舟行

白鹭群翻隔浦风，斜阳遥映树重重。
前村一片云将雨，闲倚船窗看挂龙。

译文

注释

　　这首诗描写的是夏日舟行时暴风雨即将来临的景色。全诗句句围绕暴风雨将至的特点来写。作者从时空变幻中下笔，先写水上，后写岸上，再由地上写到天上，远近交替，突出地描绘了“山雨欲来”的景物气氛。

　　首句“白鹭群翻”，是从水面写起。白鹭在水面上群聚，上下翻飞，时而腾空而上，时而俯掠而下，显得焦躁不安，它们已经预感到暴风雨即将来临。由于白鹭太多，似乎隔断了从浦口吹来的风。诗人其实已经感觉到浦口吹来的风，说“隔浦风”是为了突出白鹭之多和翻飞之乱。次句写岸上，夕阳西下，余辉映照在岸边重重树木之上。“遥映”是诗人从坐在船上远望岸边的角度来写的。这两句，一白一红，一动一静，色彩鲜明，对比强烈，让人印象深刻。

　　下面两句从地上写到天上，“一片云”在“前村”的上空聚集，“云将雨”，写出了时间的进程。诗人悠闲地斜倚在船窗边，看墨云翻滚形成的“挂龙”景象，等待着即将到来的暴风雨。

　　这首诗把夏日暴风雨前的景色描绘得异常生动、细腻而逼真。色调既浓郁又澄净，既有动景亦有静景，既有远景，亦有近景，让人有身临其境之感，充分显示了诗人运笔的高妙。而诗人的心情却显得十分闲适、恬静，从“闲倚船窗看挂龙”的情态中已传神地表现出来。

君子防微谨，嫌疑远未然。从来纳履处，不傍种瓜田。

樊圃芸初熟，耕畦瓞已绵。黄台虽可摘，东郭未尝穿。

尾虎惩危道，挥蝇慕昔贤。浪云择地蹈，濡血在山前。

三年谪宦沮蛮氛，天放扁舟下楚云。归信应先春雁到，閒心期与白鸥群。

晴溪欲转新年色，苍壁多遗古篆文。此地从来山水胜，它时回首忆江门。

十样鸾笺百斛愁，拈毫涴泪写蝇头。销魂犹怨春明柳，那识归人已凤州。

长空望极转销沉，独立苍茫辨远岑。爱日每关为子意，看云长动忆亲心。

自怜五色衣将弊，谁记三山路更深。莫遁大行成往事，诗传陟岵有遗音。

太液华清污禄儿，从官千骑竞西驰。君恩旧日深如海，赖有衔杯舞马知。

云州州在万山间，万骑年年来往喧。独向白云深处住，不知人世有高轩。

一枕秋窗梦未闲，半生如醉独蹒跚。逢时漫说平津阁，往路多成蜀道山。

岂有金兰同臭味，也知秦越共尘寰。羡门已去长房远，更向何人觅大还。

我昔与子投气分，爱子胸襟无俗韵。几岁为郎坐粉闱，一麾出守还山郡。

郡城楼阁枕山巅，二水交流汇其前。近郭千家灯火市，缘溪万顷桑麻田。

比闻凋敝渐非古，恺悌今逢贤府主。敷政还回列县春，洗冤更有随车雨。

闽中道脉却在兹，城南尚有延平祠。祠下溪毛清可摘，门墙仰止有馀师。

茅屋萧条野水滨，柴门长掩碧萝春。别来泉石知无恙，回首青山忆故人。

石尤石尤，尔将令人勿远游，奈何阻我江上之归舟。

江风猎猎吹不已，悬旌摇摇西北指。江风西北吹，江水东南流。

侬家遥在胥水头，归涂阻且修。对面之舟疾于矣，行者欢喜守者愁。

石尤风不休，令我生烦忧。

中食下林狖，夜禅移冢狐。

西墅寻梅路几重，朅来诗兴满幽丛。水边斜挂窥尊月，帘外轻飘断角风。

雪羽仙人游玉苑，冰肌神女步珠宫。分明一片春消息，祇在孤烟峭石中。