译文与注释
译文
谢奕做剡县县令的时候。有一个老头犯了法，谢奕就让他喝烈酒来惩罚他，老头已经喝醉了，还不让停。谢安当时七八岁，穿着青布裤，在哥哥谢奕的身边坐着，劝道：“哥哥，老头很可怜，你怎么能这样做！”谢奕神色平和下来，说道：“你是想放了他吗？”谢安点了点头，于是谢奕就把老头放了。
注释
老翁：年老的男子。
醇酒：烈酒。
已：停止。
著青布绔：穿着青布裤子，绔，同裤著，穿。
遣：打发。
颔：点头。
醇酒：烈酒。
已：停止。
著青布绔：穿着青布裤子，绔，同裤著，穿。
遣：打发。
颔：点头。
刘义庆（403—444）汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南北朝文学家。自幼才华出众，爱好文学，并广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）。除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》。
猜你喜欢
细响残蛩，傍灯前、似说深秋怀抱。怕上翠微，伤心乱烟残照。西湖镜掩尘沙，翳晓影、秦鬟云扰。新鸿，唤凄凉、渐入红萸乌帽。
江上故人老。视东篱秀色，依然娟好。晚梦趁、邻杵断，乍将愁到。秋娘泪湿黄昏，又满城、雨轻风小。闲了。看芙容、画船多少。
江上故人老。视东篱秀色，依然娟好。晚梦趁、邻杵断，乍将愁到。秋娘泪湿黄昏，又满城、雨轻风小。闲了。看芙容、画船多少。
层峰断岸见涵城，风景依稀灞上营。最恨春来长是客，新莺细柳不胜情。
霁月疏窗分外明，狂风无奈海潮声。谁能忍冷孤峰宿，坐看沈波洗太清。
罗浮神仙堀，名胜天下闻。岧峣东西樵，异花霭氤氲。
花间蛱蝶大于扇，疑是麻姑五色裙。君家旧住罗浮麓，偶负巾箱出岩谷。
一枝藤杖宛如龙，徒步频歌远游曲。远游兴尽忽言还，莳药眠云掩旧关。
惭予未绝三彭累，矫首罗浮那可攀。
边城草木枯，散漫惟蜡梅。花蜂不成蜜，深黄吐春回。
如行沙砾中，眼明见琼瑰。初谓此邦人，推为百世魁。
文房与幽室，佳处定使陪。羞死蒺藜类，屏置山墙隈。
事有大不然，惊吁谩徘徊。顽夫所樵采，八九皆梅材。
馀芳随束薪，日赴烟与埃。曲突几家火，灵根万花灰。
我欲从化工，缓语摇颊腮。天涯有清客，不善为身媒。
鲜鲜犯霜露，旦旦斤斧摧。宁若橘变枳，甘心摈长淮。
今渠负幽姿，风韵元不颓。胡为杂榛棘，仅与樗栎偕。
谓工为垂手，毋令识者哀。
清秋风物兴堪乘，杰阁凌云共此登。自谓官轻随旷达，不令人妒见才能。
披襟气爽官宵露，俯槛星摇下界灯。何处招提可游眺，万山形胜几诗僧。
客亭逢此夕，樽酒况同君。月向中秋满，人从上国分。
绛河斜度影，白雁远呼群。回首淮阳路，相思隔海云。
山花弄春妍，紫雾巧映带。
凝羞香乍吐，颦蹙有余态。
芍药畏阳艳，愁红争敛黛。
幽姿小嫣然，已复倾下蔡。
凝羞香乍吐，颦蹙有余态。
芍药畏阳艳，愁红争敛黛。
幽姿小嫣然，已复倾下蔡。
喜鱼在深处，幽鸟立多时。（《马侍中池亭》，《纪事》）
菖蒲花不艳，鸲鹆性多灵。（《古今诗话》）
盘中是祥瑞，天下恰炎蒸。（卖冰者，以下《吟窗杂录》）
待暖还须去，门前有路岐。（《夜坐》）
春雨无高下，花枝有短长。（《春诗》）
老负峨眉月，闲看云水心。（《赠齐己》，《五代史补》）
菖蒲花不艳，鸲鹆性多灵。（《古今诗话》）
盘中是祥瑞，天下恰炎蒸。（卖冰者，以下《吟窗杂录》）
待暖还须去，门前有路岐。（《夜坐》）
春雨无高下，花枝有短长。（《春诗》）
老负峨眉月，闲看云水心。（《赠齐己》，《五代史补》）
隼旆飞扬百仞台，满城佳气静氛埃。烟云渺渺江流去，花木欣欣春思回。
妙舞人传天上曲，暗香风度岭头梅。金莲影散蓬壸夜，馀兴应留继日来。
一语报机解宝刀，少年意气悔吾曹。酒香花气沙场血，半在诗襟半战袍。
微信小程序
推荐分类
热门作者
古典文籍
