横溪堂春晓

一把青秧趁手青,轻烟漠漠雨冥冥。
东风染尽三千顷,白鹭飞来无处停。

译文与注释

译文
将一把青色的秧苗,插入水中。那秧苗瞬间变得青葱。就好似农夫的手,将它染绿。天空中,飘洒着朦胧如烟的细雨。
和煦的春风,吹绿了无边无际的稻田。白鹭飞来,望着那无涯的青翠,竟找不到落脚的地。
注释
横溪堂春晓:横溪堂春天的早晨。横溪堂,作者居住之处,旧址在今浙江省天台山附近。春晓,春天的早晨。
青秧:绿色的秧苗。
趁手:顺手、就手。趁,随即。
轻烟:淡淡的烟雾。
漠漠:烟雾迷漫的广大无边的样子。
冥冥(mǐng):形容天气昏暗。
雨冥冥:天气阴沉沉的,将要下雨。
染尽:这里形容春风把田里的稻苗全部吹绿,好像用绿色染过似的。
三千顷:形容稻田面积广阔。顷,地积单位,一顷等于一百亩。
白鹭:水鸟名,羽毛洁白,腿长,能入水捕食鱼虾。方。
趁手青:插秧下田,随手就青。
漠漠:漫无边际。
冥冥:昏暗的样子。
染:这里指东风把秧苗吹成青色。
东风:春风。整首诗没有一个字用到“绿”,可出现在我们面前的是一片生意盎然的绿,一幅人和自然和睦交融的春之画卷,生机勃勃。

简析

  首句“一把青秧趁手青”,写插下的秧苗迅速返青,说明春天孕育着强大的生命力。前一个“青”做形容词,后一个“青”做动词。第二句“轻烟漠漠雨冥冥”,写春天的季节特点:薄雾弥漫,细雨朦朦,这正是万物生长的好时机。这样的天气特点,是江南水乡春天常见的景象,有鲜明的地区色彩。第三句“东风染尽三千顷”写春风吹绿了广阔的田野。这里用“东风”代替春风,并用“染尽”强调春风的力量。到底染尽了什么?诗人不说,也不需说,读者自然会想到和煦的春风把一望无际的稻田都吹绿了,大地好像用绿色染过似的,到处都充满了无限的生机。第四句“白鹭飞来无处停”以白鹭飞来没有落脚的地方作结,反衬禾苗长得密密麻麻,热情歌颂农民的辛勤劳动改变了大地的面貌。

  天上细雨霏霏,地上绿茵一片,农民们正在弯着腰插秧,田野上白鹭飞翔,这就是诗人描绘的一幅江南田园风光图,而这幅图画中突出一个“青”字,展示了春风春雨的力量。诗歌画面鲜明,语言优美,情趣盎然。

  虞似良,南宋诗人。字仲房,号横溪真逸,又好宝莲山人。虞似良,横溪(今大吕乡横溪村)人,祖籍余杭。宋建炎初父官于台,遂居属黄岩横溪淳熙年间为兵部侍郎,后任成都府路运判官。工诗,擅篆隶书。(今属温岭城南其诗词清婉,得唐人旨趣。善篆隶,尤工隶书,家藏汉碑刻数千本,心摹手追,尽得旨趣,晚自成一家。有《篆隶韵书》行于世,所书碑碣极多。宋释居简曾评:“虞兵部仲房书《杜工部李潮八分小篆》、《王宰山水图》两篇,隶法。”

  猜你喜欢
共悲来夏口,何事更南征。雾露行人少,潇湘春草生。
莺啼何处梦,猿啸若为声。风月新年好,悠悠远客情。
亭揭奇章榜,斯民孰去思。
多慙羊叔子,涕泗岘山碑。
卞氏平日本富家,庭中怪石蹲麏麚。
子孙分散不复惜,排弃坑谷埋泥沙。
一株跃出随畚锸,知我开轩方种花。
颓然远岭垂涧壑,豁然洞穴通烟霞。
什夫徒置幸不远,轩前桐柏阴交加。
我家旧隐久不到,小池尺水三流槎。
少年旋绕看不足,时呼野老来煎茶。
老人得此且自慰,更访余石探幽遐。

云岭观游讵肯劳,飞仙岭过稳翔翱。道风仙骨朝真去,未必不缘功行高。

酒绿花红客爱诗,落花春岸酒家旗。
寻思避世为逋客,不醉长醒也是痴。

锦水东流碧,波荡双鸳鸯。雄巢汉宫树,雌弄秦草芳。

相如去蜀谒武帝,赤车驷马生辉光。一朝再览大人作,万乘忽欲凌云翔。

闻道阿娇失恩宠,千金买赋要君王。相如不忆贫贱日,官高金多聘私室。

茂陵姝子皆见求,文君欢爱从此毕。泪如双泉水,行堕紫罗襟。

五起鸡三唱,清晨白头吟。长吁不整绿云鬓,仰诉青天哀怨深。

城崩杞梁妻,谁道土无心。东流不作西归水,落花辞枝羞故林。

头上玉燕钗,是妾嫁时物。赠君表相思,罗袖幸时拂。

莫卷龙须席,从他生网丝。且留琥珀枕,还有梦来时。

鹔鹴裘在锦屏上,自君一挂无由披。妾有秦楼镜,照心胜照井。

愿持照新人,双对可怜影。覆水却收不满杯,相如还谢文君回。

古来得意不相负,祗今惟有青陵台。

琼香一片委轻埃,犹忆春时傍砌开。肠断江南陈叔宝,丽华身后恰归来。

奎壁忽堕地,晁董喧炎刘。公生百世后,掉鞅从之游。

仙桂满月窟,何事玉斧修。亭亭看直上,高压百花头。

昔我登麟阁,正喜挹风流。参辰曳裾日,心旌倍悠悠。

纫阑作春佩,采菊供晨羞。相期有义路,岁晚俱能由。

蟹生溪味爽,梅报野香疏。

罢县人称屈,悠悠复此行。渭城秋雁到,秦岭暮云平。

道路衣从典,风尘剑已鸣。山西多侠客,莫说是书生。

君不见高山大渊置姓氏,古人好名乃如是。又不见载笔纪传成史书,恐名不彰以没世。

自晋唐宋递元明,或著诗篇或琐志。古人结习不可除,今者后人宁有异。

余亦吟诗千馀篇,共成五万二千字。吾闻太上立德次立功,垂之空言嗟罔济。

况乃风云月露词,虽工仅号雕虫技。抑闻诗以道性情,或云古者诗言志。

葩经三百十一篇,大抵发愤所为制。最是劳人思妇辞,等閒谣谚偏姿致。

当时出语岂求工,天籁之鸣不可企。后世纷纷无病呻,乃尚浮文争绮丽。

章求典赡句求丰,往往誇多翻害义。溯从十六窃为诗,其时正课攻时艺。

蝇头小字累成编,不令人见藏经笥。及今白发已盈头,犹自耽唫如往岁。

暑日寒宵自较雠,缥缃似较牛腰细。灾梨祸枣愧无资,用托中书为编次。

虽无功绩似前人,聊纪生平所遭际。自少及壮至于今,纪月编年如掌记。

其间三十有六季,纷纷人事填胸臆。曾上金台登岱宗,车烦马殆燕齐地。

南下黄河渡大江,震泽扁舟臻海澨。思亲怀友托讴吟,吊古凭今动幽思。

春花秋月寄閒情,对酒当歌吐奇气。割裂篇章耻饾饤,堆积群书陋獭祭。

固无奇语泣鬼神,亦时机轴生新意。半生心力在于斯,不忍鸿毛等轻弃。

忆从归我旧蓬门,不获名流相砥砺。造化弄人多坎坷,幸未执鞭隳此事。

晚年鸣铎注一官,居然不食如匏系。散衙退息有馀閒,每每推敲再三四。

于今会萃辑成书,裁锦装函自珍秘。吁嗟乎少时妄念颇亦奢,而今不复思功利。

只此区区数卷诗,用以遗留于后嗣。其幸或为世所传,其幸后昆能缵继。

不幸或生愚子孙,覆酱糊墙任委置。即今散失或不收,转愁后辈生訾议。

吁嗟乎悲从中来写我心,叙作长篇聊自识。剪烛高歌歌即书,琢句雕章非所计。

自家怀抱少人知,萧室虚斋独坐时。香泛茱萸熏酒斝,冷倾梧露湿枰棋。

寻幽祇用驰双屐,度世何须皱两眉。袖手无言心似洗,忽闻征雁过江湄。

静中风月静中身,不见长安市上尘。自分封侯无骨相,只应终老作闲人。

处处言离乱,纷纷觅隐居。
山林增气象,城郭转空虚。
侠客思骑虎,溪翁只钓鱼。
诸生已星期,那得论诗书。

露华方照岁,云彩复经春。虚闺稍叠草,幽帐日凝尘。

芙蓉叶底双鸳鸯,飞来飞去在横塘。人生多少不如意,水远山长难见郎。

高楼月色白于霜,画枕屏寒夜未央。织女机丝隔河汉,娥皇竹泪满潇湘。

双飞自托云中鹄,一曲空弹《陌上桑》。妒女津头潮不到,江流却似九回肠。

住住住了何曾住。含情临去。迟迟未肯行。花钿约指重重寄。

叩叩潜通意。何时消得阿侬一段痴。

海外家如寄,樽前夜未阑。他乡同酩酊,佳节话团圞。

有子一官繫,添丁四代欢。不须占镜听,馀庆卜平安。

雅有扶筇兴,来寻紫竹幽。远闻孤磬出,疑是半空浮。

扫石窥僧榻,看山倚佛楼。顿灰尘俗虑,应为白云留。

  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包