译文与注释
译文
门上横锁着金锁静悄悄的没有人，在渭水之滨只有落日和秋声。
山头红叶也飘落到山下，带来了寂静的寒意，含雨的云浮游天际，云端飘落的雨丝。又像灰尘一般四处随风飘散。
山头红叶也飘落到山下，带来了寂静的寒意，含雨的云浮游天际，云端飘落的雨丝。又像灰尘一般四处随风飘散。
注释
华清宫，唐朝行宫，传为唐玄宗与杨贵妃行乐处。
崔橹：晚唐诗人。
水滨：靠近水的场所，岸边。
崔橹：晚唐诗人。
水滨：靠近水的场所，岸边。
赏析
起句点明空山宫殿，门户闭锁，悄然无人。以下三句，都就此生发，写离宫荒凉寥落的景色。宫在渭水之滨，由于宫中悄然无人，故诗人经过，所见惟有落日，所闻惟有秋声（指被秋风吹动的一切东西所发生的音响）。而山头红叶，也由于气候的变冷，飘落到了山下，带来了寂静的寒意。“红”与“落日”配色，“叶”与“秋声”和声。而夕阳西沉之后，却又下起雨来。含雨的云浮游天际，象梦一般迷离，而云端飘落的雨丝，却又象灰尘一般四处随风飘散。绘声绘色，极为逼真。
崔橹，唐代诗人，进士，曾任棣州司马。他善于撰写杂文，诗作以绝句成就最高，今存诗十六首。他的诗作风格清丽，画面鲜艳，托物言志，意境深远。据阿袁（即陈忠远）先生《唐诗故事 .谢诗差幸人原谅 ——崔橹谢罪诗真是戒酒良方》记载，崔橹由于自身经历的缘故，后来还写诗谢罪而戒酒了呢，这可真是令人不由不肃然起敬的事儿了。
猜你喜欢
羡高标雅量，窗八面，更玲珑。每风日佳时，湖山清处，袍锦从容。不把云霄自隔，向尊前、看我啸吟中。人世流光易老，古来知己难逢。青骢。来往太匆匆。呵护有纱笼。想当道豺狼，先声到处，胆落英风。南楼暂容横榻，算览观、有限兴无穷。别后相思何处，心期付与飞鸿。
得股肱贤明，能以奇用兵。何事伤客情，何人归帝京。
九真象郡吾南土，秦汉以前既版图。一自三杨倡议后，珠崖永弃不还珠。
息梦烟林罅。叹巍峨、九阍踞虎，涎窥瓮鲊。饱啖荔浆支盾唾，敢把仆姑抽射。
愁梦底、狱书投下。谏牍有香尘不蚀，溅丹腔、热血天都怕。
贞木折，豸冠挂。
凄然清泪当风洒。抚杯棬、低徊旧泽，恐成饼画。小石疏泉重整葺，不愿高车驷马。
问翠袖、柴关谁打。父是忠臣儿孝子，滥簪缨、愧煞庸庸者。
朱鸟魄，此凭借。
墨花垂兔颖，千古尚漓漓。翠羽风前叶，秋声雨一枝。
诗题春粉节，绷脱玉婴儿。湘浦人何在，空闻凤管吹。
天然无句是推敲，诗到江门品绝高。几处风花真有此，古来周邵本人豪。
冥心水月谁堪会，盥手山泉我自抄。读到乌啼春在处，江山垂老觉神交。
城上危楼惊欲堕，北楫南樯，日日城边过。犹记昔年楼上坐，楼前景物多题破。
今日长年催捩舵，万井萧条，落日稀烟火。坡老不归招楚些，云山隔水如留我。
春早城东连骑来，雨中延眺北山隈。
气衔远岫朝初合，阴结重林昼未开。
融雪并沾驰道柳，和风争落寝园梅。
雕窗不闭朱帘卷，坐待晴光陌上回。
气衔远岫朝初合，阴结重林昼未开。
融雪并沾驰道柳，和风争落寝园梅。
雕窗不闭朱帘卷，坐待晴光陌上回。
高帝木僵人，慷慨楚歌怜戚姬。项王气盖世，数行泣下为虞兮。
阿瞒叱吒九州平，却恋铜台歌吹声。千古英雄堪笑杀，半为儿女太痴生。
一事更怜关壮缪，绥绥求偶何乃速。雄师未下下邳城，美人巳觊秦宜禄。
微信小程序
推荐分类
热门作者
古典文籍
