江出西陵,始得平地,其流奔放肆大。南合沅、湘 ,北合汉沔,其势益张。至于赤壁之下,波流浸灌,与海相若。清河张君梦得谪居齐安,即其庐之西南为亭,以览观江流之胜,而余兄子瞻名之曰“快哉”。
盖亭之所见,南北百里,东西一舍。涛澜汹涌,风云开阖。昼则舟楫出没于其前,夜则鱼龙悲啸于其下。变化倏忽,动心骇目,不可久视。今乃得玩之几席之上,举目而足。西望武昌诸山,冈陵起伏,草木行列,烟消日出。渔夫樵父之舍,皆可指数。此其所以为“快哉”者也。至于长洲之滨,故城之墟。曹孟德、孙仲谋之所睥睨,周瑜、陆逊之所骋骛。其流风遗迹,亦足以称快世俗。
昔楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫,有风飒然至者,王披襟当之,曰:“快哉此风!寡人所与庶人共者耶?”宋玉曰:“此独大王之雄风耳,庶人安得共之!”玉之言盖有讽焉。夫风无雌雄之异,而人有遇,不遇之变;楚王之所以为乐,与庶人之所以为忧,此则人之变也,而风何与焉?士生于世,使其中不自得,将何往而非病?使其中坦然,不以物伤性,将何适而非快?今张君不以谪为患,窃会计之余功,而自放山水之间,此其中宜有以过人者。将蓬户瓮牖无所不快;而况乎濯长江之清流,揖西山之白云 ,穷耳目之胜以自适也哉!不然,连山绝壑,长林古木,振之以清风,照之以明月,此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者,乌睹其为快也哉!
元丰六年十一月朔日,赵郡苏辙记。
胡虏长驱战气雄,直从瓜步建行宫。旧家春燕谁为主,惟有青山似洛中。
志乖多感物,临眺更增愁。暑候虽云夏,江声已似秋。
雪遥难辨木,村近好维舟。莫恨归朝晚,朝簪拟胜游。
出郭沿青流,登高陟旷坦。远峰翳轻阴,奔峭若在眼。
望烟指衡茅,缘冈上修阪。入峡未卓午,云昏昼疑晚。
冰泉石齿冽,阴飙林鬣卷。移时闻奔雷,循崖见曲栈。
石色混空碧,青苍互瀰满。飞梦赴岩欹,浮杠凭索转。
渡涧更奇绝,危削愁步蹇。疑有避秦入,或藏兹洞馆。
楼卧听崩渹,欲寐还屡辗。松窗片月明,扪星信非远。
岛上楼堪画,湖山敞画屏。不有楼居者,历历为谁青。
都城祖帐旌旗拥,送君将命如殽陇。腰袅嘶风千里间,壶觞落日情种种。
人生离合最关心,况是相知知更深。候馆阳关三唱彻,漫将别思继骊音。
忆昔承恩同鼓箧,君为成人我髫发。与君璧沼游春风,更披春风鼓春色。
成均卒业归闾里,地邈齐梁任爰止。青霄万里冀图南,奋翼扶摇争迅举。
可怜君先我着鞭,参军枢府望岿然。由来司马誇神授,重光奕叶相后先。
我今筮仕从君列,吁谟犹仗君胥决。皇皇使节又南征,鞅掌纷糺谁与协。
君家世业铭鼎彝,磊落如君亦足奇。荣承纶命欢亲侧,雍雍昼锦生春辉。
丈夫事业不可量,世平主圣身馀壮。早来奏绩上承明,箕裘好副明时望。
君不见长孺正色气不羁,德裕风猷特遇知。二子竖立何炳炳,肇基俶轫吾与伊。
共期努力图掀揭,孰云汲李勋庸非可为。