一般认为此诗作于公元758年(乾元元年)流放途中。也有人认为李白此诗的系年不应为公元758年(乾元元年),而是公元760年(上元元年)春天。首先,此诗首联中的“云雷”不是“雷雨”,不能说是李白欲求“赦宥”;其次,与李白其它流夜郎诗联系,可知此诗作于流放结束之后。
山色波光入座中,笑谈不觉酒杯空。掾曹莫作刑官看,兼有江湖隐者风。
恨山不高水不深,藤川丈人偏称心。再来切问知新得,人有羡鱼渊不临。
衡山弄影清湘水,一朵青烟沈水底。江头秋月送归人,尽夜舟行雁声里。
衡阳东行望庐山,长江路绕长云间。北风吹衣岁欲晏,陆郎去矣何时还。
卧病江东又见春,高斋长日坐生尘。看花饮酒应难强,犹有诗情谢故人。
莫谈道,谈道能令诗不好。君诗谈道甘如饴,我甚味之无由嗤。
惟其言语既诙谐,难复瞻顾如彼时。君不见李白猖狂不自疑,语语金丹绿玉卮,临路悲歌怀仲尼。
君于其诞或笑之,无怪不能为其辞。君谓圣俞莫做诗,但当饮酒无所知。
又言为善将功施,万事峥嵘未得齐。我爱居士集,绎彼删存思。
还当一一求公疵,聊以弟子诤其师。
