郭橐驼，不知始何名。病偻，隆然伏行，有类橐驼者，故乡人号之“驼”。驼闻之曰：“甚善。名我固当。”因舍其名，亦自谓“橐驼”云。
其乡曰丰乐乡，在长安西。驼业种树，凡长安豪富人为观游及卖果者，皆争迎取养。视驼所种树，或移徙，无不活；且硕茂，早实以蕃。他植者虽窥伺效慕，莫能如也。
有问之，对曰：“橐驼非能使木寿且孳也，能顺木之天以致其性焉尔。凡植木之性，其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密。既然已，勿动勿虑，去不复顾。其莳也若子，其置也若弃，则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已，非有能硕茂之也；不抑耗其实而已，非有能早而蕃之也。他植者则不然，根拳而土易，其培之也，若不过焉则不及。苟有能反是者，则又爱之太恩，忧之太勤。旦视而暮抚，已去而复顾。甚者，爪其肤以验其生枯，摇其本以观其疏密，而木之性日以离矣。虽曰爱之，其实害之；虽曰忧之，其实仇之；故不我若也。吾又何能为哉？”
问者曰：“以子之道，移之官理，可乎？”驼曰：“我知种树而已，官理，非吾业也。然吾居乡，见长人者好烦其令，若甚怜焉，而卒以祸。旦暮吏来而呼曰：‘官命促尔耕，勖尔植，督尔获，早缫而绪，早织而缕，字而幼孩，遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之，击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者，且不得暇，又何以蕃吾生而安吾性耶？故病且怠。若是，则与吾业者其亦有类乎？”
问者曰：“嘻，不亦善夫！吾问养树，得养人术。”传其事以为官戒。
煌煌帝王都，列第喧丝竹。林园竞选胜，四匝湖山曲。
谁知南屏下，老叟甘幽独。忆从匝栝来，红颊鬓鬓绿。
王侯争倒屣，交友为属目。引觞百壶倒，授简千颖秃。
功名良误人，日月如转毂。侵寻四十年，一往不可复。
浮云玩身世，投老寄僧屋。坚忍不苟求，趺坐淡无欲。
人生固幻梦，要须有归宿。买山岂不念，探囊一捧腹。
旧交上连璧，情未忘伐木。苏台香正凝，宝婺驾已夙。
谈笑百金挥，拮据三间足。何妨山水窟，就讯高燥卜。
行矣不可迟，片帆浪花蹙。归来督工师，涓选亟营筑。
开轩纳云水，绕槛艺松菊。身閒心自平，长把黄庭读。
马首连朝东复东，穿云蹑石与君同。须知第一人间险，未数鱼凫蜀道中。
下车无人逢凛冽，横贯霜空风有力。大千尘界曙钟声，第一江山残月色。
烟树微茫尘非梦，鱼龙浩渺喧仍寂。羌无陈迹影兴亡，只有空明出寒碧。
卧庵老僧几何岁，梵呗多生曾未息。平生误记稼轩词，曹蹶刘颠事历历。
攀援石磴上仙台，万壑晴岚午未开。千尺长松云一片，半空惟有鹤飞来。
燕南赵北吹黄尘，九天宫阙生紫云。十二门开衢路直，画轮骢马多行客。
岁寒殿外柳才青，金水河边冰尚白。鸡人传漏放晓朝，文石分班押百僚。
南阳近亲最舞蹈，京兆耆旧争歌谣。教坊供奉饰玉女，钟能钟声鼓能鼓。
锦来西蜀被玄驼，肉出太官餐猛虎。初日扶桑稍照人，内筵锡燕杏花春。
沐犊骍牲泰畤祀，鸾旗翠盖骊山巡。东风万里飘寒雨，我昔所闻今不睹。
怏然呼酒击酒壶，茂陵徐生曾上书。
愁来只有秋花好，金粟新黄。翠叶秋棠。紫粉鬘花媚夕阳。
花时尽日垂帘坐，本是凄凉。花落还伤。花落人愁哭一场。
