兰室五咏·其五

能白更兼黄,无人亦自芳。

寸心原不大,容得许多香。

译文与注释

译文

兰花瓣白蕊黄,素淡清丽,没有人欣赏却自己散发着芳香。

它的心原来不大,但是却容纳下了许多芬芳。

注释

自芳:自己散发芳香。

赏析

  “能白更兼黄”,兰花瓣白蕊黄,素淡清丽;“无人亦自芳”,从人格化的角度称赞兰花之“香”,从形之美推进到内在美。

  “寸心原不大”,一笔两写,既写花,又状人。杨万里《凝露堂木犀》云:“看来看去能几大,如何着得许多香”,张羽化用杨万里诗意,却更加准确、老到、形象。寸心不大,暗喻谦谦君子,所求于社会的不多。“容得许多香”,暗喻才华不尽,可贡献于人的不少。

  这首咏兰诗,着重抓住兰花两大特色:色与香。全诗用兰花的清幽、纯和、持久之香,写出兰花独具的品格与文人雅士的志趣,乃咏物诗中之佳构。

张羽

  张羽(1333-1385)元末明初文人。字来仪,更字附凤,号静居,浔阳(今江西九江)人,后移居吴兴(今浙江湖州),与高启、杨基、徐贲称为“吴中四杰”,又与高启、王行、徐贲等十人,人称“北郭十才子”,亦为明初十才子之一。官至太常丞,山水宗法米氏父子,诗作笔力雄放俊逸。张羽好著述,文辞精洁典雅,诗咏深思冶炼,朴实含华。书法纤婉有异趣,仿佛谢庄月赋。隶书效法韩择木、楷书临摹王羲之曹娥碑,虽未精极,却能离俗而入于雅。画山水法米氏父子及高克恭,笔力苍秀,品在方从义上。

  猜你喜欢
时鸟催春色,离人惜岁华。远山随拥传,芳草引还家。
北固潮当阔,西陵路稍斜。纵令寒食过,犹有镜中花。

一径自明月,谁能此婆娑。床头易未了,如此良夜何。

结发为夫妻,恩爱两不疑。
欢娱在今夕,嬿婉及良时。
征夫怀远路,起视夜何其?
参辰皆已没,去去从此辞。
行役在战场,相见未有期。
握手一长叹,泪为生别滋。
努力爱春华,莫忘欢乐时。
生当复来归,死当长相思。

南海有枯木,木根名降真。评品坐粗烈,不在沈水伦。

高人得仙方,蒸花助氤氲。瓦甑铺柚蕊,沸鼎腾汤云。

熏透紫玉髓,换骨如有神。矫揉迷自然,但怪汲黯醇。

铜炉既消歇,花气亦逡巡。馀馨触鼻观,到底贞性存。

锦官驿吏送樱桃,红颗堆盘磊落高。时果已知西蜀美,古诗难见少陵豪。

尝新暂遣已情悦,感物还添远意劳。多少上林莺啄遍,一春归兴正滔滔。

暖日江南梅柳,春风堂上笙歌。满斟醽醁笑声哗。再拜千年寿嘏。清健非缘服玉,红颜不是苍霞。仙姿福禄自无涯。要看沧溟绿野。

迭嶂摩空玉色寒,人随飞鸟入云端。蜿蜒地干秦关远,突兀天梯蜀道难。

龙守南山冰万古,马来西极石千盘。艰辛销尽轮蹄铁,东指伊州一笑看。

黄酋堕马巳成禽,汉卒争功被脱身。魂魄至今留黑石,兜鍪连岁落鱼鳞。

金汤回首是耶非,不用千年感令威。
富贵向人谈往梦,干戈当自息危机。
雄风豪雨将春去,剩水残山送客归。
闻说清溪黄鹤在,鹤边仍有钓鱼矶。

已住烟霞心未死,更开云谷了吾生。磬声击罢烟萝合,钓线收来海月明。

竹树吹凉满槛前,南风收雨淡无烟。晴云一片看如雪,我欲呼来直上天。

溪上危峰乱插空,雨晴苍翠尚濛濛。不堪昨夜西风急,吹落半庭霜叶红。

服食安可信,丹书皆妄语。欲脱爪发枯,而假金石固。

金石本自坚,爪发那免腐。有身即有患,此理不难悟。

长生就有术,古来何贤住。神仙五百年,石髓流青乳。

服之等天地,千岁不足数。此语信可徵,王烈今在否。

旌昜本静者,好道孰为伍。一朝上青云,千载遗白鼠。

当其拔宅时,鸡犬亦得去。胡为事盖棺,牛羊践丘莽。

下士喜闻道,缩口厌清苦。空言愧杂乱,巧辩争寸缕。

所计身后得,未见一分补。始吾甚爱之,穷诘言更沮。

仙诚在世间,不见良不喻。

闷来弹雀,又搅破、一帘花影。谩试著春衫,还思纤手,薰彻金炉烬冷。动是愁多如何向,但怪得、新来多病。想旧日沉腰,而今潘鬓,不堪临镜。
重省。别来泪滴,罗衣犹凝。料为我厌厌,日高慵起,长托春酲未醒。雁翼不来,马蹄轻驻,门闭一庭芳景。空伫立,尽日阑干倚遍,昼长人静。

与君酌酒酹春花,征马萧萧雁影斜。明到岳阳楼上望,断云残雨各天涯。

蔷薇未洗胭脂雨,东风不合催人去。心事两朦胧,玉箫春梦中。

斜阳芳草隔,满目伤心碧。不语问青山,青山响杜鹃。

盘古氏前生此松,栋材未入唐尧宫。孙枝早受大夫爵,祖干自匿高人踪。

太古甲子不记忆,曾见十二山初封。松高一层一千尺,五层已跨山尖峰。

七层拔起势不歇,再长将与天门通。倒身不瞰根托地,半截纯积烟重重。

仙真来斸茯苓白,鬼物时守虎魄红。雨夜辄化老龙去,游戏飞到东海东。

归来天晓鳞甲湿,尚带海气青冥濛。东丹王子藏书日,盘桓几度闲支筇。

耶律相公吟诗处,歌声定杂寒涛中。医闾万古不改色,古人可惜今难逢。

我今来此喜相值,见所未见惊双瞳。愿携枕簟卧朝夕,消受谡谡清凉风。

从赤松游意已足,何必十八为三公。

藏书后起有清才,少慰良朋宿草哀。秘笈惊人传世久,轻舟奉母渡江来。

谢家裙屐留诗卷,越国山川照酒杯。最是秋风添别绪,海云东望几裴回。

春秋大义经中史,司马当年失董狐。昭烈本为炎汉后,何书僣国列于吴。

怎怪留春留不住。窗外落红无数。零落胭脂雨。不堪回首江南路。

可惜彩云都散去。争奈风狂雨妒。辗转斜阳暮。它生莫化相思树。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包