啜茗翻真偈，然灯继夕阳。人归远相送，步履出回廊。
月姊飞来二月天，万花香里十分圆。谁教婺女星知道，一夜搀先照画筵。
凡物皆有可观。苟有可观，皆有可乐，非必怪奇伟丽者也。
哺糟啜醨皆可以醉；果蔬草木，皆可以饱。推此类也，吾安往而不乐？
夫所为求褔而辞祸者，以褔可喜而祸可悲也。人之所欲无穷，而物之可以足吾欲者有尽，美恶之辨战乎中，而去取之择交乎前。则可乐者常少，而可悲者常多。是谓求祸而辞褔。夫求祸而辞褔，岂人之情也哉？物有以盖之矣。彼游于物之内，而不游于物之外。物非有大小也，自其内而观之，未有不高且大者也。彼挟其高大以临我，则我常眩乱反复，如隙中之观斗，又焉知胜负之所在。是以美恶横生，而忧乐出焉，可不大哀乎！
余自钱塘移守胶西，释舟楫之安，而服车马之劳；去雕墙之美，而蔽采椽之居；背湖山之观，而适桑麻之野。始至之日，岁比不登，盗贼满野，狱讼充斥；而斋厨索然，日食杞菊。人固疑余之不乐也。处之期年，而貌加丰，发之白者，日以反黑。予既乐其风俗之淳，而其吏民亦安予之拙也。于是治其园圃，洁其庭宇，伐安丘、高密之木，以修补破败，为苟全之计。
而园之北，因城以为台者旧矣，稍葺而新之。时相与登览，放意肆志焉。南望马耳、常山，出没隐见，若近若远，庶几有隐君子乎！而其东则庐山，秦人卢敖之所从遁也。西望穆陵，隐然如城郭，师尚父、齐桓公之遗烈，犹有存者。北俯潍水，慨然太息，思淮阴之功，而吊其不终。台高而安，深而明，夏凉而冬温。雨雪之朝，风月之夕，予未尝不在，客未尝不从。撷园蔬，取池鱼，酿秫酒，瀹脱粟而食之，曰：“乐哉游乎！"
方是时，予弟子由，适在济南，闻而赋之，且名其台曰“超然”，以见余之无所往而不乐者，盖游于物之外也。
炎蒸和气淳，化水亦无浑。出峡飞轻雪，湍山润厚坤。
蛰蛟从此出，浮鹭亦斯奔。旋转如深井，轰流泻巨盆。
连云龙气跃，振木虎情蹲。浩荡瀰千树，鸿濛印万村。
影摇咸浪合，光射集云屯。尾尾穿波鲤，扬扬透雾鲲。
透迤洪海口，委曲大龙门。瀚漫无知己，汪洋实的存。
沛然清宇宙，廓尔岂晨昏。汨汨凉隆暑，人间潦水尊。
买陂塘、尽栽莲种，白莲花比红好。贪伊多藕休伤叶，看作露房偏早。
花卖了。把叶叶、香萝包饭尝新稻。芙蓉半槁。又子乳茨菰，笋肥茭白，生满接洲岛。
荷花荡，似向姑胥取到。菱歌禁得多少。鵁鶄鸂鶒休争宿，尽有五湖烟草。
君莫笑。舟上女、搴裙踏藕多娇小。莲茎弄倒。令谁佩风裳，三秋历乱，蒲柳笑先老。
燕妒身材，莺偷喉舌，妆成千种风流。把画帘高卷，拥出秦楼。
手抱琵琶轻拨，弹不尽、旧恨新愁。一般是，鸾飘凤泊，不必江州。
回眸。曲阑干外，青琐闼仙郎，笑整鹴裘。想酒阑灯灺，艳福曾修。
一自凰池抛却，孤负了、檀板清讴。销魂处，惟将画图，约略前游。
露电浮生何足恃，风镫短景若为停。却寻旧日经营处，扑地杨花叶已青。
鹤亭海鹤姿，独立未入群。依然在人寰，翛翛见风神。
古来贤俊者，气习不能沦。夫君京洛士，衣袂无淄尘。
屡迁不入朝，留都邦计新。报政或前席，赢绌具能陈。
来躅循未遍，去軨展方遒。居家翻若客，儿去翁难留。
顷刻蔷薇花，舒英送行舟。杜鹃如惜别，一雨皆垂头。
后阁待支楹，前园计开畴。贻书慰老友，来月煎茶谋。
即事有增益，随缘共绸缪。吾生托性海，安往非虚舟。
记否春初，有约花时，迟我高斋。正老梅开日，便思折柬，夭桃红处，只想衔杯。
讵意春残，俄惊夏至，不见青尊为客开。言真忘，笑君非有意，仆自无猜。
今朝侧帽还来。恰自谢、臣贫似可哀。谓医门少疾，药笼蛛网，青山谁买，画帧尘埋。
君纵堪怜，予偏渴甚，亟向当垆典妇钗。閒窗外，剩绿阴都满，且坐莓苔。
