敦煌太守后庭歌

译文

注释

　　前一部分六句着重颂扬敦煌太守的政绩。从三个角度写。前两句从太守自身角度写。首句直接点出颂扬对象及他的才能和贤德，即才德兼备。次句既用“郡中无事”写辖境地方太平，又以“高枕眠”写太守从容自如，举重若轻，其中又颇含高士的雅致，从而以具体形象补足上句“才且贤”。从“太守到来山出泉，黄沙园里人种田”两句所勾划的和平劳动、安后乐业的图景中，可以看到太守的政绩是卓著的，他又是怎样的“才且贤”，这是从政治角度写的。后两句从百姓反映的角度写。诗人着意选取了那些富有代表性的人物：“敦煌耆旧”，写他们对太守的看法。他们饱经沧桑，有丰富的阅历，有前后的比较，是敦煌历史发展的见证人，能够获得他们的衷心拥戴，对太守的政绩无疑是个极有力的烘托。通过以上六句层次分明、周到而又得体的赞扬，敦煌太守的“才且贤”已被写得十分突出。

　　诗的后半部分写后庭酒筵场面。也分别从各个方面来铺写。先写酒筵的环境：月出城头，星斗满天的良宵。次写写席间陪酒的美女，着重写她们打扮的艳美，以衬托“锦筵”二字。而醉后游戏场面写得很细致，很有兴味；最后以“此中乐事亦已偏”作总的归结。这段描写，既注意到酒筵的时间顺序，又注意到酒筵的各个方面；筵前的气氛轻松恰悦，筵中和醉后写得气氛热烈。诗人经历了长途跋涉来到敦煌，在这样一个塞外晴朗的月夜，参加了这样一个筵会，因而诗人的心情是极欢快的。

　　岑参这首诗反映了诗人为当地人民安居乐业而欣慰的感情，也可以从中看到当时的劳动人民是怎样地开发边疆建设边疆。但诗人把这一切都归功于“太守到来”。地方官的能政对人民生活的改善固然可以起到很大作用，但起决定作用的还是人民的劳动，诗人这里的称颂未免有过份之处。而且，把后幅描绘的花团锦簇的酒笼与前幅“黄沙破里人种田”相对照，就表现了作者阶级意识的流露。

粥饭家风孰识侬，多生禅味尚沉醲。迷离烟水藏幽梦，魂返南屏夜半钟。

摇摇儿女花，挺挺君子操。一见适相逢，绸缪结深好。

妾容似桃萼，郎心如竹枝。桃花有时谢，竹枝无时衰。

春园灼灼自颜色，愿言岁晚长相随。

映门衰柳无颜色。长条一夜西风急。人倚小红楼。栏干天际愁。

愁来天又暮。艇子冲波去。打桨问鸳鸯。鸳鸯秋梦长。

清晚搔头望，晴天已不同。霁烟才冉冉，雨意却濛濛。

为客艰难里，思亲涕泪中。独凭心事在，倚杖看秋鸿。

名湾深映绿杨烟，无数渔郎泊钓船。一曲沧浪明月夜，数声欸乃夕阳天。

讴歌引出游鱼听，笑语惊疑宿鸟迁。烟雨一蓑閒撒网，得鱼沽酒醉长年。

营丘自是浪仙流，写得空山一段秋。古木千章施锦绣，风光都属幔亭收。

剩水残山觉范诗，汎然孤棹去何之。倚樯吟啸元无忤，谁信今朝无早炊。

江上春风日夜催，即看柳色上衣来。莫言美玉难酬价，定有黄金为筑台。

月减梅妆，又春深燕雏，双飞帘幕。惊啼梦醒，懒动秋千彩索。

危楼欲上，奈腰围、瘦来非昨。凝伫久，广寒宫殿，微闻数声瑶鹤。

伊人惯寻欢乐。正骄驰玉勒，笑搴珠箔。谁怜眉翠远岫，遥岑映着。

苍苔绿润，雨初晴、闲阶步却。添新恨、蹊成桃李，敛黛对人依约。

阴阴万户春寒重，小立还如梦。粘天草色又深青，惆怅凝眸总觉不分明。

梨花一树飘香雪，到晚迎新月。柳丝无计只长垂，识得人间难展是愁眉。

为寻高隐到终南，采得商芝路未谙。四座春温文字古，一泓秋碧水天涵。

阶头鸠杖看俱化，颌下鹂珠许共探。古迹已同流水逝，好留明月照香龛。

日暮有好怀，閒閒来田閒。篱边见黄菊，相对不知还。

今年春浅腊侵年，冰雪破春妍。东风有信无人见，露微意、柳际花边。寒夜纵长，孤衾易暖，钟鼓渐清圆。

朝来初日半衔山，楼阁淡疏烟。游人便作寻芳计，小桃杏、应已争先。衰病少悰，疏慵自放，惟爱日高眠。