庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。(具 通:俱)
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯,朝晖夕阴,气象万千,此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?
若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空,日星隐曜,山岳潜形,商旅不行,樯倾楫摧,薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。(隐曜 一作:隐耀;淫雨 通:霪雨)
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷,沙鸥翔集,锦鳞游泳,岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归?时六年九月十五日。
江山虽有馀,亭榭苦难稳。登临不得要,万象各偃蹇。
惜哉垂云轩,此地得何晚。天公争向背,诗眼巧增损。
路穷朱栏出,山破石壁很。海门浸坤轴,湖尾抱云巘。
葱葱城郭丽,淡淡烟村远。纷纷鸟鹊去,一一渔樵返。
雄观快新获,微景收昔遁。道人真古人,啸咏慕嵇、阮。
空斋卧蒲褐,芒屦每自捆。天怜诗人穷,乞与供诗本。
我诗久不作,荒涩旋锄垦。从君觅佳句,咀嚼废朝饭。
蒙君号令明如日,兵罕相违便斫头。孺子纷纷无足数,滥叨功赏取封侯。
帘底银蔷,刚新试、单衫轻扇。偏不许,书长人寂。暂时相见。
宝甃睡猧梅子落,粉屏乳燕杨花暖。更小窗、低映画蝉纱,芭蕉短。
寻汉佩,芳蘅券,留必枕,丛兰怨。恁章台走马,小重山远。
腰瘦画裙声更细,鬟慵钿额妆都懒。记纱厨、隐卧绣芙蓉,移灯看。
城市忽已隔,林泉遂见招。盈盈涉珠江,望眼增迢遥。
小艇呼蜑人,驾以木兰桡。僧雏解好事,为我茶瓜要。
入门优昙香,花雨氤氲飘。长林蔽修景,天籁鸣刁调。
塔铃语云何,如听风过箫。比邱三五辈,宴坐围松寮。
一闻梵呗宣,余声静不嚣。俄顷铿华钟,汩起沧江潮。
冯夷跋浪舞,灵怪争来朝。神鱼似衔珠,鲛人或献绡。
所过皆殊境,顿觉心神超。始知青莲宇,变幻非意料。
栖栖尘土中,无乃同鹪鹩。
交道为至义,不向尘俗生。日月为至精,不履砂石行。
我昔之四方,中道与君迎。虽则倾盖欢,迟之乃成盟。
君行多澹荡,余遇多嵚峥。君复怀旷森,余生中如砰。
二者亦粗迹,达士贵有诚。今君抟九万,余听疾羽声。
成败不着胸,惜不与偕鸣。勿忘平生志,袖手看危枰。
持此谢吾师,加餐造太平。东山不荒芜,余方事耘耕。