忆江南·衔泥燕

衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。

译文与注释

译文
衔着泥土的燕子,飞到装饰华丽的大堂前,占据着梁间安稳的地方,体态轻盈只有主人伶爱,好姻缘可堪羡慕。
注释
占得:占据。
杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
因缘:指双燕美好的结合。

鉴赏

  这首词借物咏怀,表达了女主人公对美满爱情的追求

  暮春三月,繁花盛开,草木葱茏,一双燕子飞去飞回,匆匆忙忙的衔泥筑巢。它们将巢安安稳稳的筑在房屋的杏梁之上,终成就了美好的烟缘。而独处于闺中的女子勒?她看到了筑巢的燕子,它们双宿双飞的恩爱情态多么令她羡慕。

  “衔泥燕,飞到画堂前。占得杏梁安稳处,”这三句写燕子筑巢,以动态咏物。“衔”、“飞”、“占”三个动作,便将燕子筑巢的全过程完整的写了出来,一气呵成。

  “体轻唯有主人怜,堪羡好因缘。”这两句写闺中思妇的感叹。这首咏物词并非止于对燕子的描写,而是借物喻情,由燕及人。女主人公看到结伴而飞的燕子不禁感悟伤神她哀叹自己形单影只,无人怜爱,羡慕梁间燕子的美好烟缘。

  这首小令仅仅二十七个字,却写得形神兼备,深隐含蓄,极富情致。语言通俗,感情真挚,带有浓郁的民间风味。

创作背景

  乾符五年中进士,中进士两年后黄巢起义攻破长安,在光启二年(公元886年)为避襄王李媪之乱,先流落吴越,后寄寓巴蜀,过着渡口杨花,狂雪任风吹般的飘荡生活,这首词作正是那时所作。
  牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。
  猜你喜欢
怡神时高吟,快意乍四顾。村深啼愁鹃,浪霁醒睡鹭。
书疲行终朝,罩困卧至暮。吁嗟当今交,暂贵便异路。

镂冰叠雪斗清盈,莫笑肌肤太瘦生。底事狂风催结子,要当煮酒趁清明。

冰蕤开雪颖,墨妙发孤香。
不袭逃禅印,枝头有异光。

梦馀不省卧山城,犹记封章入殿荣。蜑雨蛮风唤苏醒,谯南残点一声声。

满酌西湖酒。觉湖山、依然未老,游人如旧。数过清明才六日,欲暖未晴时候。正画舫、春明波透。记得名园曾驻马,锦鞍鞯、浅映堤桥柳。寻胜赏,重回首。
不妨旋摘枝头有。喜青青、垂丸带子,脆圆如豆。想是和羹消息近,报与醉翁太守。道玉铉、有人启奏。红药当阶明似锦,觉娇莺、无燕皆称寿。唱此曲,付红袖。

婷婷袅袅,遮遮掩掩,想云翘、更比云英怯。心有灵犀,嗔小婢、春光偷泄。

倚妆楼、自拢雏发。学钞吟稿,爱翻院本,引箜篌、欲弹还歇。

生小工愁,怕孤负、可怜时节。斗丰姿,一钩新月。

闹蛾灯宴围珠幕,璁珑四弦低奏。帽影欺钗,鬓香惹钿,良会天涯逢又。

连宵殢酒。甚易醉今筵,再难消受。翠簟红衾,为怜清夜梦孤负。

且复及时行乐,把还乡雁思,耐过重九。濯濯吟腰,棱棱剑骨,多被风怀摧瘦。

银壶听久。渐月气收篁,露光添柳。漫折屏间,湘花霜半帚。

望湖楼上立,竟日懒思还。
听水分他浦,看云过别山。
孤舟依岸静,独鸟向人閒。
回首重门闭,蛙鸣夕照间。
东风恶。雪花乱舞穿帘幕。穿帘幕。寒侵绿绮,音断弦索。宫梅已破香红萼。梅妆想称伊梳掠。伊梳掠。十分全似,旧时京洛。

兀然坐空堂,戚戚怕窃悲。旷世怀一鸣,燕雀翻见欺。

恶名收范公,文致诋朱熹。身亲罔自明,万世余焉知。

霜露陨华草,憔赣今其时。百年俟论定,恃此良可嗤。

晨风变淑景,春霞启阴期。云根结翳翳,雨足散垂垂。

鄙人独言迈,去棹不得维。路无行轮声,岸有荒楚滋。

暮抵秀城下,夜泊河水湄。游鱼返深渚,啼鹃起重基。

客涂玩物理,宁不恋所思。

水作澄蓝可染衣,坐来巾屦湿烟霏。魶鱼时迸九泉出,鼯鼠暝缘千仞飞。

鬼谷洞前春药遍,法师岩畔古藤围。故山不是白云念,长揖人间竟不归。

高闬营层构,翚飞势自伸。
已闻能赋客,空忆带星人。
彫槛凭秋迥,朱扉敞汉新。
龟趺清刻在,谁共继芳尘。
春催金谷晓,一望百花齐。
不作辽西梦,从渠著意啼。
旧识黄岩族,与余名姓同。
碑呈今日志,君继古人风。
活弟宁怜子,通身是至公。
松冈燐湿雨,读易玩泉蒙。

舍舟上樵径,晴眺分纤毫。循途凡屡盘,获奇随所遭。

崩崖露云根,长风势渐饕。诸峦徐束体,始识身已高。

过雨忽足下,发上天气交。在舆尚苦疲,何况舁者劳。

首虐乘人车,筋力嗟尔曹。斗上复稍垂,豁然辟林坳。

老松得成鳞,岩土抽春毛。梵僧构幽栖,人龙同一巢。

入门气得苏,豆笋罗山庖。到此惭浮名,徒为猿鸟嘲。

我何不径然,将家住藤梢。

南山高且深,竹深带流水。
先生庐其中,迥若崆峒子。
雪发覆两肩,深悟造化理。
手注三体诗,名满四海耳。
时以诗名家,亦来质疑似。
我本浪得名,长挂春风齿。
乃识先生心,非非还是是。

卧薪尝胆日,纵饮擘笺时。但识凭江险,而忘厝火危。

一堂争洛蜀,四镇角熊罴。此日王夷甫,清言或未宜。

又作佗城客,趋庭道路长。一身行万里,三度涉重洋。

满院绿蕉暗,堆盘红荔香。重闱欣矍铄,献寿举霞觞。

吏辞如贺日,民送似迎时。
  微信小程序
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包