译文与注释
译文
它流呀，流呀，流入了西湖，浮载着歌舞画舫，那时候，与在山时的清澈，已不是同一面貌。
注释
诗脾：等于“诗肠”，指诗思、诗兴。
只自知：用佛家语“如鱼欲水，冷暖自知”（《传灯录》），表示别人无法理解。
赏析
这首题冷泉亭的绝句，是在“冷”字上做文章，发表心中的感慨。前两句赞扬泉的清澈，说清泉引起诗人们无边诗兴，写下了众多的诗句，但诗人们有谁能真正理解泉水本身的心意呢？冷暖只自知，固是从泉水的温度而言，更多的是发挥到世情的冷热上。后两句先说泉的热，即世情的热，以西湖上的歌舞繁华作代表，次以“在山时”的冷与出山的热作对比，表示惋惜。杭州西湖的繁华为东南首屈一指，王安石《杭州呈胜之》诗云：“彩舫笙箫吹落日，画楼灯烛映残霞。”柳永的《望海潮》词更是极力铺陈了杭州盛况，以致于金主亮见了有投鞭南下之志。
林稹在这里正是有感于当时富户官僚的穷奢极侈，借言泉的冷热，对“暖风吹得游人醉”的现象表示不满，表示担忧。同时，诗又通过冷泉在山与入湖的对比，揭示处世的准则，劝勉人们要慎始慎终、洁身自好。诗沿用杜甫《佳人》诗“在山泉水清，出山泉水浊”的意思，说冷泉一旦与西湖水同流合污，便失去了本来面目，再也无法恢复原来的清澄；同样，人一旦失足，也无法保持原来的令誉美名了。在题写山水名胜时，不忘警醒世人，把说理与写景结合，这是宋人绝句经常采用的手法。
元韦居安《梅诗话》对这首诗很赞赏。韦居安还引了临川陈藏一的一首绝句，认为与林诗成就仿佛。陈诗云：“岩里空寒玉有声，亭前渊静镜生明。从他流入香尘去，不碍源头彻底清。”同样题冷泉亭，陈诗的意旨理趣显然无法与林诗比肩。唐白居易有首《白云泉》诗云：“天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。”赞叹泉水在山时的悠闲，以出山之水喻世路坎坷，用意与林稹诗差不多。
平皋已春风，昨夜犹繁霜。倦客惊节物，游子思故乡。
楼高白日促，远目空悲凉。愿言平生欢，各在天一方。
溯游不可从，山川阻且长。安得一樽酒，咿哑共深堂。
孤怀昔萧屑，壮志犹激昂。无阶际玄护，尚期梦池塘。
饥鹰在千里，怒鬣存三湘。寒鸦似相求，依依度斜阳。
我马且忽驱，当有吉语来。
春寒欺客子，满意旗下杯。
百年耳频热，万事首不回。
卧龙今何之，有冢今半摧。
空余乔木地，薄暮鸦徘徊。
怀古视落日，愧我非长才。
却凭破鞍去，风林生七哀。
春看湖水漫，夜入回塘深。往往缆垂葛，出舟望前林。
山人松下饭，钓客芦中吟。小隐何足贵，长年固可寻。
还车首东道，惠言若黄金。以我采薇意，传之天姥岑。
百年不可期，一壑当预卜。自怜木偶人，空羡王官谷。
柏生两石间，天命本如此。虽云生之艰，与石相终始。
韩子俯仰人，但爱平地美。土膏杂粪壤，成坏几何耳。
君看此槎牙，岂有可移理。苍龙转玉骨，黑虎抱金柅。
画师亦可人，使我毛发起。当年落笔意，正欲讥韩子。
卧病常迟起，焚香独燕居。聊因谢簿领，暂得弄琴书。
岳色盈虚牖，泉流绕暗渠。虽然官府内，不异在林庐。
南州炎德多芳草，丹桂玉兰皆合抱。珠厓有树更绝伦，独发清芬自枯槁。
松枝成珀待千年，朽木为芝质屡迁。此香凝结乃异是，皮肤脱落馀贞坚。
寄君瘿杯大如斗，为君满引无疆寿。箕瓢可挂不闻声，惠瓠能容宁用掊。
翠微腊月梅花浓，散作琼瑶落酒钟。万里知交各南北，几人同上金精峰。
君不见南极老人旁，客星每夜生光芒。其占为世多寿者，斗牛之野斯其昌。
更闻月出天街北，天下从兹皆喜色。犯座应须太史陈，此星或是严滩客。
举杯邀月月何言，饮罢看杯意独存。既用馨香比明德，还因错节念同根。
蒸烟暝万古，垂云结楼台。白日堕空冥，天地安在哉。
川岳冰穹崇，寒林倏花开。对酒不能饮，拥褐心悲哀。
翟生雀罗裔，左氏麟经才。攀稽涉古陂，访戴临河隈。
两骑踏苍茫，宛如空中来。日夕严飙兴，稍见归鸦度。
虽开宴台云，不辩焦桥路。呼儿斸冻蕨，然蒿写秋露。
谈玄析绵邈，览古悲沿溯。停杯划一笑，茫然独四顾。
生平惯作牢骚语，今朝自知过矣。对酒当歌，登高作赋，何处不堪游戏。
童心未已，况胜侣良朋，豪情乐意，散作春风，普天花鸟大欢喜。
鲰生尤多私计，要元坛老将，青眸垂契。钓渭功名，封汾福泽，我辈还加倍蓰。
推来星纪，愿此似彭铿，年还胜几，万斛闲愁，从今收拾起。
