鹭鸶

雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。

译文与注释

译文
鹭鸶身穿雪白的衣裳,生有雪白的头发和青玉一样的嘴巴。它们成群地在溪中捕鱼,美丽的身形倒映在清澈的溪水中。
突然,他们因为受惊而飞起,背衬着碧绿的山色,向远方飞去,那洁白的身影,宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。
注释
鹭鸶:此指白鹭,羽毛为白色,腿很长,能涉水捕食鱼、虾等。
青玉:蓝绿色的玉。
群捕:许多只鹭鸶在一起捕食。溪影:溪中的影子,形容溪水清澈。
碧山:指山色青绿。
落晚风:在晚风中飘落,随晚风飞舞。

赏析

  “雪衣雪发青玉嘴,群捕鱼儿溪影中。”开首两句,并不是什么特殊的赞语,而是通俗朴白的写实,然而就是这样一落笔,一群“雪衣公子”洁白美丽的形象,夕阳西下,蔽于溪影之中待机捕食鱼、虾的习性和机智,却全被描绘出来了,同时,诗人的迷恋之情也寓于其中了。白鹭那洁白的羽毛很美,故有“雪衣”、“雪衣公子”的美称。诗人正是被白鹭的这一特色所吸引,所以从这里切人表现白鹭的精神,表达自己的迷恋之情。而两个“雪”字的连用突出的是白鹭的“形”,其“神”尚未现,诗人巧妙地把它放在惊飞远去的情景中精心描绘,以

  “碧山”相托,以“梨花”比喻,笔触空灵,而白鹭的精神也就显露出来了。第三、四句:“惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。”一个“惊”字,便把眼前之景推向了远处,顺势以“碧山”映衬出飘然远去的白鹭,而这群飘飞的白鹭又装点了青绿色的远山。山青鹭白,晚霞渐逝,这是一幅优美的图画。真是情景交融、自然浑成。可是,诗人并没有满足于此,他接着展开想像的翅膀,好像暗暗地问了自己一句:“远映碧山”的点点白鹭究竟像什么呢?哦,像雪白的梨花在静谧而轻轻的晚风中飘然落下的美妙景象!

  这首诗的前两句写鹭鸶溪中捕鱼,朴白平实,似无余味,其实为后边的惊飞远去营造了气势。“一树”承“群捕”,“梨花”应“雪”字,读来晓畅自然,无一点造作之感。这首诗在许多咏鹭诗中别具一格,而且它的最后两句也可以说是咏鹭诗中的名句。后人的一些咏鹭名句,如元代顾瑛的“白鸟群飞烟树末,青山都在雪花中”(《泊垂虹桥口占》)、清代郑板桥的“忽漫鹭鸶惊起去,一痕青雪上西山”(《潍县竹枝词四十首》)等,很可能就是受了杜牧的影响创作的。

创作背景

  这首诗具体创作年代已不详。从诗的内容看,诗人被晚风中的白鹭迷住了,从而触景生情,创作了这首诗。
杜牧
  杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
  猜你喜欢
望夫石,夫不来兮江水碧。
行人悠悠朝与暮,千年万年色如故。
迟迟傍晓阴,昨夜色犹深。毕竟终须落,堪悲古与今。
明年何处见,尽日此时心。蜂蝶无情极,残香更不寻。
笋方合爪蕨擎拳,好与同参诗里禅。
居士闻韶今已久,炉峰为我晓生烟。
万花川谷第芳菲,也许湘灵媵伏妃。
翠叶迎风牵荇带,红绡浴日湿宫衣。
共船不妒龙阳钓,警乘犹疑洛渚飞。
谁把荒园一鱼目,换将五十六珠归。
惠山秀气迎客舟,七十里外心先投。
惠山妆成要妆镜,惠泉那许东北流。

郑君廊庙姿,才识天下冠。若华升朝霞,可望不可玩。

胸中富文史,蔚蔚锦绣段。公馀但好客,高论斡云汉。

莲风散秋幕,薇露收夕案。吴云翼行辀,闽峤入奇观。

抚字徯深仁,剸繁让明断。嘉会复何时,悠悠仰飞翰。

童子扫园径,山禽花外飞。青梧裛宿露,红槿丽晨晖。

多病志意减,闲居宾客稀。今朝惜清景,偶此一沾衣。

小别成耽阁,叵耐连宵风恶。海棠开几日、又吹落。

酒榼筝囊,辜负嬉春约。闲煞斑骓络。燕子归来,为谁摇动铃索。

铸就黄金错,长是年年欢薄。舞裙歌扇底,恁飘泊。

一样灯前,独自尊前寂寞。吹彻梅花角。阵阵馀寒,晓来都在帘幕。

梁园歌舞足风流,美酒如刀解断愁,
忆得少年多乐事,夜深灯火上樊楼。

离家何许日,四见月光圆。时序忽已易,行人还在船。

冻凝漕岸没,烟暝戍楼悬。却忆诸儿女,灯前语未阑。

淡烟轻日簇谁家,微出青旗一带斜。对景似嫌春意老,更摇疏影扫残花。

倩人扶观璚华

珠滴沥寒凝碧粉,玉珑璁暖簇香云。仙裙翡翠薄,宫额鹅黄嫩,牡丹也不敢称尊。倚杖来观海上春。比锦缆龙舟较稳。

泛湖写景

干办出苍松翠竹,界画成宝殿珠楼。明玉船,描金柳,碧玲珑凤凰山后。一片晴云雪色秋,白罗衬丹青扇头。

题扇头隐括古诗

万树枯林冻折,千山高鸟飞绝。兔径迷,人踪灭,载梨云小舟一叶。蓑笠渔翁耐冷的别,独钓寒江暮雪。

文正千年士,精忠凛不亡。勋名山岳重,翰墨日星光。

乔木参天古,幽兰叠砌芳。我来拜祠下,端欲濯沧浪。

谈笑究何长,揖别难徐徐。雁行又南北,从此埙篪殊。

忆昔事亲日,承颜欢有余。忽忽几经年,各作风尘驱。

儿女及婚嫁,疾病须匡扶。入门向问讯,叹息言清臞。

瞻彼田舍子,岂复离斯须。贵者不如贱,反为仕所拘。

寒月照征程,秋风吹短裾。相持一樽酒,渺渺何愁予。

愿言各努力,弗虑功名虚。富贵我亦易,充盈人所虞。

行成身当退,松菊可自娱。

水殿笙歌歇,宫门听漏签。薰风吹藕荡,香度水晶帘。

啼柳白门鸦,怕听他、古岸斜阳马首。转怅故人疏,凭谁话、榆影柴门非旧。

身将隐矣,近来不醉旗亭酒。唤起阶前猿鹤问,还肯劝君留否。

平江小艇迎潮,怪离歌倚棹,催人故骤。准拟乱山隈,扶犁去、苦索力耕无耦。

东华驴背,软尘几许征衫袖。烟雨他时归,记取添我,画图携手。

因见江湖面,转得天地心。天地心如何,玄默行古今。

大德自敦化,川流本静深。百年等旦暮,浮云浪自歆。

胸中无活水,安得商家霖。

南越第一寺,偶来心地真。
却嫌桥下水,流去入红尘。

料峭西风瘦不支,无衣空自咏秦诗。压装剩有琴书在,多病还须药裹随。

五夜篝灯催警蟀,一炉竽火赋蹲鸱。关山刀尺深闺梦,犹是牵裾别路歧。

鳌宫明丽倚春寒,宴会群仙喜纵观。圣作照临新日月,御书飞动集龙鸾。

绮谈雅似闻天乐,琼夜香胜饮露盘。坐久杳同玄圃外,吟馀飘若碧云端。

演纶视草微才怯,□□□□霈泽宽。因想前贤倍知幸,多云遭值太平难。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包