宿渔家

几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。
灯前笑说归来夜,明月随船送到家。

译文与注释

译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
生涯:生活。海涯:海边。

鉴赏

  从体裁角度看,这是一首七绝诗。全诗写夜宿渔家所感到渔家生活的苦乐与渔民豪爽乐观的性情。首句“几代生涯傍海涯”中叠用两个“涯”字,把生涯与海涯联系起来,形成音节朴实流畅,朴实中见巧思的妙处。“两三间屋盖芦花”句中的“芦花”意象,简洁准确地勾勒出渔家的生活环境。

  “灯前笑说归来夜”句中的“灯前笑说”描写了渔人待客的热情,主客之间无拘无束、愉快交谈的生活情象,从而引出了下文渔人笑说的内容:白天的时候在海上捕鱼虽然非常辛苦,但是晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是非常的开心惬意。诗的最后两句写得极自然、优美、有意境,令读者和诗人一起欣然神往。该诗用平易朴素的语言表达出艰辛人生中的诗意美,是很不容易的。

  郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)人,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,后得到武则天的赞赏,被任命为右武卫铠曹参军,又进献离间计,使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武,郭元振因军容不整之罪,被流放新州,后在赴任饶州司马途中,抑郁病逝。

  猜你喜欢

樽前故旧欢尤少,世上光阴惜未终。去岁书来曾说梦,攀龙应御九天风。

风浪白如屋,垂虹烟霭间。清心太湖水,满眼洞庭山。

放鹤迎人舞,飞鸥伴我閒。是中有佳句,诗思未容悭。

风行一世金赎命,朝处华堂夕槛阱。贵人丧胆伍俘囚,此日相怜尽同病。

穷民无归阻草莱,虎之盗世良可哀。披图谁念承平日,四海康庄任往来。

驿路回旋弯复弯,崎岖不惮屡登攀。云拖雨气横过岭,风卷滩声倒上山。

画意诗情随处见,乡愁旅恨暂时删。千重峻阪前途阻,何日仙霞返故关。

炎炎畏日树将焚,却恨都无一点云。
强跨蹇驴来得到,皆疑渴杀老参军。

玉友。平生旧。相与忘形偏耐久。醉乡径到无何有。

莫问区区升斗。人生一笑难开口。为报速宜相就。

风高飞雁断还连。野迥宿云舒复卷。个个绿杨堪系船。

水连天。一半儿原深,一半儿浅。

见说昆山县,孤城在水乡。汐潮通海近,云树接吴长。

夏暑圩田熟,秋阴学舍凉。年年春色里,桃杏烂宫墙。

斜月射回廊,无凭更漏长。笑归来、反是他乡。昨夜绣衾浑似水,应不为,五更霜。

一事恁凄凉,朝来断客肠。待相逢、说向萧娘。蜡烛成灰犹不了,原化作,泪千行。

看尽人间万卷书,较量佛法总难如。本无妄疾刚寻药,幸有回波好乞馀。

方丈名山真碧海,含元古殿是皇居。行人半老家何在?终日骑驴却觅驴。

晷运无穷已,时逝焉可追。斗酒足为欢,临川胡独悲。

暮春春服成,百草敷英蕤。聊为三日游,方驾结龙旗。

廊庙多豪俊,都邑有艳姿。朱轩荫兰皋,翠幕映洛湄。

临岸濯素手,涉水搴轻衣。沈钩出比目,举弋落双飞。

羽觞乘波进,素卵随流归。

野塘鵁鶄暖,水泓生桂叶。暮上大堤行,拂人飞蛱蝶。

门前弱柳长纷纷,水花漠漠飞暖云。飞条自有烟露色,不如愁死堤上人。

刘郎肉薄愁心重,天上离鸾思别凤。春风摇荡本无根,种得桃花绕新梦。

啼莺唤起纱窗梦,红日满帘花影弄。
翠屏香字冷薰炉,罗衣叠损金泥凤。
去年君去燕归时,今日燕来君未归。
欲把相思挑锦这,夜寒懒上鸳鸯机。
起来翠袖香罗薄,东风满地桃花落。
近海川原薄,人家本自稀。黍苗期腊酒,霜叶是寒衣。
市井谁相识,渔樵夜始归。不须骑马问,恐畏狎鸥飞。
朱楼翠阁碧桃花,花底春云拥路斜。
蓝水有田皆种玉,赤城无树不飞霞。
佩环犹自怜交甫,条脱何缘赠绿华。
惆怅刘郎易归去,重来何处觅胡麻。

江城地瘴海棠春,湿雪梅花二月夜。白云左绕临皋亭,洞箫匏尊赤壁下。

荒壤到处题姓名,词源万斛珍珠泻。若论炎宋文苑英,直当第一无相亚。

闲情低咏抚幽景,飞来明月青天借。洗墨池枯鼠豪秃,茧纸不随时代谢。

流传偻数今四朝,人世匆匆等邮舍。调饥不见渴望梅,看饱谁誇倒餐蔗。

半幅俨如岐阳鼓,神物鬼守魑魅怕。岂无半山之诗文,后来述史几乎骂。

浸纬供织作,寒女两髻丫。
缱绻一缕丝,成就百种花。
弄水春笋寒,卷轮蟾影斜。
人閒小阿香,晴空转雷车。
黩货无厌政贿成,几年蔀屋不曾晴。
击奸霹雳从天降,烛物晶明揭日行。
影在乌台已风采,特烦龙节更澄清。
儿童走卒更相顾,夹道传呼司马名。

社近燕归来,得意梁间语。巢幕未知危,抚此还凝伫。

玉剪掠飞花,谁似乌衣侣。转首又秋分,萧索孤情绪。

片帆西挂岊江湄,三月杨花怨子规。
君到贾生迁谪处,断肠应在过湘时。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包