雨晴后步至四望亭下鱼池上遂自乾明寺前东冈上归二首·其二

高亭废已久,下有种鱼塘。暮色千山入,春风百草香。

市桥人寂寂,古寺竹苍苍。鹳鹤来何处,号鸣满夕阳。

译文与注释

译文

四望亭已经荒废很久了,亭下有养鱼的池塘。

暮色笼罩了群山,春风吹过,夹杂着阵阵草香。

人渐渐散去,白天热闹的市桥变得非常寂静,古寺周围的竹木茂盛苍翠。

鹳鹤不知从哪里飞来,夕阳之下,凄厉的鸣叫声响彻了整个天空。

注释

四望亭:在今湖北黄冈。

种鱼塘:养鱼池。

鹳鹤:泛指鹤类。鹳,大型水禽,似鹤。

号:叫。

赏析

  这首写步至四望亭下鱼池上,遂自乾明寺东冈上归。高亭久废,不再供人游赏,而是用来养鱼的地方,一开头就给人以荒凉之感。

  “暮色千山入”即“暮色入千山”,写天已晚,为“归”作铺垫。“春风百草香”,写春已残,故春风送来的不是花香而是草香。

  “市桥人寂寂”,应“暮色”句,因天将暮,故市桥人散。古寺即乾明寺,“古寺竹苍苍”应“春风”句,因春已残,故再也见不到“杂花满山”,但见苍苍竹木而已。高亭久废,暮色初临,市桥人散,竹木苍苍,都给人以冷落寂静的感觉。

  最后两句的写法与前一首相似,以鹳鹤号鸣,反衬市桥沉寂。正因为万物俱寂,突然出现的鹳鹤声如同充满了暮色苍茫的整个天空,听起来更加凄厉。白居易《琵琶行》有“此时无声胜有声”之句,苏轼这里的艺术效果则相反,是“此时有声胜无声”。这正是哀号无告的苏轼贬官在这寂寞江城的生动写照。

创作背景

  宋神宗元丰三年(公元1080年),苏轼因“乌台诗案”贬谪黄州团练副使。苏轼于元丰三年(公元1080年)二月一日到达黄州,这两首诗是这年春末所作。本诗是其中第二首。

苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
  猜你喜欢
浮生共多故,聚宿喜君同。人息时闻磬,灯摇乍有风。
霜阶疑水际,夜木似山中。一愿持如意,长来事远公。

春光冉冉过皇州,桂棹东归汴水流。满岸风光连别浦,两行烟柳送归舟。

粗官自不随时用,拙宦安能为已谋。香寺故人来话别,一樽清酒散牢愁。

白日黯澹明河光,騑騑驷马驱王良。万庑天库开天仓,北斗何为挹酒浆?

市楼炯照旗亭张,磊落钱室金为堂,西园车马趋道旁。

诏版朝裁授使者,明日司徒拜阶下。后车鲐鲍前建旄,击钟列鼎朱门高,室中何物洒屑刀?

君不见夏王初定九州贡,茅茨已远蠙珠用。倾宫璇室后王多,筐箧司䢉愁屡空。

一任临民责茧丝,安知长国倾梁栋!匹缣持出别宫门,满堂金玉还饥冻。

方知《洛诰》享多仪,发粟当年有馀痛。

谁言妾有夫,中路弃妾身先殂。
谁言妾无子,侧室生儿与夫似。
儿读书,妾辟纑,空房夜夜闻啼乌。
儿能成名妾不嫁,良人瞑目黄泉下。
平生求友人千里,永夜论心雪满窗。
为问蒲团听修竹,何如一舸泛清江。

学海失渊源,词林少根柢。苏程百世师,遗书满天地。

遗书亦言尔,道岂言能传。言外有妙处,万理常森然。

性懒修书苦,题诗寄海滨。闽中今乐地,迁客旧名臣。

乍嚼槟榔涩,初餐荔颗珍。园林春易老,乡岸雨难匀。

世虑千峰静,时贤一聘新。闲居寻钓石,朝晚待归人。

衮衮风生嘴,涓涓月印沙。船头平压浪,棹尾旋成花。

老去长为客,愁来转忆家。双栖疏影里,羡杀柳桥鸦。

弯我繁弱弓,弄我丈八矛。一举覆三军,再举殄戎貊。

猩血丛丛簇绛裙,一枝雨里手亲分。自知老眼无烦照,乞与鸾鸾插鬓云。

灵风飐旗日光黑,灯影半明斜照壁。湘筠飒飒泣惨悽,翠裙香带兰叶齐。

跳梁绛鼠舞碧鸡,神鸦飞出寒烟啼。纸钱啸火高悬树,千轮万骑登天去。

舟楫南来处处过,海隅东去奈愁何。蓼花带雨红连渚,黍穗迎秋翠委波。

半日帆樯行柳末,一天风月宿芦科。道逢遗老询时事,惟说州侯惠爱多。

宿昔山水上,抱琴聊踯躅。山远去难穷,琴悲多断续。
岩重丹阳树,泉咽闻阴谷。时下白云中,淹留秋水曲。
秋水石栏深,潺湲如喷玉。杂芳被阴岸,坠露方消绿。
恣此平生怀,独游还自足。

杀身终不恨,归丧遂如生。

轻逸春驹任晓吹,搜红访绿绕疏篱。锦城消息谁先觉,香国心情祇自知。

花事忙时飞诩诩,春光漏处舞迟迟。何如高向罗浮托,脱却繁华换异姿。

三三五五短长亭。都只解、送人行。天远树冥冥。解好梦、才成又惊。
夜堂歌罢,小楼钟断,归路已闻莺。应是困_腾。问心绪、而今怎生。

霜皑皑兮泸之浒,儿弗履兮,畏我父母。儿身载寒兮,儿心载苦。

儿心兮父心,儿身兮母身。寒兮苦兮,实伤我亲。儿罪兮莫逭,亲心兮可转。

俟日出而回光兮,履霜亦暧。

明头落节,暗里吃交,毒手当渠痒处搔。雪里鹭鸶飞不见,一只银瓶挂树梢。

征程十里见桑乾,二月谁怜尚苦寒。
沃野北来边地近,流澌东下早春残。
风疑竹箭穿貂帽,雪作杨花点马鞍。
旅况垆头消不尽,琵琶纤指莫教弹。
长廊睥睨来者谁,出门解后渠得知。
不言使者求遗书,只言浴茧当及时。
从容与语益款洽,论到翰墨尤瑰奇。
山僧技养不自禁,稍出修禊兰亭词。
启函展玩未及竟,视有黄纸天庭追。
口呿气褫僵欲死,一骑趣向咸阳驰。
虬须天子喜折屐,诏许两禁同观之。
龙腾凤集在御榻,平生触眼何曾窥。
自从茧纸归昭陵,宝气夜夜光陆离。
千年议论经几手,极力追倣分毫釐。
博闻强志子桑子,上一篡辑无或遗。
清臞不满六尺长,中有文字无津涯。
归君此编忽自笑,山东学究真黠儿,
而今御史还书痴。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包