三月将半春未归，海棠冻僵红不肥。满天密云悭作雨，朔风料峭寒砭肌。
此时摊书拥裘坐，微吟肯辍镫前课。漏滴铜壶宵已深，淡月窥帘趁窗破。
北乡飞鸿逐去尘，谁怜怀远意逡巡。深居斗室犹嫌冷，况尔风檐对策人。
太白列仙人，名缀云房籍。天上官长严，宁为世间客。
醉揖巢父辈，相从竹溪逸。朝衫为上船，拜舞堕巾帻。
气吞高力士，傲睨天地窄。董侯慕斯人，作堂榜其壁。
流俗嗜声利，如舐刀上蜜。慎勿徇流俗，与侯并为七。
凡物皆有可观。苟有可观，皆有可乐，非必怪奇伟丽者也。
哺糟啜醨皆可以醉；果蔬草木，皆可以饱。推此类也，吾安往而不乐？
夫所为求褔而辞祸者，以褔可喜而祸可悲也。人之所欲无穷，而物之可以足吾欲者有尽，美恶之辨战乎中，而去取之择交乎前。则可乐者常少，而可悲者常多。是谓求祸而辞褔。夫求祸而辞褔，岂人之情也哉？物有以盖之矣。彼游于物之内，而不游于物之外。物非有大小也，自其内而观之，未有不高且大者也。彼挟其高大以临我，则我常眩乱反复，如隙中之观斗，又焉知胜负之所在。是以美恶横生，而忧乐出焉，可不大哀乎！
余自钱塘移守胶西，释舟楫之安，而服车马之劳；去雕墙之美，而蔽采椽之居；背湖山之观，而适桑麻之野。始至之日，岁比不登，盗贼满野，狱讼充斥；而斋厨索然，日食杞菊。人固疑余之不乐也。处之期年，而貌加丰，发之白者，日以反黑。予既乐其风俗之淳，而其吏民亦安予之拙也。于是治其园圃，洁其庭宇，伐安丘、高密之木，以修补破败，为苟全之计。
而园之北，因城以为台者旧矣，稍葺而新之。时相与登览，放意肆志焉。南望马耳、常山，出没隐见，若近若远，庶几有隐君子乎！而其东则庐山，秦人卢敖之所从遁也。西望穆陵，隐然如城郭，师尚父、齐桓公之遗烈，犹有存者。北俯潍水，慨然太息，思淮阴之功，而吊其不终。台高而安，深而明，夏凉而冬温。雨雪之朝，风月之夕，予未尝不在，客未尝不从。撷园蔬，取池鱼，酿秫酒，瀹脱粟而食之，曰：“乐哉游乎！"
方是时，予弟子由，适在济南，闻而赋之，且名其台曰“超然”，以见余之无所往而不乐者，盖游于物之外也。
岂知今日返京华。麟符上相恩偏厚，隋苑留欢日欲斜。
明旦江头倍惆怅，远山芳草映残霞。
当年晁张双，缩手推其才。
陈编且千载，万蛰听春雷。
偕公闲吊古，文游但荒台。
运殊不自今，物理难前测。陵谷生人心，波流骛凉德。
琴书素业移，孝友先声息。白发对怀忧，中夜长闵默。
待诏门前东郭趾，蓝关路上仙人迹。雪花纷披盖地白，东家不借借不得。
虽然近市屦亦无，以故为新即有馀。同行留我木上座，铺过仰渠金十奴。
一生能著屐几两，用心犹在阮孚上。不须更觅下邳侯，山林此计成长往。
循庭喜三入，对渚忆双游。紫绂名初拜，黄缣迹尚留。
月舒当北幌，云赋直东楼。恩渥迷天施，童蒙慰我求。
迟君台鼎节，闻义一承流。
信风吹已半，三三径里，盼花重转。馆认琅玕，闲把玉箫双按。
修到扬州月样，又添了、十分清艳。钗凤软。珠帘卷尽，画阑敲遍。
别后素手调筝，想暗减朱弦，一丝幽怨。镇日相思，三笑四愁频换。
鳞素空烦六六，怕人去、红楼春倦。凝望眼。巫山断云飞远。
昔我初挟策，年当弱冠余。中外四十载，还复来帝都。
城阙增气象，市阛多欢娱。衣冠徕远服，第宅耀长衢。
衮衮台省中，奕奕英乂居。曩时同学者，朗若晨星疏。
偶逢一二人，相揖讶髭须。所遇非旧观，老大增长吁。
