译文与注释
赏析
诗作于南宋灭亡后，分两个层次。前两句是写宋未亡前，诗人客居临安，每当听到杜鹃啼鸣，便想起了家乡。后两句写宋亡后的，自己被俘到了燕京，对家乡的深切思念及有家不能归的沉重悲哀。
这首小诗作于南宋灭亡后，分两个层次，成今昔对比。前两句是写宋未亡前，因为北方领土先后被金元所占，宋偏安临安，所以家铉翁住在临安，每当听到杜鹃啼鸣，便想起了家乡。家铉翁是四川人，闻鹃事切合自己，用的是四川典故：相传古代蜀主望帝失国后，他的魂魄化作杜鹃鸟，鸣声悲哀，常啼至口角流血而止。古人常以杜鹃啼血典来寄托家国灭亡之痛。而杜鹃的叫声又如同“不如归去”，家铉翁“闻鹃忆蜀乡”，既是对国土沦陷表示愤慨，又寄托对家乡的深切思念及有家不能归的沉重悲哀。
后两句写眼前，南宋已经灭亡，自己被俘到了燕京，这时候恢复失土已成画饼，不要说北方，就是南方，包括以前所住的南宋都城临安，也都成了异族统治的天下了。由此，家铉翁无限怅惘地问：今天晚上做梦，是梦蜀地还是梦临安呢？言下之意，两地分别代表家与国，都是那么地使他思恋感伤。
前后二层，后层是前层的延续，前层是为后层预做地步，这就是论诗者所谓的加一倍写法。诗在谋篇手法上显然是参考了贾岛的《渡桑干》诗：“客舍并州已十霜，归心日夜忆咸阳。无端更渡桑干水，却望并州是故乡。”但贾岛诗只是抒发久客远游的思乡之情，家铉翁诗却表现亡国之恨，更加催人泪下。通过递进，前面本来是很突出的思乡之情，忽然又加入了新的内容，更显得沉痛。家铉翁这首诗所表达的情感，在感慨兴亡盛衰的诗中很普遍，典型的可举虞集的《挽文丞相》诗，末联说：“不须更上新亭望，大不如前洒泪时。”用晋过江诸人新亭洒泪叹中原沦丧的典故，说那时还有半壁江山，如今连一点残山剩水也没有了。这与家铉翁梦四川、梦钱塘同一机杼。
创作背景
总为鶺鴒两个严。
夕阳风里得君心，常约清香带月寻。红萼似披经几嗅，绿条如弄已难禁。
野狂不惯娉婷醉，蓬鬓偏宜蓓蕾侵。准拟归时更浮动，琼樽宁谢十分斟。
六尺墙边满树霜，分明不是世间香。黎郎可笑无风味，要把渠侬聘海棠。
湖南宁几州，耕凿偷余生。
绿水楼台，青春院落，又是韶华百五。饧粥榆钱，过了匆匆时序。
怕今年、玉剪来时，是去年、钿车停处。最难凭、轻暖轻寒，天涯羁客甚情绪。
少年此日嬉游，有窥帘绮态，当垆俊侣。一自飘流，冷落夭桃门户。
西楼外、几阵莺花，北邙上、一堆羊虎。向斜阳、断碣残碑，多少横官路。
三忠祠下夕阳明，几度含情送客行。今日诸君还送我，多应不异昔时情。
章贡西南来，银涛白浮天。扬澜开泛滥，如剖大腹然。
兹山遥相望，盘薄知何年。海风一何高，吹落蓬莱巅。
浮根袭气母，弄影白日边。赴渴夸父奔，阔蓦踵不旋。
轩轩执法臣，立当天子前。穹螺出佛髻，青跗带秋莲。
琉璃千丈簪，忽与冰箔连。鸣榔岩腹雨，挂席浦外烟。
鹤驾控不返，空遗紫芝田。香垆初争豪，落星才一拳。
擢秀苍梧云，发彩翼轸躔。上窥杳冥无极之层霄，下控瀰茫不测之重渊。
松萝参天岁月老，清澜泛沫鱼龙閒。中有神朅临，䁹睨舟往还。
流俗谓女子，彯缨来此山。香脂间绡缯，鹅猪捧羞盘。
至以孤为姑，考究初无端。可怜俗好怪，此语良大漫。
神固不可诬，何得正以女子观。吾言庶几为不妄，不然兹山徒与望夫、女几争巑岏。
过湘江时君且听，但恐水中有冤声。当时无地容屈平，众人皆醉嫌独醒。
烦君须吊独醒翁，以酒注之鱼腹中。不须以物缠米筒，但投诗去责蛟龙。
为君质直有古风，能高其义哀其忠。投诗已罢吊已终，寄声急报南城翁。
城闉北出春江阔，铁锁联舟波浪截。驱车度岸得幽岑，半带云阴青欲活。
何年造化成此岩，谁为高阁依巉巉。穿岩登阁意思豁，气象百种相交参。
双旌远映苍烟色，山鸟江花俱自得。使君暇豫真适然，万室鸣弦不知极。
江南旧美传庾公，浩辈爽逸陪游从。风流不减当时盛，独愧非才列座中。
凉飙肃晴野，清磬隔前林。古寺行人少，寒山落叶深。
孤筇随竹影，一径入萝阴。渐觉禅居近，空香引道心。
一双皎皎瑶台鹤，欲飞不飞如有约。老去长存万里心，碧天冲破秋寥廓。
每一招之鹤自来，鹤虽不语心颜开。呼儿洗之复更洗，本来洁白无纤埃。
一鹤先飞松顶立，若与主人高下揖。世上纷纷那得知，主人亦是瑶台客。
还留一鹤临清泉，若有所思衣飘然。记向瑶台曾洗过，已经一别三千年。
