译文与注释
译文
美丽的环状发髻慵懒地披散在枕头上，凤钗斜斜地别在发髻上。沉沉地坠入春水荡漾，杨花飞舞的迷幻梦境中。红烛流着血色的红泪，翠屏上的画烟波浩渺泛着丝丝寒意。
时光渐渐流逝，心上人远在天涯。清晨，我独自噙着泪水梳洗着新式妆容，只见窗外梅花一片片飘落在染满寒霜的大地上。
注释
娇鬟：柔美的发髻，这里指头发。
钗横凤：即凤钗横。
杨花梦：春梦、美梦。
锦壶催画箭：喻指时光流逝。
玉佩天涯远：意思是佩玉之人（即思念之人、心上人）远在天涯。
严妆：浓丽整齐的装束。
简析
这是一首写怨妇思远之作的闺怨词。
女主人公因相思坠入了恍惚迷离的梦境，在最后，她仍然“和泪试严妆”，噙着泪水梳洗着新式妆容，只因为心中还有一份念想：她希望她的心上人能早日归来，让他看见她美丽的模样。只可惜她等来的却是音信杳无的绝望。
“娇鬟堆枕钗横凤，溶溶春水杨花梦。”两句是写女主人公酣睡情态及甜蜜梦境——春水溶溶，魂梦悠扬。“红烛泪阑干，翠屏烟浪寒。”两句则是写午夜梦回所见的实景，与前句虚实映射、悲欢相衬。
过片点明缘由，之所以梦醒再难入眠，苦捱更漏，原是分离已久，人在天涯啊；最后两句则是写天亮时情景，人在极度孤寂中和着泪水梳妆打扮，只有霜雾里飞落的片片梅花知我悲苦。该词用语洗炼，意蕴绵长，很能代表冯延巳词的特点。
回绣袂，展香茵。叙情亲。此情拚作，千尺游丝，惹住朝云。
此儿眉宇大儇好，中但泥沙相合和。造化作人日无数，凭君熟看几争多。
谪梦游人间，梦醒还九霄。光碧琪树林，夙世君所巢。
双成云和笙，媚君升天谣。但怜吾不鸾，玉清望难翱。
大吕回煖阳，六合冰气消。洒落芬陀华，下使千灵朝。
君诗日月魄，天镜森昭昭。七步遮须王，庶几同宾僚。
道在劫无毁，心近神已遥。玑斗回西枢，独射长庚高。
何处晨钟动，清音下界庭。迷途应欲转，多少梦魂醒。
置酒宴江阁，济济皆郎官。素心偶相惬，气味如芝兰。
东风奏微和，晴云霭林端。美人歌《如雪》，玉箸行春盘。
焉知千里客，共此一日欢。夕阳下西麓，徘徊更凭阑。
贺老琵琶，还要让、白三名手。记昔日、得全堂上，三吾亭后。
四烛如山人不语，一轮晶饼明如昼。听四弦、轻拨唱沉垂，珠盘走。
人已没，家园覆。止剩得，衰堤柳。笑一场大梦不堪回首。
盛极必衰原至理，调高鲜和应难又。病阑珊、往事上心头，眉空皱。
日边消息使人惊，遥倚西风涕泪倾。家室苍茫何足问，宫闱震荡若为情。
匡时未任夷吾责，避世空怀仲子清。筇竹一枝芦一叶，栈云阁雨且孤征。
骎骎皓发相迎。斜照难留，朝雾多零。宜趁良辰，何妨高会，为酬月皎风清。舞台歌榭，遇得旅、欢期易成。莫辞杯酒，天赋吾曹，特地钟情。
花香历乱瀛洲雪，风色依微阆苑霞。地入幽源疑隔世，人临虚阁似乘槎。
