翻海岱西。天上拟将银汉水,下为秋雨洗虹霓。

宝林萎叶堕天风,一落人间便不同。
云镜荧煌开月匣,并刀裁剪费春工。
星攒蜩翼冰绡薄,华拥虾须玉栅红。
从此可传无尽焰,五湖今有水晶宫。

天际微云一抹青,石衔精卫满烟汀。波喧鼍鼓潮声息,风过鱼梁水气腥。

戏马呼鹰空有恨,求仙采药恐无灵。忘情名利身还健,不饮茱萸酒独醒。

嫩黄初染绿初描,倚春娇,索春饶。燕外莺边,想见万丝摇。便作无情终软美,天赋与、眼眉腰。
短长亭外短长桥,驻金镳,系兰桡。可爱风流,年纪可怜宵。办得重来攀折后,烟雨暗,不辞遥。

十顷平波溢岸青。草香沙暖水云晴。轻衫短帽垂杨里,楚酒相看别有情。

挥彩笔,倒银瓶。花枝照眼句还成。老来旋减金钗兴,回施春光与后生。

炎威无著处,路与鸟飞平。山气自为雨,松涛不记程。

寺依高岸耸,桥逐小溪横。怅望遥峰外,朱霞几点明。

窗中远看眉黛绿,尽是当年歌吹愁。鸟语夕阳人不见,蔷薇花暗小江流。

银汉昨横秋,不雨威余夏。槐花举子忙,秋风各整驾。

我辈萧散人,孛辘热犹伯。南皮文酒会,逭暑若望赦。

盈斛酿葡萄,堆盘果薯蔗。篱落络纬鸣,秋娘及时嫁。

簪裾并山玉,槃敦联颜谢。主人好客殷,地偏游兴藉。

图画壁纵横,名手连城价。疏梧修竹间,怪石山可借。

水隔东西溪,居邻南北舍。陈子篆隶古,笔不竞娅姹。

君才更横逸,明珠光照夜。胡不去省闱,宜乎老叟讶。

玉泉驰一纸,八韵有情诗。
不肯面相别,恐成离索悲。
江声喷岸坼,潮势激帆危。
旧制边州守,方令典辖司。
积雨洗崖嶂,奔泉会空曲。
流为千丈溪,泓停深似玉。
霞吟发彩翠,花艳分红绿。
浦云自点缀,岸峰相映烛。
旁穿震泽口,直泻颐山腹。
日暮扁舟来,渔歌出湖洑。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包