钓台 / 夜发严滩

巨舰只缘因利往,扁舟亦是为名来。
往来有愧先生德,特地通宵过钓台。

译文与注释

译文
大船只是因为有利可图才来往,小舟也是为了追逐名利才来。
先生的品德使往来的人羞愧,他们特地趁黑夜悄悄过钓台。
注释
钓台:相传为汉代严子陵垂钓之地,在桐庐(今属浙江)县东南。西汉末年,严光(字子陵)与刘秀是朋友,刘秀称帝(汉光武帝)后请严江做官,光拒绝,隐居在浙江富春江。其垂钓之所后人为钓,亦名严滩。
巨舰:大船。
扁舟:小船。
先生德:先生,指严光。北宋范仲淹守桐庐时,于钓台建“严先生祠堂”,并为之作记,其中云:“先生之德,山高水长。”
通宵过钓台:严光不为名利所动,隐居不出,后人每每自愧不如,故过钓台者,常于夜间往来。明郎瑛《七修类稿》卷三十《赵基严台诗》记“汉严子陵钓台,在富春江之涯。有过台而咏者曰‘君为利名隐,我为利名来。羞见先生面,黄昏过钓台。”

赏析

  此诗表达了作者对汉隐士严子陵的崇敬之情,作品主要对为名缰利索所羁的世人作了形象的刻画。诗人承认自己挣脱不开名缰利索,同时也是不愿为名缰利索所羁。

  前两句“巨舰只缘因利往,扁舟亦是为名来”,“巨舰”指得是向往财富极力去获取财富的人。“扁舟”指通过结交认识权贵从而获取名利的人。这两句渲染追名逐利的凡夫俗子的多和繁忙。无论是为利,或者是为名,皆是一些向往钱财和权力的唯利是图的人,与隐者严子陵不为名利的高尚品德相违背,从而表现出隐者严子陵不图名利的高尚品格

  后两句“往来有婉先生德,特地通宵过钓台。“先生德”指严子陵不图名利,在钓台隐居高尚品德。句中使用了“用典”的手法,引用严子陵过钓台的典故,从而突出严子陵的淡泊不仕的情操。

  一二句“巨舰只缘因利往,扁舟亦是为名来”对三四句“往来有愧先生德,特地通宵过钓台”起到了反衬作用,并描绘出当时社会追逐名利的现象。

  全诗通过一二句和三四句的对比道出了诗人自己挣脱不开追求名利贪图钱财的社会,同时也是不愿为追求名利贪图钱财的社会所束缚,体现出诗人洁身自好,不图名利的情操。

创作背景

  此诗另题作“夜发严滩”。公元1134年(宋高宗绍兴四年),李清照由临安去金华避乱,途经严子陵钓台,作此诗。
李清照
  李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。
  猜你喜欢
浓似猩猩初染素,轻如燕燕欲凌空。
可怜细丽难胜日,照得深红作浅红。

尘虑今朝一笑开,嵩阳贤令寄书来。但惊风雨生华翰,顿觉阳春被草莱。

携酒入云寻好石,谈诗和月坐苍苔。如今情致都无此,欲报琼瑶愧不才。

拨乱中兴事,艰难创业同。好生天地德,立极帝王功。

与子基图永,居尊福禄崇。一朝违大养,悽怆栎阳宫。

衮绣三朝乐盛时,湖山廊庙两栖迟。一声鼙鼓乾坤沸,万里烟尘草木悲。

隔叶黄鹂空睍睆,定巢紫燕尚差池。春风不管人间事,犹绕雕阑飏绿漪。

雒阳客,后车结驷传烛食,人生富贵不易得。
江头秋风旦夕起,胡为翩翩雒阳陌。
雒阳陌,吹尘埃。江头树,安在哉。
秋风起,菱花开。鲈鱼肥,归去来。
霸祖孤身取二江,子孙多以百城降,豪华尽出成功後,逸乐安知与祸双。
东府旧基留佛刹,後庭余唱落船窗。
黍离麦秀从来事,且置兴亡近酒缸。

扬州西去真州路,万树垂杨绕岸栽。
野店酒香帆尽落,寒塘渔散鹭初回。
晓风残月屯田墓,零露浮云魏帝台。
此夕临江动离思,白沙亭畔笛声哀。

不见宓子贱,空登单父台。玉琴已绝响,鸿雁有余哀。

杼轴南人困,河渠东国灾。春风催解冻,处处尚蒿莱。

南国江山五十州,星郎从此播芳猷。
诗穷雅道皆清唱,官重名曹未白头。
望断蛮村雅树远,吟残岭月海风秋。
三年政满迎丹诏,谏署重膺仄席求。

记识英豪士,求官萃古燕。下风俄获侍,教雨屡蒙宣。

老笔千人敌,芳名万口传。心声无悔后,仁政足光前。

柱础寻常定,盘珠左右圆。料量明若筮,安止泊如禅。

藩镇麒麟布,兰台鸿雁联。佩符临此地,弹指忆当年。

流水供迎送,飞云体变迁。及瓜留未得,行李尚萧然。

酌酒为装赆,吟诗当祖筵。它时隔霄壤,晚进望陶甄。

布衣蓝缕曳无裾。十载苦看书。别有照人光彩,骊龙吐出明珠。天人学业,风云气象,可困泥涂。随着传岩霖雨,大家济润焦枯。
脱迹尘嚣外,悠然寄北亭。
池平一鉴净。山远数螺青。
身世惊残梦,行藏忌独醒。
惟闲即近道,不必玩丹经。

溶溶新涨水鸣渠,黯淡溪流泼墨如。
一炬犀光劳入照,百重蜃气漫呵嘘。
风尘待浣三千牍,海国谁磨十万书。
解识尺波留混沌,不教至察叹无鱼。

岁晏天涯已立春,独看盘菜泪沾巾。十年病骨支床在,万里无家倚壁贫。

寒色已随阳气改,物情偏逐岁华新。谁能不动乡关念,愁作邯郸梦里人。

闻说江枫动素商,天涯羁旅正茫茫。片帆鲈鲙乡心动,八载松楸客梦长。

今夕不消愁酷暑,明朝应得试新凉。莫将旧绪萦秋况,且逐征鸿过楚阳。

绀宇烟霄上,芒鞋翠霭间。一声云里磬,万叠槛前山。

远树悬残日,长河绕故关。因之悲往事,断碣剔苔斑。

长廊从稍次,飞雨飒前山。晚磬圆香内,明灯软语间。

黑菰藏水马,红芰擘鱼蛮。秋色官湖近,何人待月还。

湖波荡漾砥中流,夹岸渔蓑弄小舟。鸥鹭忘机沙渚立,烟霞落影汉光浮。

横桥一带朝虹驾,泉石双关暮景收。马首东游方倦赏,前村杯酒乐相酬。

弭楫富春渚,乃在山城隈。茂宰来招邀,蹑蹻凌丹梯。

雉堞俯奔流,鸟道千重阶。上有严陵庙,栋宇胡然颓。

移尊陟层颠,华构郁崔巍。庚桑日以远,俎豆谁家祠。

饮酒岂不欢,感物令心摧。晴林散阳彩,倏乃四云垂。

夏畦涨欲尽,晨突半无炊。抚字在良牧,劳心念蒸黎。

穷阴如不散,愿假薰风吹。

石藓侵裙碧,苔花印屐微。西园桃李惜芳菲。暗恼无情胡蝶、送春归。

似梦犹迷草,寻香故绕衣。逡巡把扇怕惊飞。要扑一双粉本、画屏帏。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包