谢安怜翁

  谢奕作剡令,有一老翁犯法,谢以醇酒罚之,乃至过醉而犹未已。太傅时年七八岁,著青布绔,在兄膝边坐,谏曰:“阿兄,老翁可念,何可作此!”奕于是改容曰:“阿奴欲放去邪?”遂遣去。

译文与注释

译文
谢奕做剡县县令的时候。有一个老头犯了法,谢奕就让他喝烈酒来惩罚他,老头已经喝醉了,还不让停。谢安当时七八岁,穿着青布裤,在哥哥谢奕的身边坐着,劝道:“哥哥,老头很可怜,你怎么能这样做!”谢奕神色平和下来,说道:“你是想放了他吗?”谢安点了点头,于是谢奕就把老头放了。
注释
老翁:年老的男子。
醇酒:烈酒。
已:停止。
著青布绔:穿着青布裤子,绔,同裤著,穿。
遣:打发。
颔:点头。
刘义庆
  刘义庆(403—444)汉族,彭城(今江苏徐州)人。字季伯,南北朝文学家。自幼才华出众,爱好文学,并广招四方文学之士,聚于门下。刘宋宗室,袭封临川王,公元444年(元嘉21年)死于建康(今南京)。除《世说新语》外,还著有志怪小说《幽明录》。
  猜你喜欢
天马云孙在,终然骨相寄。
泥涂辱虽久,霜雪志难移。
白发无嗟老,青衫莫厌卑。
为山已九仞,高节肯中衰。
君从婺女典嘉兴,我自滁阳到广陵。
同被雪霜侵两鬓,独嗟官职是三丞。
郡斋新养华亭鹤,乡信时逢建业僧。
愿作入朝西道主,只看黄霸诏书徵。

纳谏终无牾,知人久更明。恩波通四海,寿域载群生。

异俗衣裳会,诸儒雅颂声。威灵空想象,盛德讵能名?

昔者陪簪笔,此邻记凿垣。
十年间何阔,一见欲无言。
哭鲤何多难,葬嬴真少恩。
天乎如可恃,门户看诸孙。

御厩飞黄敕送归,禁中不敢醉驱驰。恩深难忘㳙涘报,愿诵豳风七月诗。

伐鼓侵星发,吴门此日还。断澌溪涨阔,融雪陇痕斑。

剑井来寒树,铜棺失暮山。衰年仍事役,翻羡白鸥閒。

挺出英雄后,居多长者称。祖风知未泯,世德自相承。

口不谈臧否,人应寡怨憎。善人宜有后,衮衮看鶱腾。

日入千山黑,层云搆夕阴。一声雷送雨,万国土成金。

品物回生意,闾阎诵好音。天公应有在,知我爱民心。

祥瑞不在凤凰麒麟,太平须得边将忠臣。卫霍真诚奉主,貔虎十万一身。

江河潜注息浪,蛮貊款塞无尘。但得百寮师长肝胆,不用三军罗绮金银。

山下平田田上池,不妨沮溺是吾师。缟衣淡月婆娑影,笑领山妻归去时。

园林芳事已阑珊,开尽茶蘼亦懒看。
深院日长眠听雨,重重帘影隔春寒。

茜茜嘉苗,离离阶侧。弱叶繁蔚,圆株疏植。清流津根,轻露濯色。

游宦天西北,心随造物游。春风郧子国,明月岳阳楼。

政出黔黎喜,名高夷狄愁。案巡边万里,风雪破貂裘。

小园清昼,又繁英如绣,细禽啼处。委佩搴纕无恙否,莫问楚宫残舞。

暖玉交柎,温黁比鄂,写入陔南谱。春长人寿,白华诗句重补。

记取谢屐寻秋,霜前丛菊,曾蹋修蛇路。输与阑阴双蛱蝶,省识东风无数。

交吕攀嵇,因群拜纪,春色偏孤负。甚时花下,一尊同醉芳醑。

启户清风枕簟幽,虫丝吹落挂帘钩。蝉吟高树雨初霁,
人忆故乡山正秋。浩渺蒹葭连夕照,萧疏杨柳隔沙洲。
空将方寸荷知己,身寄烟萝恩未酬。

何必论唐宋,诗原写性灵。遣怀明似月,落管灿于星。

语夺千山绿,思灯一水青。只今谁作者,空缅旧仪型。

长天过雨尘氛少,遥峰正衔西景。写倦黄庭,翻馀秋水,半榻茶烟人静。

轻衫笠冷。趁满目烟霞,怡神适兴。万壑松涛,翠阴吹下羽衣影。

翛然倚风长唳,亭亭尘外表,吟韵相应。珠树秋寒,瑶台夜永,清梦三更露警。

高怀谁领。但自把松枝,引来幽径。却过前溪,为人留画境。

七十殊稀古,如师不计年。观河无异见,交臂任推迁。

定水长相照,冰壶自湛然。閒来时宴坐,花雨满岩前。

啊翁地位谈何易,居然一朝修证。并不痴聋,真能覆育,几日劬劳交迸。

娱将暮景。看佳妇佳儿,玉兰辉映。好继清芬,添香红袖伴高咏。

书城相对万卷,比金籯燕翼,风味须胜。绿竹生孙,含饴待弄,从此老人名称,华堂昼静。

更养洁南陔,啊婆无病。为祝来今,满家都顺境。

娇儿渐聪慧,出语解人意。
促奴须早归,恐爷书又至。
  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包