碧湘门

城中烟树绿波漫,几万楼台树影间。

天阔鸟行疑没草,地卑江势欲沉山。

人过鹿死寻僧去,船自新康载酒还。

闻说耕桑渐苏息,领头今岁不征蛮。

译文与注释

译文

城市中树木繁茂,连绵的树叶就像铺漫着的绿色波浪,无数亭楼阁院就座落在这些树木中间。

一行飞鸟在开阔的天空中渐飞渐远,就像消失在草丛中似的;这一带地势本来就低,远远望去,山峦仿佛要被淹没似的。

军队已经把政权安定下来,现在可以去寺庙中和僧人闲聊了,商船从新康运回了酒酿。

听说农业生产都已经逐渐恢复,首领决定今年不会出国征讨敌人。

注释

行(háng):行列。

没:隐藏。

卑:低下。

赏析

  这首诗写的诗是诗人在门楼上凭高四望所见的景色,句句写远,却又始终未着“远”字,表现出形象描绘的高超技巧。

  “城中烟树绿波漫,几万楼台树影间。”两句展开一幅长沙城内的夏日风光图。画面的中心是树。登楼一望,远树如烟,故称“烟树”。万木葱茏,层层叠叠,如同水波浩荡,所以喻为“绿波”。“漫”本来是一个极为平常的字眼,用在这里却很新鲜,使人们清晰地看到,绿树如海,无所不在,仿佛不仅充满了整个长沙,并且正在漫溢出去。这就给人一种置身于无边浓绿之中的感觉。“几万楼台树影间”是进一步点染。“几万”,可见数量之多。如此众多的崇楼高台,却若隐若现于“树影”之间。这一衬托,这一装点,“城中烟树”的壮美景象就更加鲜明,也更富于立体感。

  “天阔鸟行疑没草”句把目光移向城外,着一“疑”字,意味深长地表明所写的是远望的错觉。鸟行最初出现在上空时,还需要仰视,而当渐渐地飞向远处,虽然实际上并未降低高度,但显得越来越低,仿佛是在贴地而飞,以至于没入草中。这里,“鸟行没草”是一个缓慢的过程,是动景,用以衬托“天阔”这一静景。因为没有“天阔”,就不见鸟行的远飞,也就决不会有这般错觉。此句以“天阔”领起,用意表现得很明显。

  古代诗人在表现空阔辽远的意境时,常常并不扫尽景物,而是有意用小小点缀加以衬托,如鲍照《芜城赋》:“直视千里外,唯见起黄埃。”《还都道中作》:“绝目尽平原,唯见远烟浮。”王维《使至塞上》:“大漠孤烟直。”等等。所以,如果作者仅仅配置几行飞鸟来反衬“天阔”,就缺少新颖之处,而他的匠心正在于写出了鸟行远飞、缓缓消失的过程,让读者进一步从时间的推移感受到空间的苍茫无垠。

  第四句写远望中的“江”,即湘江。王维《山水论》:“远水无波,高与云齐。”这一带地势本来就“卑”(低),与远水相形,如同陷进去一般,所以,就连那些山峦也仿佛要被淹没似的。“沉”是经过锤炼所得的诗眼。陶弼另一首《公安县》诗也有一句说:“远水欲沉城。”诗人重复使用这个字,用它来描写远水浩茫的情景,和王维《汉江临泛》中“郡邑浮前浦”的“浮”字异曲同工,意义相反的字眼同样真切地写出了水势之盛。“欲沉”,指将沉而未沉,既传达了远水浩茫给诗人的强烈主观感受,又恰当地把握住了描写的分寸。看似寻常却奇崛。

  在句法上,这首诗采用“对结”(后联对偶)格。这种结尾虽有对仗工稳之美,却易流于板滞,故较为少见。但作者用得自然贴切:前二句单行,合写一景;后二句对偶,分写二景。景物的层次通过句式的变化显得清晰,内容和形式和谐统一。

  陶弼(1015—1078)宋代诗人。字商翁,永州(今湖南省祁阳县)人。生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元丰元年。年六十四岁。倜傥知兵,能为诗,有“左诗书,右孙吴”之誉。庆历中(1045年左右)杨畋讨湖南猺,授以兵,使往袭,大破之。以功得朔阳主簿,调朔阳令。两知邕州,绥辑惠养,善政甚多。进西上阁门使,留知顺州。交人袭取桄榔,弼获间谍,谕以逆顺,纵之去,终弼任不敢犯。神宗元丰元年(1078年)改东上阁门使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今仅存《邕州小集》一卷,《四库总目》传于世。事迹见《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》。
  猜你喜欢
清时天上诏书稀,曲水从游许布衣。
插羽满浮寒食酒,倚栏同忆故山薇。
碧桃绕观春风静,柔櫨摇汀夕照微。
慨想兰亭如昨日,沙鸥飞下钓钱矶。
江北江南雪未消。此花独步百花饶。青枝可爱难为杏,绿叶初无不是桃。
多态度,足风标。蕊球仙子醉红潮。绝怜竹外横斜处,似与芗林慰寂寥。
兰陔送母度新阡,追忆东岩老谪仙。
虀办咄嗟供妇职,肝刲一再续亲年。
六珈偕老荣何盛,二子乘舟晚可怜。
彤管责堪陈信史,今将列女传同编。
意中有个人,芳颜二八。天然俏、自来奸黠。最奇绝。是笑时、媚靥深深,百态千娇,再三偎著,再三香滑。
久离缺。夜来魂梦里,尤花殢雪。分明似旧家时节。正欢悦。被邻鸡唤起,一场寂寥,无眠向晓,空有半窗残月。

新蕉才展中心绿,芳杏将残半树红。门掩小庭无客到,呼儿相对立春风。

相见意不已,不寐竟达旦。振衣出南郭,露草凄以漫。

轻烟幕平林,村村鸡犬散。初日多好光,主人适朝饭。

人生不知心,何用更谋面。我生十一岁,窃希范张传。

素心六七人,异姓而同干。涂氏贤父子,君之旧友善。

语我与林子,奇才不易见。天下昔无君,黎阳初构乱。

城虎不择肉,党恶以千万。君督南乡兵,机密发不缓。

黎明驻南郊,群凶寝方燕。踉跄出门斗,前死后者窜。

一日杀千人,万家获安奠。死者骨肉亲,至今不敢怨。

乡兵骄成功,虎死狼为患。君更用市人,疾若摧枯蔓。

用人人不疑,杀人人不叛。事己身不与,超然如飞翰。

前日同涂林,访君读书院。路经校射场,指是君所践。

怀哉李太白,风月此遗墠。昔读袁州碑,高文垂孔殿。

字字关人伦,儒术尊不贱。夹溪千树桃,白沙空断岸。

怜君多白须,喜君老尚健。

人生练勇敢,当于无事时。安能如枯骨,冢中端坐为。

起家射生手,遇贼辄杀之。三十为大将,备兵晋西陲。

长河防飞渡,千里无援师。吹唇遏北犯,鼠磔枭熊罴。

番进十攻一,孤城累卵危。巷战□虎跳,缚至高竿桅。

血衔温序剑,魂飐曲端旗。疮痍贼骇伏,鬼兵阴云驰。

公少颇质鲁,绛灌无文辞。纨绮咸目笑,人固未易知。

艰危立功节,庙祀遗民悲。

津亭欲阕戒棠舟,五两风来不暂留。西北浮云连魏阙,
东南初日满秦楼。层城渺渺人伤别,芳草萋萋客倦游。
平乐旧欢收不得,更凭飞梦到瀛洲。

侬家住横山,生长山桥东。昨日出赛神,忘却拜社公。

来时船头雨,去时船头风。侬家住云溪,生小绣古佛。

归宁无一程,返棹不终日。来时半帆风,去时半帆月。

双船遥遥何处分,出得小溪当水门。姊行持香妹持烛,同向晏公祠内祝。

罔极深恩本昊天,此心为报亦何缘。胆肝欲尽无涯吐,精卫那知不可填。

何地拄涂无大记,向来歌哭且伊川。倘看割刲昌黎说,稻锦人间更孰贤。

客里谩牢落,天涯多故人。
好怀无处写,旧话得重论。
残雪未消石,梅英先破春。
徘徊殊有约,来此续芳尘。
少年红颜女,敷芬对芳树。
盈盈淡艳妆,清歌杂妙舞。
凝睇倚高楼,桐丝试一谱。
世间知音稀,谁识姱节素。
清贞守幽闺,不作凡子妇。
容华委西山,良人来何暮。
空床思悠悠,明月正当户。
水流映带清漳宅,野望迟回半月台。
只恐宫莺阻陪赏,日边便有鹤书来。

极目沧浪映翠微,钓船初放客船归。渔歌一曲长烟外,惊起沙鸥隔树飞。

侍马昂夫相公游柯山

紫霞仙侣翠云裘,文彩风流。新诗题满凤凰楼,挥吟袖,来作烂柯游。【幺】王樵不管梅花瘦,教白鹤舞著相留。听我歌,为君寿。一杯春酒,一曲小梁州。

清歌自言妍,雅舞空仙仙。耳中解明月,头上落金钿。

雀飞且近远,暮入绮窗前。鱼戏虽南北,终还荷叶边。

惟见君行久,新年非故年。

我不识赵子,见此便得之。
谈笑出丘壑,粲然备四时。
似闻月旦评,气压渊明诗。
马卿宰白下,惯作烟云嬉。
归来九衢尘,旧好不少移。
殷勤著怀袖,亦足慰梦思。
我本家北阜,一官老京师。
颇怀月下松,披图觅幽姿。
正恐林间鹤,怨我归无期。
那知此心在,衡宇终栖迟。
谁怜阿堵中,几有一斛泥。
愿分溪上山,供我笏拄颐。

一枕秋窗梦未闲,半生如醉独蹒跚。逢时漫说平津阁,往路多成蜀道山。

岂有金兰同臭味,也知秦越共尘寰。羡门已去长房远,更向何人觅大还。

男儿更老气如虹,知鬓何嫌似断蓬。欲问桃花借颜色,未甘着笑向春风。

青山之中有白云,古今能画者数君。南宫房山去已久,高步独数朱山人。

山人于画但适意,闲中翰墨恣游戏。下笔江山千万重,妙入天机夺元气。

昨日王家饮酒醒,写出会稽山阴之兰亭。尖峰削圭插天出,长松偃盖垂云青。

想当暮春三月初,天气清明景物舒。流觞曲水发高咏,一代名士今何如。

凉烟夕草总陈迹,留得斯文数行墨。鲁鱼亥豕何其多,一片谁存晋朝石。

右军孙子复才贤,宦游万里西南天。石田茅屋春雨里,落花啼鸟东风前。

我亦越王台下客,脱冠偶此南夷谪。云门六寺若耶溪,老眼画中看历历。

何时与尔得归田,南湖北垞居相连。不惜东山谢公屐,且回雪夜子猷船。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包