春游

译文

注释

　　陆游与唐婉从小青梅竹马，两小无猜，可喜结连理不久就被母亲逼得离婚，成了陆游心中的痛。这首诗则是陆游死前一年重游沈园写下的，自当初在沈园与唐婉重逢已过去了五十三年，但时间并没有使陆游淡忘这段感情，重游沈园，触景生情，再次使他想起了当初的美好时光，发出了感慨。

　　这沈园中生机盎然，繁花似锦，可繁花依旧，却是物是人非。“沈家园里花如锦"先写沈园的美好景象，为接下来怀念当年埋下伏笔，同时以乐景称哀情。“半是当年识放翁”，笔锋一转，从现在转到过去，想起了与唐婉春游沈园的往事（此诗题目春游，既是这次春游，又是当初那次春游），当时也是繁花满园，而现在这些花也该是当初认识了我吧，（也有可能是以花喻唐婉）。前两句串联现在和过去，乐景之中是陆游的悲伤、无奈、对往事的感慨以及对唐婉的内疚、怀念与真挚的感情。

　　陆游知道人终有一死，唐婉终会死去，但他怎么也没有想到，他们会如此快的分别，他们之间那些美好的往事如烟，如梦，匆匆而过，了无痕迹，只剩下这沈园和回忆，这教陆游如何接受。或许他与唐婉的感情注定只能是一段梦，短暂而又凄美，留下了太多的不圆满，但也正因如此，这段爱情故事在历史上留下了浓墨重彩的一笔，令人铭记。

宫花不见人憔悴。朝朝洗面燕支泪。楼阁易斜晖。绿尘筝雁飞。

空阶销玉冷。燕立秋千影。隔院骑声来。卧屏红扇开。

绛阙岧峣五色中，六街风稳柳贪慵。金明解染波千顷，不似君王惠泽醲。

君乘舴艋来何处，贱子骑驴是送谁。二老白头今酒夜，万峰明月此楼诗。

留连别馆白无谓，去住青天想自知。我正桐江扶汉鼎，先生行矣莫多疑。

槛外游丝树树穿。断肠柳色最连天。春分偏为闷婵娟。

细雨自留金钿梦，野花偏衬玉骢烟。暮霞飞尽月明边。

黄昏古树鸦欲栖，平沙饮马空中嘶。我来城市心悲栖，欲归不归望长堤。

郁郁陌上桑，盈盈道傍女。送君上河梁，拭泪不能语。

读书不务博，造道当入微。一理贯万理，一歧会众歧。

譬彼庖丁刀，騞然解牛时。节间即有得，肯綮宁复疑。

道丧向千载，圣远孰可期。养勇敌所忾，养气动以随。

心非安如山，遇变鲜不移。吾门有圣学，观心乃其师。

宴坐一室中，自得寔在兹。胡为滞纷感，紬绎如茧丝。

人生矧多欲，事物日以滋。牛羊践径蹊，虎豹攻藩篱。

我尝叩天理，诚明不容欺。第恐达者事，还为狷者嗤。

吟鞭遄发自高邮，境入青齐感旧游。粉署藤花青掖水，草堂人日过沂州。

故园梦远梅开未，前路山多雪尽不。屈指春风三月里，舞雩童冠好句留。

落日满川春树晴，东风江上锦帆轻。把袂问公从此别，几时棹返石头城。

石城楼阁烟花绕，公在江湖忧廊庙。谁云卧洛似富韩，共言分陜同周召。

三年报政拜彤墀，正是重瞳注想时。宣室倘承前席问，东南赤子多疮痍。

疮痍满目何时愈，便合留公辅明主。白云休恋故山栖，海内苍生望霖雨。

行到翠微顶，翠微全在下。峭壁不洗濯，孤青自淡冶。

山声石上来，暮色天际写。土灶然松柴，放出烟一把。

黄河万里来天上，积石龙门道路赊。已是秋风回瓠子，更怜春雨涨桃花。

怒涛高压千金堰，急溜初回八月槎。三策至今思贾让，金钱那可委泥沙。