译文与注释
译文
坐到梳妆台前，鸾镜中的她轻衣薄裳，肌肤胜雪，美丽性感；站在凤楼前，她亭亭如玲珑玉树，袅袅如弱柳扶风。她希望美丽的同修女道们，早日成为神仙。
注释
⑵“含娇”二句：带着娇态，含着微笑，隔夜的翠眉已薄，脸上的胭脂已淡，而仍然显得美丽。宿翠残红：指脸面上的残妆，未重新打扮。窈窕（yǎotiǎo）：形容女子文静而美丽。《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”也有形容少年美貌的，《古诗为焦仲卿妻作》：“云有第三郎，窈窕世无双；年始十八九，便言多令才。”
⑶“寒玉”二句：晶莹的玉簪寒如秋水，帷幕的轻纱如卷碧烟。“簪”、“卷”，都是动词。
⑷“雪胸”句：在鸾镜中，微露如雪的胸脯。鸾镜：范泰《鸾鸟诗序》：“罽（jì）宾王获彩鸾鸟，欲其鸣而不能致。夫人曰：‘尝闻鸟见其类而后鸣，可悬镜以映之。’王从其言，鸾睹影悲鸣，哀响中宵，一奋而绝。”以后，人们就称镜子为“鸾镜”。
⑸“琪树”句：女主人如亭亭玉立的琪树，在凤楼之前。琪树：仙家的玉树。李绅《诗序》：“琪树垂条如弱柳，一年绿，二年碧，三年红。”《竹林诗评》：“丘迟之作，如琪树玲珑，金枝布护。”凤楼：泛指华丽的楼阁。鲍照《代陈思王京洛篇》：“凤楼十二重，四户八绮窗。”这里是指仙家所居之楼。
⑹“寄语”句：指女方寄言给自己的伴侣，劝之早日求道成仙。寄语：传信。青娥：扬雄《方言》：“秦谓好曰娥。”“青娥”指美丽的少女。江淹《水上神女赋》：“青娥羞艳。”
谷深石瘦水潺潺，便是楞伽折桂间。珍重下邳圯上客，一年几度到庐山。
四百字、车斜二十篇者流，皆韵剧辞殚，瑰奇怪谲。
又题云：奉烦只此一度，乞不见辞。意欲定霸取威，
置仆于穷地耳。大凡依次用韵，韵同而意殊；约体
为文，文成而理胜。此足下素所长者，仆何有焉？
今足下果用所长，过蒙见窘，然敌则气作，急则计
生，四十二章麾扫并毕，不知大敌以为如何？夫斫
石破山，先观(搀左换钅)迹；发矢中的，兼听弦声。
以足下来章惟求相困，故老仆报语不觉大夸。况曩
者唱酬，近来因继，已十六卷，凡千余首矣。其为
敌也，当今不见；其为多也，从古未闻。所谓天下
英雄，唯使君与操耳。戏及此者，亦欲三千里外一
破愁颜，勿示他人以取笑诮。乐天白。
三台鼎峙，俯清漳如带，东流凄切。数载谯南泥水路，射猎读书人杰。
横槊悲歌，临江洒酒，一片雄心热。二乔何在，东风吹浪成雪。
更忆绣虎蜚声，陈思才调，舞蔗中郎绝。缥缈西园飞盖处，宾客应刘心折。
吴蜀君臣，魏家父子，人物皆英发。何哉青史，世龙犹自羞说。
故人家在柯山曲，门外溪流转寒绿。板桥一抹长林西，尽日烟霞看不足。
山深几日生秋风，树色尽作胭脂红。斜阳隔山渲金碧，画屏惨淡开天工。
平昔看山爱秋晏，写入吴纨白团扇。画中佳赏谁最同，浊酒扁舟载王翰。
寻君摇指松扉开，破帽风前笑相见。第五桥边诗思多，林阴席地共婆娑。
年年好景常如此，放眼湖山一醉歌。远水遥山入秋暮，多少征途此中去。
渔舍多依薜荔湾，估船偏问鸳鸯渡。王郎去客嵩汝间，余亦劳劳别故山。
江路雁来知有梦，白云秋尽几时还。燕云越树动成忆，把臂王郎忽长别。
黄沙落叶满长安，寒日萧萧素车出。著屐平生定几回，遗诗读罢更堪哀。
分明洛水疲驴道，曾得家山一面来。遥怜瘦沈依山住，红到山中几千树。
已是题诗失酒徒，扇底风光更何处。何日僧庐返病身，绿萝禅榻结比邻。
西头更触浮生恸，满目山阳笛里人。
少抱烟霞资，雅志向林壑。出门混世尘，中逵反堕落。
闻道岂不早，优游岁将迫。言就巫咸问，敬访何氏宅。
石竺敞灵界，紫云冒岩箔。匪梦复匪幻，乃见鹤上客。
长跪诉悃诚，曰予动迷错。授我灵光剑，斩断妖魔色。
朅来无穷门，灏灏见天德。接手浮丘老，感恩讵云薄。
乘云凌高丘，永与世寰隔。
试问竹林桥下路，往还曾见几东坡。
昆仑一脉来夜郎，东流直下万里长。包络滇黔汇交桂，中乃混一漓与湘。
浔梧百折到南海，全入牂牁归大洋。端州城外石矶石，屹此四瞰为遮防。
三面皆山一面水，水又襟带山之旁。初看七岩排北牖，金天逦迤腾光芒。
诸峰渐西势渐阔，远如两扇枨闑张。一丝袅袅下天际，纡徐浩淼趋中央。
忽然斗起跑空立，一门万马争奋骧。强弓迅矢发不及，白浪倒射苍崖苍。
束以孤亭受以峡，峡三十里皆羚羊。建瓴屋下复有屋，崧台址本层层方。
因台拓扉俯峡底，不知更几千丈强。大湘小湘出帆背，顶湖沥湖穿石梁。
龙湫又吐诸瀑下，峡口急斗声礌硠。千岩树逼水关绿，万壑风溅山窗凉。
自此南江北江合，滔滔浩浩仍悠扬。百里千里注海去，复接横浦浈含洭。
斜阳极天逆远翠，顷刻四壁皆江光。云岚咫尺在几席，大书磨墨神苍茫。
近山泉石佳，卧佛益峻清。古佛倦对客，高枕流水声。
方池窈深黑，坠瀑锵然鸣。草树掩壁色，绕林虚风生。
宴坐入水气，下有飞泉行。山空闻远樵，微响激雷鞫。
长廊穿洞达，午贯何纵横。庭前娑罗树，柯叶交清莹。
上无凡禽栖，下无恶草萌。径欲饵其实，使我烦疴平。
西岳嶙峋，拔地起、奇峰千丈。其上有、明星玉女，莲华仙掌。
蜡屐末由寻胜槩，闭门只合居穷壤。听先生、为我话移时，神先往。
敦古谊，思曹敞。能下士，思袁盎。总人生其地，英奇慨慷。
幸我逢君如旧识，以今比昔宁多让。待还山、有日定从君，攀萝上。
