修既治滁之明年，夏，始饮滁水而甘。问诸滁人，得于州南百步之远。其上则丰山，耸滁而特立；下则幽谷，窈滁而深藏；中有清泉，滃滁而仰出。俯仰左右，顾而乐之。于是疏泉凿石，辟地以为亭，而与滁人往游其间。
滁于五代干戈之际，用武之地也。昔太祖皇帝，尝以周师破李景兵十五万于清流山下，生擒其皇甫辉、姚凤于滁东门之外，遂以平滁。修尝考其山川，按其图记，升高以望清流之关，欲求辉、凤就擒之所。而故老皆无在也，盖天下之平久矣。自唐失其政，海内分裂，豪杰并起而争，所在为敌国者，何可胜数？及宋受天命，圣人出而四海一。向之凭恃险阻，铲削消磨，百年之间，漠滁徒见山高而水清。欲问其事，而遗老尽矣！
今滁介江淮之间，舟车商贾、四方宾客之所不至，民生不见外事，而安于畎亩衣食，以乐生送死。而孰知上之功德，休养生息，涵煦于百年之深也。
修之来此，乐其地僻而事简，又爱其俗之安闲。既得斯泉于山谷之间，乃日与滁人仰而望山，俯而听泉。掇幽芳而荫乔木，风霜冰雪，刻露清秀，四时之景，无不可爱。又幸其民乐其岁物之丰成，而喜与予游也。因为本其山川，道其风俗之美，使民知所以安此丰年之乐者，幸生无事之时也。
夫宣上恩德，以与民共乐，刺史之事也。遂书以名其亭焉。
朱鹭矫以翔，倏如腾光。腾逝耶，之胡际耶。曷不思翔，高而尽下。
彼茄之畔，鱼游雅雅。茄蔽上瞩，谓是藏止。他人之怵，思恬葬厥喙。
世从有巢来，其变日以下。高栋夸连云，琐琐何为者。
西戎闻有之，中古已甚寡。既横木为门，复以板代瓦。
还愁雨如麻，最喜日色赭。主人久登瀛，门外施行马。
不烦十家产，恰受两人坐。制岂仿僧寮，材乃取市舸。
椎结碍弥明，小冠宜子夏。名岂虚铁垆，价已踰玉斝。
每于公暇来，便觉素心写。问谁来最多，恐莫如予也。
国老分茅社，祠官从使星。鹤书来涧谷，羽节动仙灵。
寸草春逾碧，黄花晚独馨。真人犹五采，归受《蕊珠经》。
吾去不足惜，眷彼后来人。后人鉴吾辙，谁复念酸辛。
岁晚韶华成寂寞。暗转星杓，一线添琼阁。盼到阳春来有脚。
绣帘犹怯春寒薄。九九图中将字著。百五光阴，容易闲抛却。
比似梅花描绰约。看来日日增红萼。
出郭无多路，惊看战垒高。秋原断烟火，破屋长蓬蒿。
党恶曾鸣镝，同仇更带刀。负嵎氛尚炽，扫荡仗戎韬。
长云千里海边城，两粤今传惠爱声。帝载待咨唐岳牧，郡符还屈漠公卿。
天墀面拜恩纶重，江国人瞻昼绣荣。府掾尘埃归未得，乡心先已逐双旌。
