大块凿混沌，浑浑旋大圜；
隶首不能算，知有几万年。
羲轩造书契，今始岁五千；
以我视后人，若居三代先。
俗儒好尊古，日日故纸研；
六经字所无，不敢入诗篇。
古人弃糟粕，见之口流涎；
沿习甘剽盗，妄造丛罪愆。
黄土同抟人，今古何愚贤；
即今忽已古，断自何代前？
明窗敞流离，高炉蒸香烟；
左陈端溪砚，右列薛涛笺；
我手写我口，古岂能拘牵！
即今流俗语，我若登简编；
五千年后人，惊为古斓斑。
译文与注释
译文
译文
开天辟地不知道有多少年了，历史更迭很常见。我们的时代，后人看起来跟我们看上古三代一样。但是现在好多人尊古复辟，简单地从形式上模仿古代。古人抛弃了的糟粕，他们见了也垂涎三尺，甚至钻在故纸堆中，抄袭剽窃妄造，生出许多罪孽。同样是黄土造的人，我们自己的手写自己的想法，为什么非要泥古不化？即使就是今天的俗语，我们今天如果编写好。五千年后的人，也惊异为古代文物，绽放异彩！
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
猜你喜欢
江城秋日落，山鬼闭门中。行李淹吾舅，诛茅问老翁。
赤眉犹世乱，青眼只途穷。传语桃源客，人今出处同。
赤眉犹世乱，青眼只途穷。传语桃源客，人今出处同。
幻出广寒境，罗袜净无尘。素娥风格分明，玉骨水为神。手揽清光盈掬，眼看山河一玉，阅尽古今人。对影且长啸，一酌瓮头春。
千万顷，琉璃玉，楚天清。庾楼袁舫何事，汨汨主和宾。但见老蟾无恙，不管镜圆钩阙，寒暑任相更。此夕幸无雨，何惜放颜醺。
千万顷，琉璃玉，楚天清。庾楼袁舫何事，汨汨主和宾。但见老蟾无恙，不管镜圆钩阙，寒暑任相更。此夕幸无雨，何惜放颜醺。
使节三持玉，州轓两画熊。雪山郇宝白，冰漕太仓红。
理世非轻士，才难会忆公。石峰当西子，作殉送青枫。
城府年来怪迹疏，端因药圃滞巾车。
芒鞋入谷亲寻种，野服巡栏自把锄。
室蔼芝兰无俗物，房深花木称僧居。
他时猿鹤休惊怨，安石宁终成一墟。
芒鞋入谷亲寻种，野服巡栏自把锄。
室蔼芝兰无俗物，房深花木称僧居。
他时猿鹤休惊怨，安石宁终成一墟。
日暖莺声细。喜亭亭、依然玉琢，吴宫小字。暂别红尘刚一载，还傍画楼珠砌。
却又斗、新兴鬟髻。多少桃腮和杏脸，算旧人、远胜新人丽。
论族望，雒阳魏。
看花漫忆当年事。记人名、一般颜色，几般才艺。自被子规催去急，零落娇香满地。
拚舞榭、为伊长闭。若使紫台真再返，笑鸿都、枉用骖鸾计。
花凝笑，又含睇。
珊瑚产南海，翡翠生炎洲。丰林多异干，石璞皆良璆。
瑰材植遐域，万宝聚岩幽。岂无千金贾，亦有万斛舟。
此物匪为易，惜哉不见收。玉英匿龙渊，黄金沈浊流。
辉莹久已閟，未蒙知己求。徒归丘者愆，用负和氏羞。
谨子握中璧，时哉母闇投。
晓发严州七里泷，万山云雾一溪风。钓台直上三千尺，何处江潭有钓翁。
酒在杯中惟恐尽，事来眼底只嫌多。
一壶醉倒春风里，万斛穷愁奈我何。
一壶醉倒春风里，万斛穷愁奈我何。
神在秋方。
帝居西皓。
允兹金德。
裁成万宝。
鸿来雀化。
参见火斜。
幕无玄鸟。
菊有黄华。
载列笙磬。
式陈彝俎。
灵罔常怀。
惟德是与。
帝居西皓。
允兹金德。
裁成万宝。
鸿来雀化。
参见火斜。
幕无玄鸟。
菊有黄华。
载列笙磬。
式陈彝俎。
灵罔常怀。
惟德是与。
微信小程序
推荐分类
热门作者
古典文籍
