春游

译文

注释

　　陆游与唐婉从小青梅竹马，两小无猜，可喜结连理不久就被母亲逼得离婚，成了陆游心中的痛。这首诗则是陆游死前一年重游沈园写下的，自当初在沈园与唐婉重逢已过去了五十三年，但时间并没有使陆游淡忘这段感情，重游沈园，触景生情，再次使他想起了当初的美好时光，发出了感慨。

　　这沈园中生机盎然，繁花似锦，可繁花依旧，却是物是人非。“沈家园里花如锦"先写沈园的美好景象，为接下来怀念当年埋下伏笔，同时以乐景称哀情。“半是当年识放翁”，笔锋一转，从现在转到过去，想起了与唐婉春游沈园的往事（此诗题目春游，既是这次春游，又是当初那次春游），当时也是繁花满园，而现在这些花也该是当初认识了我吧，（也有可能是以花喻唐婉）。前两句串联现在和过去，乐景之中是陆游的悲伤、无奈、对往事的感慨以及对唐婉的内疚、怀念与真挚的感情。

　　陆游知道人终有一死，唐婉终会死去，但他怎么也没有想到，他们会如此快的分别，他们之间那些美好的往事如烟，如梦，匆匆而过，了无痕迹，只剩下这沈园和回忆，这教陆游如何接受。或许他与唐婉的感情注定只能是一段梦，短暂而又凄美，留下了太多的不圆满，但也正因如此，这段爱情故事在历史上留下了浓墨重彩的一笔，令人铭记。

印臂围红晕，搔头压玉翘。灯花添夜喜，挑剔数声摇。

一病秋能抱，孤吟夜可残。采芝吾未得，视草尔其难。

瑶瑟人间思，金茎露下看。广陵涛足赋，江色不胜寒。

我来拟上歌风台，岂意台空只平地。琉璃古井亦崩塌，断碑无字苔藓蘙。

当年此地说豪华，富贵归乡多意气。枌榆社里列黄麾，泗水亭前张赤帜。

里中父老竞来窥，昔日刘郎今作帝。共谈畴昔帝一噱，季固大言少成事。

椎牛张宴里闬空，进钱今日几万计。坐中只带竹皮冠，众里长呼武妇字。

酒酣击节帝起舞，乐极歌残更流涕。游子谁不悲故乡，万岁吾魂犹乐沛。

赐名此朕汤沐邑，世世田畴免租税。风起云飞又一时，往事萧条复谁记。

樵人不识斩蛇薮，行客还归贳酒市。台下黄河尽日流，瞬息人间几兴废。

每忆家林结弟兄，别来空感故乡情。天涯白首重相见，客里残觞且共倾。

积雪寒江枫尽落，断?孤嶂月偏明。十年沧海多离别，岂必今宵泪满缨。

折戟沉沙二百年，重闻严柝抱关前。白裘狗盗应难遁，绛帻鸡人不再眠。

百堞孤城环守地，万家残月薄寒天。声声莫怨西风急，管钥微臣隐亦贤。

翼轸南星曜玉河，图书座上列星罗。大江灏气菁华聚，终古奇才抑塞多。

十子早腾都下价，九秋争唱吨中歌。狂澜欲挽谁同志，居士南峰隐碧萝。

一夜银河泻欲乾，桑田几似海漫漫。岸颓墙仆吾无憾，栽活苍筤数百竿。

众芳丽春辉，夭冶眩红紫。纷纷儿女情，围香醉罗绮。

笙箫夜呜呜，申旦欢未已。鶗鴂何处醉，繁华总流水。

谁知摇落时，可以观物理。

落日馀霞已自奇，况于人静月明时。重城著我非无意，前遣先生独赋诗。

月里丹葩远，人间杏艳张。天官行故事，风雅蔼馀芳。

左掖亲承诏，端门出缀行。眼明茅屋下，犹见赐衣黄。

为爱浮筠覆药栏，肯烧玉版佐朝餐。南湖杜若香同瘦，西郭荼蘼月共寒。

问字客来阴作席，抱琴人至箨为冠。奚童草就平安报，日日柴门一探看。

君不见汉家漠北多王庭，胡儿百万窥边城。烽火终宵烟焰起，羽书结辙缤纷行。

龙韬太社传纶綍，虎将中军严鼓钲。挥戈止日长城窟，带甲连云细柳营。

星斗迢迢回北极，风雨凄凄暗南国。青鸢旗映紫貂裘，白马辔拥黄金勒。

雷轰电掣驱前骑，鹏运鹰扬开右翼。燕然山上杀声连，雁门塞下汉威宣。

军令五申浮玉斝，皇恩三锡照金莲。暑往寒来惊六琯，歌台舞榭音书断。

三春梅柳别情多，千里相思衣带缓。行路难，吹剑高歌栖贺兰。

愿将功列麒麟阁，一任衾横翡翠寒。

玉璞楚山中，仙书圯桥上。莫学扬子云，奇字委草莽。