译文与注释
译文
成群白鹭在晚风中飞翔，重重绿树辉映着火红的夕阳。
风雨欲来前面村头乌云茫茫，我闲静地倚着船窗观赏“挂龙”。
注释
浦：水边或河流入海的寺方。
挂龙：夏季由积云强烈发展而成的积雨云，顶部向上突起作峰状可塔状，云底乌黑色，民间称为“挂龙”。
赏析
这首诗描写的是夏日舟行时暴风雨即将来临的景色。全诗句句围绕暴风雨将至的特点来写。作者从时空变幻中下笔，先写水上，后写岸上，再由地上写到天上，远近交替，突出地描绘了“山雨欲来”的景物气氛。
首句“白鹭群翻”，是从水面写起。白鹭在水面上群聚，上下翻飞，时而腾空而上，时而俯掠而下，显得焦躁不安，它们已经预感到暴风雨即将来临。由于白鹭太多，似乎隔断了从浦口吹来的风。诗人其实已经感觉到浦口吹来的风，说“隔浦风”是为了突出白鹭之多和翻飞之乱。次句写岸上，夕阳西下，余辉映照在岸边重重树木之上。“遥映”是诗人从坐在船上远望岸边的角度来写的。这两句，一白一红，一动一静，色彩鲜明，对比强烈，让人印象深刻。
下面两句从地上写到天上，“一片云”在“前村”的上空聚集，“云将雨”，写出了时间的进程。诗人悠闲地斜倚在船窗边，看墨云翻滚形成的“挂龙”景象，等待着即将到来的暴风雨。
这首诗把夏日暴风雨前的景色描绘得异常生动、细腻而逼真。色调既浓郁又澄净，既有动景亦有静景，既有远景，亦有近景，让人有身临其境之感，充分显示了诗人运笔的高妙。而诗人的心情却显得十分闲适、恬静，从“闲倚船窗看挂龙”的情态中已传神地表现出来。
归去来兮，吾其老矣何时归？悟凫鹤之长短，鉴断续之哀悲。
怅野马之过隙，虽绝足而宁追。予行年五十有五，盖知五十四年之非。
须前因以命驾，岂大寒而方衣。兹物理之必至，又何资于发微？
吾家不远，可跂可奔。解我簪绂，即吾蓬门。里闬虽异，室庐具存。
称所有以取给，尚奚择于瓶樽。课童仆以供役，玩幼稚而开颜。
将有限以加节，异无适而不安。从宾客之款户，任风雨之当关。
足可及而必到，目可尽而必观。非梁燕与庭鹊，孰朝往而暮还？
寄终日以冗冗，绝妄心之桓桓！归去来兮，聊随缘以遨游。
何吾乡之必归，姑稍足而无求。等天地于逆旅，曷此乐而彼忧！
有客过门而问予，何不返乎先畴？羊肠纵辔，夜壑移舟。
空断梗之因风，昧死狐之首丘。但俯仰以托物，徒上下以通流！
予既谢夫不敏，愿进言而少休！已矣乎！虫以其能知时，祸生有胎神岂留。
羡其可久将安之，焉用必归去自修！乃其期想荒芜之六凿，时载耨而载耔。
幸洒然而无著，遂寓怀于此诗！岂前人之敢及，庶知予自信而不疑。
夫子东吴秀，闻鸡早着鞭。诗名原在杜，利器必归燕。
宰著神明号，家藏锦绣篇。得时惊骥足，振翼羡鸢肩。
郢曲邀君和，穷交倍我怜。契投今雨外，心折古风前。
商羽欣同调，泥鸿各异天。长途纡万里，离绪绕三年。
昔去真徒尔，重来亦偶然。骑驴怀旧刺，坐客叹寒毡。
身枉登千佛，囊羞剩一钱。行歌经市上，沽酒忆垆边。
海阔萍难合，霜清月自圆。空悬徐稚榻，谁擘薛涛笺。
彦会期他日，吾门重叱贤。赏音弦指寂，惜别岁华迁。
台迥才多俊，凫遥令似仙。宦情如食蔗，慧业欲通禅。
文采留中叶，飞腾卜右蝉。飘零嗟郑谷，莫笑苦夤缘。
晴飔汛丛条，浮阳散修莽。良时及初正，涉七气已爽。
厥日肇惟人，探占喜融朗。驾言求友生，名园欣独往。
折蔬充朱豆，扶藜企高壤。陟彼墙下冈，寄此天际想。
被草晨风和，隔竹春禽响。
急雨携将秋色至。门掩西风，早是愁滋味。漠漠湿云千树里。
偏垂地。晚山一点烟螺髻。
茉莉宵凉还放蕊。穿瓦萤飞，隐壁虫声细。归梦乱如春絮起。
书空寄。迢迢银汉人千里。
三岩高处曾相见，五老峰头念索居。何事玉渊书未报，水清难怪久无鱼。
史迁怨气因舒泄，吏部雄文痛发挥。尽美未能兼尽善，益知周粟不如薇。
晨发大河上，曙色满船头。依依树林出，惨惨烟雾收。
村墟杂鸡犬，门巷出羊牛。炊烟绕茅屋，秋稻上陇丘。
尝新未及试，官租急徵收。两河水平堤，夜有盗贼忧。
长安里中儿，生长不识愁。朝驰五花马，暮脱千金裘。
斗鸡五坊市，酣歌醉高楼。绣被夜中酒，玉人坐更筹。
岂知农家子，力穑望有秋。短褐常不完，粝食常不周。
丑妇有子女，鸣机事耕畴。上以充国税，下以祀松楸。
去年筑河防，驱夫如驱囚。人家废耕织，嗷嗷齐东州。
饥饿半欲死，驱之长河流。河源天上来，趋下性所由。
古人有善备，鄙夫无良谋。我歌两河曲，庶达公与侯。
凄风振枯槁，短发凉飕飕。
一枕西风梦不成，乡心横似乱云生。天涯总为伤贫贱，陌路谁堪托死生。
小院夜阑闻落叶，破窗凉紧逼长檠。自怜作客曾非惯，凄绝中宵络纬声。
瓦背霜落寒生棱，残月弄影清于冰。空阶但觉露华滴，老竹扑折缠枯藤。
霜气化烟烟入月，月雾含霜皎于雪。漫空乱滚兜罗绵，楼台倒入天际白。
大千都入混茫中，一气鼓出云蓬蓬。我想乾坤未造始，玄黄混沌将无同。
斯时定有方瞳翁，虚无游戏骑白龙。星冠羽帔不可见，似闻仙乐声摇空。
忽然霜飙疾如箭，净扫长天开匹练。楼观城郭出空中，满地霜华飞片片。
兀立我已寒不温，一缕凉澈玻璃魂。闭户方欲觅诗梦，老鹤一声来叩门。
