雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其二

高亭废已久，下有种鱼塘。暮色千山入，春风百草香。

市桥人寂寂，古寺竹苍苍。鹳鹤来何处，号鸣满夕阳。

译文

注释

　　这首写步至四望亭下鱼池上，遂自乾明寺东冈上归。高亭久废，不再供人游赏，而是用来养鱼的地方，一开头就给人以荒凉之感。

　　“暮色千山入”即“暮色入千山”，写天已晚，为“归”作铺垫。“春风百草香”，写春已残，故春风送来的不是花香而是草香。

　　“市桥人寂寂”，应“暮色”句，因天将暮，故市桥人散。古寺即乾明寺，“古寺竹苍苍”应“春风”句，因春已残，故再也见不到“杂花满山”，但见苍苍竹木而已。高亭久废，暮色初临，市桥人散，竹木苍苍，都给人以冷落寂静的感觉。

　　最后两句的写法与前一首相似，以鹳鹤号鸣，反衬市桥沉寂。正因为万物俱寂，突然出现的鹳鹤声如同充满了暮色苍茫的整个天空，听起来更加凄厉。白居易《琵琶行》有“此时无声胜有声”之句，苏轼这里的艺术效果则相反，是“此时有声胜无声”。这正是哀号无告的苏轼贬官在这寂寞江城的生动写照。

　　宋神宗元丰三年（公元1080年），苏轼因“乌台诗案”贬谪黄州团练副使。苏轼于元丰三年（公元1080年）二月一日到达黄州，这两首诗是这年春末所作。本诗是其中第二首。

空山自具太古瀑，处世尽为天下呆。尘根久净耳非耳，道旨中存材不材。

庐阜恶诗昔早洗，苏州监本今重开。丹青莫道少真意，展卷万壑喧风雷。

大九州当大一统，书生原有觉民权。待将宣圣麟书笔，遍布王春海外天。

小殿俯芳林，丹台挹翠岑。重来多好兴，孤眺惬春心。

时序关华发，丘园受短吟。如何韩吏部，已放二毛侵。

饿信黥英遇汉皇，攀龙附凤化侯王。河豚鱼毒亡身耳，何至身亡族亦亡。

朅来桑下亦淹留，去住无端不自由。讼阁一铃风试急，柘枝声里出渝州。

春日炫高霞，宫园万树花。暮归承宴罢，簪得一枝斜。

台前柏树八九株，树上百千啼老乌。乌能返哺本孝鸟，奈何朝夕争喧呼。

夕眠昼坐不得息，有时奋疾试一驱。东枝乍起西枝落，去不能远仍旋趋。

岂无弓与缴，尔独不我虞。嗟哉慈乌尾毕逋，借尔柏树生汝雏。

雏成报汝劳与劬，便当归飞东海隅。海隅有山从尔居，悯尔至孝惜尔愚，慎尔利口毋趑趄。

昔公立螭坳，秉笔罔不书。及乎上谏坡，论议无日虚。

直言有不雠，柴桑念归欤。高卧属几日，朱轓起阎闾。

政成合入奏，返直承明庐。如何更持节，未使经纶摅。

上心岂无谓，劳公重皇居。吏恶必剪刈，士良必吹嘘。

此自宰相事，于公定何如。

暖烘，醉客，逼匝的芳心动。雏莺声在小帘栊，唤醒花前梦。

指甲纤柔，眉儿轻纵，和相思曲未终。玉葱，翠峰，娇怯琵琶重。

读罢西湖处士诗，纸窗疏影两三枝。山禽梦著无人见，应是参横月堕时。

调剂阴晴作好年，麦寒豆暖两周旋。枇杷黄后杨梅紫，正是农家小满天。

鶢鶋愁钟鼓，麋鹿思长林。柰何抱拙讷，久此玷华簪。

罢秩归温凊，曲成恩已深。征桡候秋澨，枫岸日萧森。

十年旧伦好，樽酒叙离襟。骖騑俨就路，觞至不暇斟。

投分知有别，不谓已在今。登车一洒涕，所感非升沈。

假足欢遗草，分山怆完禽。久敦四海敬，能无歧路心。

向者并游乐，于兹渺难寻。寡过谅所期，山阿伫嘉音。

绝世芳菲未易同，高枝閒放万峰中。不缘杏日矜名苑，别有天香起阆风。

倚槛晓随春露冷，和云深隐夕阳红。灵山百万逢今日，感叹重拈印碧空。