译文与注释
译文
坐到梳妆台前，鸾镜中的她轻衣薄裳，肌肤胜雪，美丽性感；站在凤楼前，她亭亭如玲珑玉树，袅袅如弱柳扶风。她希望美丽的同修女道们，早日成为神仙。
注释
⑵“含娇”二句：带着娇态，含着微笑，隔夜的翠眉已薄，脸上的胭脂已淡，而仍然显得美丽。宿翠残红：指脸面上的残妆，未重新打扮。窈窕（yǎotiǎo）：形容女子文静而美丽。《诗经·周南·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”也有形容少年美貌的，《古诗为焦仲卿妻作》：“云有第三郎，窈窕世无双；年始十八九，便言多令才。”
⑶“寒玉”二句：晶莹的玉簪寒如秋水，帷幕的轻纱如卷碧烟。“簪”、“卷”，都是动词。
⑷“雪胸”句：在鸾镜中，微露如雪的胸脯。鸾镜：范泰《鸾鸟诗序》：“罽（jì）宾王获彩鸾鸟，欲其鸣而不能致。夫人曰：‘尝闻鸟见其类而后鸣，可悬镜以映之。’王从其言，鸾睹影悲鸣，哀响中宵，一奋而绝。”以后，人们就称镜子为“鸾镜”。
⑸“琪树”句：女主人如亭亭玉立的琪树，在凤楼之前。琪树：仙家的玉树。李绅《诗序》：“琪树垂条如弱柳，一年绿，二年碧，三年红。”《竹林诗评》：“丘迟之作，如琪树玲珑，金枝布护。”凤楼：泛指华丽的楼阁。鲍照《代陈思王京洛篇》：“凤楼十二重，四户八绮窗。”这里是指仙家所居之楼。
⑹“寄语”句：指女方寄言给自己的伴侣，劝之早日求道成仙。寄语：传信。青娥：扬雄《方言》：“秦谓好曰娥。”“青娥”指美丽的少女。江淹《水上神女赋》：“青娥羞艳。”
石乳漏崖响，山腰界雨昏。
径幽盘过险，桥断涉惊浑。
百匝回峰曲，数家临水村。
芋瓜青绕屋，桑柘缘当门。
鹘突儿迎客，龙锺叟抱孙。
涧舂分注沼，田获半樊园。
地僻衣巾古，人稀耕凿温。
尚怀又杏馆，且擬小桃源。
岭外风波别，摇头勿复言。
高楼置酒觞今夕，愁听骊歌送行客。摇落深知羁旅情，飘零况是云山隔。
林生磊落无等伦，凤雏骥子谁能驯？一朝慷慨辞乡里，几载饥寒傍路人。
平生崔嵬好奇服，流离耻作穷途哭。往往诗歌泣鬼神，时时谈笑惊流俗。
林生林生骨相奇，昂藏不异并州儿。看君富贵当自有，不合憔悴留天涯。
高秋别我闽中去，行李萧条惨徒御。客舍清江万里船，乡心红叶千山树。
九里湖边倚翠屏，谷城山下俯清泠。寒风江路兼山路，落日长亭更短亭。
嗟予分手天南远，惆怅河桥送君返。远客休辞行路难，高堂应念还家晚。
此际东吴，正黄菊离披，紫螯郭索。作装底急，使我伤于哀乐。
西堂夜话，算曾经、几番晦朔。又来朝，河桥判袂，匆匆弟酬兄酢。
昔日扬乌项橐。须臾吾已老，凤飘鸾泊。乌衣门巷，变做豆花篱落。
半生牧豕，问何年，离蔬释屩。喜余季，来春花暖，休恨一官禄薄。
司花为我发春妍，繁红几树惊愁目。
有美人兮在空谷，似笑漫山总粗俗。
淡烟疏雨罗浮村，万里相将跨黄鹄。
涉世痴何甚，休官老自应。閒踪今野鹤，荣念已春冰。
频报宣麻相，新交辟谷僧。微吟时得句，此外别无能。
仲夏夜向短，忽忽不得寐。所思眇天未，鸿雁冉而至。
佳人隔湘波，遗我云锦字。开缄珠贝光，亹亹见深意。
绸缪梅剑言，噫譩胶漆地。时危先金甲，儒服久沦弊。
感子情义重，难以笔舌记。念昔在京师，邂逅意交质。
文章讵足传，偏爱无妒忌。逢人说项斯，益见君子谊。
我生岂土木，啧啧赏风味。顷来趣南方，骢马金络辔。
侁侁表干臣，赫赫天子使。始识豸绣衣，已褫魑魅气。
如何驾鼓车，乃用此骐骥。所幸日亲炙，慰我色憔悴。
公门数十寻，不见所深邃。俯心下微贱，此辈一腾沸。
平生诗百篇，缮写入箧笥。自愧交游间，何敢复当是。
鄙夫昧逢迎，动辄得詈戾。遽意遁樵渔，横逆莽复炽。
非子善解排，何以控轩轾。凝情外形骸，奋舌略荣利。
岂无英乂者，与我独投契。朱炎射北林，樯乌荡离思。
恻恻芋原屺，悠悠岊江涘。楼船忽复解，我马何当系。
江山一搔首，天地双挥泪。君才万夫敌，伟矣瑚琏器。
富贵何可言，勋名会多事。九域悲风尘，三垂更烽燧。
疏瓜莫华滋，短狐暗窥伺。先帝在天灵，仗尔济颠踬。
桓桓裴晋公，彪炳于史氏。王通虽铲采，恋阙心尚閟。
太平十二策，寂寥昔曾试。持危良独难，避色信所致。
古今贤达士，用舍各行志。赠子猛虎篇，高歌发欲竖。
北溟鱼背几千里，负我大梦游弱水。蓬莱隔眼不盈拳，碧落香销吹不起。
茜裙女儿怀远游，远人不归明月羞。宝钗绾髻翠欲流，凤鬟十二照暮秋。
女娲炼石补天手，手拙石开露天丑。琼楼玉宇亦人间，直指示君君见不。
斯须鱼去梦亦还，白云与我游君山。
饱尝世变历艰辛，枉自蹉跎六十春。堪笑鲲鹏时未至，恰惭鸿鹄志难伸。
乐天望月新添恨，宗悫乘风快问津。差幸一枝聊可寄，龙门仰企荷陶甄。
