译文与注释
译文
谢奕做剡县县令的时候。有一个老头犯了法，谢奕就让他喝烈酒来惩罚他，老头已经喝醉了，还不让停。谢安当时七八岁，穿着青布裤，在哥哥谢奕的身边坐着，劝道：“哥哥，老头很可怜，你怎么能这样做！”谢奕神色平和下来，说道：“你是想放了他吗？”谢安点了点头，于是谢奕就把老头放了。
注释
老翁：年老的男子。
醇酒：烈酒。
已：停止。
著青布绔：穿着青布裤子，绔，同裤著，穿。
遣：打发。
颔：点头。
醇酒：烈酒。
已：停止。
著青布绔：穿着青布裤子，绔，同裤著，穿。
遣：打发。
颔：点头。
刘义庆（403—444）汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南北朝文学家。自幼才华出众，爱好文学，并广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。
猜你喜欢
俛仰梁溪岁几寒，向来墨沼已中乾。传家紫橐荣三子，得路青云喜二难。
爵位方知紫古力，论思当使覆盂安。自怜骨相宜尘土，那得丝言动笔端。
君家小谢城，为客洛阳里。绿发方少年，青衫喜为吏。
重湖乱山绿，归梦寄千里。洛浦见秋鸿，江南老芳芷。
自言北地禽，能感南人耳。京国本繁华，驰逐多英轨。
争歌白雪曲，取酒西城市。朝逢油壁车，暮结青骢尾。
岁月倏可忘，行乐方未已。忽尔畏简书，翻然浩归思。
江山故国近，风物饶阳美。楚柚烟中黄，吴莼波上紫。
还乡问井邑，上堂多庆喜。离别古所难，更畏秋风起。
掷帽悲歌发。
正倚幌、孤秋独眺，凤城双阙。
一片玉河桥下水，宛转玲珑如雪。
其上有、秦时明月。
我在京华沦落久，恨吴盐、只点离人发。
家何在？在天末。
凭高对景心俱折。
关情处、燕昭乐毅，一时人物。
白雁横天如箭叫，叫尽古今豪杰。
都只被、江山磨灭。
明到无终山下去，拓弓弦、渴饮黄麞血。
长杨赋，竟何益？
正倚幌、孤秋独眺，凤城双阙。
一片玉河桥下水，宛转玲珑如雪。
其上有、秦时明月。
我在京华沦落久，恨吴盐、只点离人发。
家何在？在天末。
凭高对景心俱折。
关情处、燕昭乐毅，一时人物。
白雁横天如箭叫，叫尽古今豪杰。
都只被、江山磨灭。
明到无终山下去，拓弓弦、渴饮黄麞血。
长杨赋，竟何益？
河口三十仞，悬水如横嶂。一夜粮船风，送我至南旺。
离家日几何，倏忽易弦望。水邮无定程，一闸隔天上。
百里飞黄沙，乾风裂绵纩。蚤与人争席，泥波充五脏。
三十何所成，劳劳密虚望。如彼上水船，进尺而失两。
一澹从天放。尽区中、秕糠尘垢，了无我相。身是凤皇池上客，彩笔曾干气象。
但赢得、白头吟望。世变轮云千万态，算故山、猿鹤犹无恙。
资格称，五湖长。
森森风骨长松样。羡今朝、紫芝餐罢，葳蕤自养。谁奏鹤南飞一曲，神与臞仙俱王。
似行入、玉山朗朗。此老胸中无块磊，笑谈閒、况有高歌荡。
浑不用，瓮头酿。
小筑云岩寄此身，轩窗长对碧嶙峋。龟蒙凫峄连天起，祗与荆山作主人。
小龙啼春大龙恼，海田雨落成沙炮。
天吴擘山成海道，鳞车鱼马纷来到。
鸣鞘声隐佩锵琅，璚姬玉女桃花妆。
贝宫美人笄十八，新嫁南山白石郎。
西来态盈庆春婿，结子蟠桃不论岁。
秋深寄字湖龙姑，兰番庙下一双鱼。
天吴擘山成海道，鳞车鱼马纷来到。
鸣鞘声隐佩锵琅，璚姬玉女桃花妆。
贝宫美人笄十八，新嫁南山白石郎。
西来态盈庆春婿，结子蟠桃不论岁。
秋深寄字湖龙姑，兰番庙下一双鱼。
空庭雨过暑全收。树阴稠。鸟声幽。四面帘垂、闲挂小银钩。
门外好山浑似画，看未足，又登楼。
凉飔微度藕花洲。暗香浮。入杯流。向晚泠泠、急管促清讴。
倚醉不愁归路暝，有明月，更相留。
绰约冰姿无语。高步广寒深处。香露浥檀心，拟到素娥云路。仙去。仙去。莫学朝云暮雨。
微信小程序
推荐分类
热门作者
古典文籍
