鹭鸶

译文

注释

　　“雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。”开首两句，并不是什么特殊的赞语，而是通俗朴白的写实，然而就是这样一落笔，一群“雪衣公子”洁白美丽的形象，夕阳西下，蔽于溪影之中待机捕食鱼、虾的习性和机智，却全被描绘出来了，同时，诗人的迷恋之情也寓于其中了。白鹭那洁白的羽毛很美，故有“雪衣”、“雪衣公子”的美称。诗人正是被白鹭的这一特色所吸引，所以从这里切人表现白鹭的精神，表达自己的迷恋之情。而两个“雪”字的连用突出的是白鹭的“形”，其“神”尚未现，诗人巧妙地把它放在惊飞远去的情景中精心描绘，以

　　“碧山”相托，以“梨花”比喻，笔触空灵，而白鹭的精神也就显露出来了。第三、四句：“惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。”一个“惊”字，便把眼前之景推向了远处，顺势以“碧山”映衬出飘然远去的白鹭，而这群飘飞的白鹭又装点了青绿色的远山。山青鹭白，晚霞渐逝，这是一幅优美的图画。真是情景交融、自然浑成。可是，诗人并没有满足于此，他接着展开想像的翅膀，好像暗暗地问了自己一句：“远映碧山”的点点白鹭究竟像什么呢？哦，像雪白的梨花在静谧而轻轻的晚风中飘然落下的美妙景象！

　　这首诗的前两句写鹭鸶溪中捕鱼，朴白平实，似无余味，其实为后边的惊飞远去营造了气势。“一树”承“群捕”，“梨花”应“雪”字，读来晓畅自然，无一点造作之感。这首诗在许多咏鹭诗中别具一格，而且它的最后两句也可以说是咏鹭诗中的名句。后人的一些咏鹭名句，如元代顾瑛的“白鸟群飞烟树末，青山都在雪花中”（《泊垂虹桥口占》）、清代郑板桥的“忽漫鹭鸶惊起去，一痕青雪上西山”（《潍县竹枝词四十首》）等，很可能就是受了杜牧的影响创作的。

万夫堙水水乾源，障断江湖极目天。秋潦灌河无泄处，眼看漂尽小家田。

买得五泻舟，江湖落我手。呼儿下笥去，此事渠能了。

春到何关乡国情，无言芳草自分明。一经作客流离久，几度逢人妩媚生。

雄剑携来空顾影，祥琴弹罢不成声。閒身总绝浮云意，特为须眉未放行。

春寒未破，问几家院户，孕柳胎桃。剪剪峭风，无情吹送燕飞劳。

乌衣旧巷斜阳冷，玉京楼也天高。美人归否，江帆眼底，去浪滔滔。

忆共年时俊赏，尽搜烟药疄，斸露兰皋。断梦再寻，穿栏芳径半青蒿。

花边绮想能多剩，剩来清泪沾袍。凄然谁遣，将愁寄与凤槽。

江阁远犹雄，江流澹若空。晴沙行白鸟，缺岸出青枫。

野泛清秋色，山回落日风。真同渔父宿，亦在钓矶东。

閒居不事事，枕簟信所便。卧形先卧心，心静形晏然。

复壁非不完，加以甃石坚。其如方寸乱，一夕尝屡迁。

荣宠萃一门，宁免百虑煎。虽有水精屏，何由得安眠。

章叶踏谣娘，连臂在榻前。何如山中人，编茅卧山巅。

白云宿檐间，对镜心自捐。我亦遗垢氛，曲肱寄林泉。

兹庵倘寿我，一睡要经年。

海岳庵空骨已仙，风神超迈画中传。凌云健笔飞光怪，不顾人间唤米颠。

九重天上日初和，翡翠帘垂午漏过。闻到南闽新入贡，雕笼进上白鹦哥。

副君西园宴，陈王谒帝归。列位华池侧，文雅纵横飞。

小臣轻蝉翼，黾勉谬相追。置酒陪朝日，淹留望夕霏。

飞飞双蛱蝶，底事过邻家。邻家海棠树，春来已见花。

朝上太行山，暮过金台宿。行路莫辞难，人情多反覆。

往时金石交，相期共式谷。云泥倏焉分，颜色变亦速。

我本蓬蒿人，自有升斗禄。长揖谢王侯，岂受仆隶畜。

鹓鸾自翱翔，燕雀自栖伏。长安多风波，君子慎自牧。

卧病茅檐下，秋风一夜清。离心生雁影，商意入蝉声。

岁月时将暮，关河露欲凝。无情江上月，故故傍人明。

岁月真如弹指。又是苦寒天气。帘外雨和风，搅起一腔愁思。

无寐。无寐。别有凄凉滋味。

万山横裁江波路，洪澜陡激蛟龙怒。昂头触石石为开，放出袁江水东注。

江水东流去不还，山形屹立森雄关。乱抛残石落江底，有如剑戟相回环。

沿江舟子程途熟，稳挟舟行随石曲。下滩把舵目不移，上滩更惧来舟触。

江石齿齿水沄沄，行客相顾语不闻。但愿布帆轻出峡，瓣香默祷阅城君。

没马途真泞，漂舟潦更狂。乱山蛮瘴候，多雨楚累乡。

飘荡看蓬转，凋零怨芷芳。笼龟闻见梦，曾否问泉阳。