冷泉亭

译文

注释

　　这首题冷泉亭的绝句，是在“冷”字上做文章，发表心中的感慨。前两句赞扬泉的清澈，说清泉引起诗人们无边诗兴，写下了众多的诗句，但诗人们有谁能真正理解泉水本身的心意呢？冷暖只自知，固是从泉水的温度而言，更多的是发挥到世情的冷热上。后两句先说泉的热，即世情的热，以西湖上的歌舞繁华作代表，次以“在山时”的冷与出山的热作对比，表示惋惜。杭州西湖的繁华为东南首屈一指，王安石《杭州呈胜之》诗云：“彩舫笙箫吹落日，画楼灯烛映残霞。”柳永的《望海潮》词更是极力铺陈了杭州盛况，以致于金主亮见了有投鞭南下之志。

　　林稹在这里正是有感于当时富户官僚的穷奢极侈，借言泉的冷热，对“暖风吹得游人醉”的现象表示不满，表示担忧。同时，诗又通过冷泉在山与入湖的对比，揭示处世的准则，劝勉人们要慎始慎终、洁身自好。诗沿用杜甫《佳人》诗“在山泉水清，出山泉水浊”的意思，说冷泉一旦与西湖水同流合污，便失去了本来面目，再也无法恢复原来的清澄；同样，人一旦失足，也无法保持原来的令誉美名了。在题写山水名胜时，不忘警醒世人，把说理与写景结合，这是宋人绝句经常采用的手法。

　　元韦居安《梅诗话》对这首诗很赞赏。韦居安还引了临川陈藏一的一首绝句，认为与林诗成就仿佛。陈诗云：“岩里空寒玉有声，亭前渊静镜生明。从他流入香尘去，不碍源头彻底清。”同样题冷泉亭，陈诗的意旨理趣显然无法与林诗比肩。唐白居易有首《白云泉》诗云：“天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。”赞叹泉水在山时的悠闲，以出山之水喻世路坎坷，用意与林稹诗差不多。

去马嘶春草，归人立夕阳。元知数日别，要使两情伤。

风襟得清泠，世味增淡薄。委蝉观四大，缚虎视六凿。

中肠过饥雷，益悟非妄作。

老去流年祇暗惊，一生心胆解谁倾。青裙白发终无恙，老眼皇天亦自明。

旧业此身真不阻，纲常万古恐非轻。薰风六月榴花酒，谢得邻姬感嘅情。

舟系危矶畔，登高瞰大荒。雁声来浦溆，鸟影下帆樯。

桧柏虚笼月，菰芦远受霜。客游惊岁暮，无计理归装。

一上一上又一上，一上直到高山上。举头红日白云低，四海五湖皆一望。

耄耋休言寿。怅平生、韶光半掷，愧酬师友。蓬岛迷茫泥路滑，自择何须搔首。

幸葆此、童心无垢。桃李芬芳腾巨浪，更峥嵘、笔剑冲牛斗。

少年游，诗情茂。

星穹德律萦怀久。解连环、螺旋结构，乐章合奏。平等智观儒佛道，偏赏蕾芽新秀。

伫桥头、承前启后。历史洄流多激漩，弄潮儿、争作擒龙手。

丹柯炬，燃心授。

枝上流莺千啭巧。好梦方成，又把人惊觉。临镜慵妆眉淡扫。

罗衣宽尽腰肢小。

别久啼多音信少。应是娇波，不似当年好。帘卷东风深院悄。

落红满地和芳草。

一轮西坠荡空濛，波浴山衔望未穷。远渚乍分初月白，遥天低映晚霞红。

数家渔网蘋洲外，十幅蒲帆翠霭中。最爱夕阳归牧句，霏霏薄雾起寒丛。

屹立崔嵬似虎眠，纡回玉井见澄渊。鱼梭细织波间练，豹管遥窥泂里天。

水面螺纹风一缕，江心镜影月千川。危峰泻出源流远，祗觉虚涵上下连。

一器成初售，争先样又新。低昂百工手，鼓舞四方人。

雕刻知何极，渐磨岂易淳。光阴并红紫，衮衮付泥尘。

回忆芸窗话曲衷，十年离合辄西东。身非綵凤随云翥，心与秋葵向日同。

翠袖尚留新泪渍，征衣犹记旧裁工。谋生销尽轮蹄铁，幸有文章盖世雄。

划破青山劈箭来，冷然一喝忽飞回。截流机峻吹毛利，逐浪声消劫石灰。

空有烟霞同寂寞，绝无丘壑起喧豗。松门落得幽闲甚，烂熳黄花覆绿苔。