送狄宗亨

秋在水清山暮蝉,洛阳树色鸣皋烟。
送君归去愁不尽,又惜空度凉风天。

译文与注释

译文
秋水清澈蝉鸣不歇,远望暮色苍茫洛阳树色依稀可辨。
送君离去后心中愁绪无穷尽,只能空度这凉风飒飒的秋天。
注释
暮:傍晚。
鸣皋:山名。狄宗亨要去的地方,在今河南省嵩县东北。

赏析

  这是一首送别朋友的诗,全诗内容是诗人对朋友真挚情谊的表达,抒发的是惜别之情。

  “秋在”“暮”字可以看出送行的时间是秋天的傍晚。“水清”,说明天晴气爽,“暮蝉”,黄昏的时候还有蝉在鸣叫。“洛阳”是诗人与狄宗亨惜别的地方,也就是今河南省洛阳市;“鸣皋”,狄宗亨要去的地方,在河南省嵩县东北,陆浑山之东有“鸣皋山”,相传有白鹤鸣其上,故名。又称九皋山,山麓有鸣皋镇。本句中的“树色”和“烟”是写景,暮色苍茫中洛阳“树色”依稀可辨,这是实写;在洛阳是看不到鸣皋的“烟”的,但与朋友惜别时,向朋友要去的地方望去,烟雾朦胧,这是虚写。

  诗的后两句直抒情怀。“愁不尽”说明两人情谊非同一般和作者的依依不舍之情,后句侧重点是“空度”,他说,你走了我很惋惜无人与我做伴,只能白白度过这个凉风飒飒、气候宜人的秋天。这两句语意浅近,而诗人与狄宗亨的深厚情谊却表现得十分深刻,即所谓“意近而旨远”。

  这首诗语言通俗流畅,含意隽永深沉,虽然只有四句,但却以情取景,借景抒情,委婉含蓄,意余言外。因为一首“七绝”只有二十八个字,表现的思想感情又较复杂,这也就难怪诗人惜墨如金,用一字而表现丰富的内容,如第二句以“烟”字概括说明想象中的鸣皋景物,第三句以“愁”字表现诗人对狄宗亨的感情之深,皆是妙笔。

王昌龄
  王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。
  猜你喜欢
手种疏梅已发妍,相从三过客中年。
吾生岂得须如意,随处何妨且信缘。
风月心多时小醉,轩裳梦少且闲眠。
万人海里能如此,是自在禅并散仙。
午阴初转歇馀喧,暂到高斋一凭轩。
薄芡因依残涨沼,棗梨狼藉晚秋园。
轻凉著衽如堪掇,静境留人自不烦。
须信吏中逢隐趣,随且鲑菜伴芳樽。

便琼花也怎和他,二十四番风战。瘦影上窗微闪。

欲语怜娇喘。

霎时凄凛霎时焦,浑窗郎心多变。一鬼可容相见。

教露鲜妆腼。

嘉陵江水碧迢迢,雷吼晴滩雪涌潮。岸曲行人愁驻马,清猿声在白云霄。

閒来湖上觅清凉,竹杖芒鞋野兴长。
青嶂回环如洞府,绿波澄澈似沧浪。
枝头落絮随风急,水面浮鱼逐饵忙。
自笑衰翁无个事,悠然身世两相忘。

国士凭谁致此君,罗浮知见几云孙。生成鹤膝挺高节,断去龙须露老根。

应与蒲萄随汉使,羞同涩勒暗蛮村。我翁两脚犹强健,要看莲峰玉女盆。

白足毗耶不易逢,鬓丝禅榻偶相同。经来震旦三千界,人在天龙八部中。

满送酒船浮北海,细薰香雾供南丰。江东父老催飞锡,要沸潮音与海通。

不觉清明后,珠江客未还。又看三月尽,曾得几时閒。

皂帽难逃世,青衫易负山。劳劳随逆旅,争席卖鱼阑。

迂拙存吾道,连朝自掩关。全家居瘴海,一槛接青山。

壮志消孤冷,閒身长傲顽。错携今日镜,照见鬓毛斑。

晚节陶元亮,平生贺季真。鸡豚栗里社,宾客午桥春。

风物三生梦,功名百岁身。种莲毋负约,金地不生尘。

洞壑霞云护隐居,西岩洞下是华胥。残红堕地五铢重,涨绿过楼一丈馀。

瑶草碧花牛氏石,锦囊玉轴米家书。东州岁赋三千粟,我亦依岩学佃渔。

金榜岧峣云里开,玉箫参差天际回。
莫惊侧弁还归路,只为平阳歌舞催。
不论南北与东西,但是春山有子规。
啼到日边啼未了,何尝劝得二人归。

南苑依依柳,犹能送客骖。微生天意惜,孤影别愁堪。

晓月供憔悴,征鸿度两三。浅黄深碧外,只是忆湘潭。

圣主忧凶岁,真人下碧岑。云辞武当黑,雨入蓟门深。

独抱回天力,常存济物心。两宫宣赐罢,归鹤杳沈沈。

隔屏山天样远。六角合欢扇。坐听清泉,镇日自忘倦。

纵看翠筱娟娟,红蕖冉冉。总难觅雕梁春燕。

泪痕泫。便教楼是人非,沈沈漏三点。十二重阑,录曲也寻遍。

生憎天壤王郎,无凭詹尹,尽一任情丝飞卷。

睡起怯春寒。海棠花、开未开间。莫言春色三分二,朱颜绿鬓,栽花种竹,谁似群闲。
侯印旧家毡。早天边、飞诏催还。从今几岁岁称觞处,人如玉雪,花如锦绣,福寿如山。

不识相如渴,徒吟子美诗。江清惟独看,心外更谁知。

黄雀长行万里余,烦渠就寄数行书。
常怀李白诗无敌,莫怪韦郎迹也速。
玉节荣光何恨速,石洲风物正关渠。
同年相逐云龙处,应念吾侬乃一猪。
景落息炎氛,轻策稍相试。
微风送林木,皓月临平地。
路远忘前期,情惬随所至。
田父止我宿,茅屋劝客醉。
起步叩天空,仰对明星次。
一贪鸡黍筵,三叹前贤意。
轩冕愁束缚,江海伤憔悴。
且愿为老农,敢谓辞高位。
明发返故墟,努力看身事。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包