译文与注释
译文
可恨那红红的夕阳还有一竿高，为什么要早早地催行呢？我不由得心生埋怨。
注释
断送：一般作消磨、弃绝、打发等义解，在这里均不甚妥切，实际是目送而至于尽(“断”)，极言所望之远。
杪（miǎo）：树木的末梢。孙觌《西山超然亭》诗：“孤亭坐林杪，俯见飞鸟背。”
布帆：布质的帆。李白《秋下荆门》：“霜落荆州江树空，布帆无恙挂秋风。”
赏析
这是一首送别诗。词人以轻松语写沉重的心情，雅韵与俗美兼具，虽用比兴而无曲晦之感，毫不雕琢却有流动之趣，离愁别绪跃然纸上。
这首四十个字的小词，题曰《送别》，此刻行人已去，但仍可见其行舟，词大半从“舟”字着笔。春江水暖，一望绵远，不见端际。词人伫立江边，目送行舟，水长天远，似都没有尽头。次句紧承上句，仍是江边人注目之所见：望呵，望呵，一直望到远去的小舟过了树木的梢头。船已行远，故所望之人似觉船已越过树梢在前进。首二句十个字，将送者神情专注和船行渐远的情状，描绘极为精细。
下二句说，船越行越远，船体已不可见，惟见点点白帆，比沙鸥还小。这里“青未了”从文义说接下句，指“布帆”，正“孤帆远影碧空尽”时，惟有点点白帆可以望见。而愁如云积，是此时词人的惑受。“布帆遥比沙鸥小”，可看乍写实，但亦寓有对行者的祝愿。
最后说：“恨残照，犹有一竿红，怪人催去早。’“残照”，夕阳、落日。孟浩然《同独孤使君东斋作》：“竹间残照人，池上夕阳浮。”残照尚有一竿高，送者心中生“恨”，偏又有人“催去早”，呼唤早点回去，又怎能不“怪”！怪者，埋怨、责备，见怪也。
故人指我笑，闻道未能行。
我笑谢故人，唯唯亦否否。
老聃古道师，白发生而有。
佛告波斯匿，汝有不白存。
亭中掌亭人，何尝随客奔。
客去不用留，主在亭不毁。
墁墙支折栋，在我不在尔。
道成款玉晨，跪乞五色丸。
肝心化黄金，齿发何足言。
晚吹悲落叶，微云淡秋阳。幽花趁佳节，绿酒生寒光。
秋物谁可人，木奴半青黄。想当持两螯，与客荐一觞。
未须落乌纱，着屐登上方。池边木芙蓉，亦足醉流芳。
醉辄遣坐客，醒复翻书囊。心远门常开，足适屦可忘。
念我安得此，用卧秋日长。衰年迫蹇嵼，病力难取勷。
昔与群少年，登山名跳梁。醉中看茱萸，尚忆故态狂。
岁月挽不留，老大徒自伤。但念拜东野，相从日寻常。
指画风雷开五溪。五溪之险不足恃，我旅争登若平地。
五溪之众不足平，我师轻蹑如春冰。溪人畏威思纳质，
弃污归明求立誓。誓山川兮告鬼神，保子孙兮千万春。
卓午从它火伞张，先生别有睡为乡。竹床移遍两头冷，瓦枕翻来四面凉。
毒溪收乱流，炎海纵轻装。群山似相识，左右献奇状。
赫如鲸波怒，云雪立叠浪。灿如季伦豪，青锦排步障。
气郁水木秀，势倚霄汉壮。横江失全照，急景迷定向。
高帆忽飞动，远目屡得丧。谁知英灵姿，竞进无苟让。
顾望姿恢诡，登临阻雄旷。幽岩落钟声，结想烟霞上。
君缠游宦海，我正赋囚山。
滩鶒何时下，沙鸥镇日间。
升沉踪迹异，心事却相关。
