黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。
料得焚香无别事，存心应降月夫人。
东南山水，余杭郡为最。就郡言，灵隐寺为尤。由寺观，冷泉亭为甲。亭在山下，水中央，寺西南隅。高不倍寻，广不累丈，而撮奇得要，地搜胜概，物无遁形。
春之日，吾爱其草薰薰，木欣欣，可以导和纳粹，畅人血气。夏之夜，吾爱其泉渟渟，风泠泠，可以蠲烦析酲，起人心情。山树为盖，岩石为屏，云从栋生，水与阶平。坐而玩之者，可濯足于床下；卧而狎之者，可垂钓于枕上。矧又潺湲洁沏，粹冷柔滑。若俗士，若道人，眼耳之尘，心舌之垢，不待盥涤，见辄除去。潜利阴益，可胜言哉!斯所以最余杭而甲灵隐也。
杭自郡城抵四封，丛山复湖，易为形胜。先是领郡者，有相里君造虚白亭，有韩仆射皋作候仙亭，有裴庶子棠棣作观风亭，有卢给事元辅作见山亭，及右司郎中河南元藇最后作此亭。于是五亭相望，如指之列，可谓佳境殚矣，能事毕矣。后来者虽有敏心巧目，无所加焉。故吾继之，述而不作。长庆三年八月十三日记。
游人合是风吹聚。共领略、林泉趣。四围山色飞来，都被酒杯承去。
水外烟痕烟外树。色数点、画中楼宇。随意放中流，好寻他鸥鹭。
木兰船系垂杨渡。正红衣、隔秋浦。两般酒气花香，别有醉人心处。
古岸日斜蝉自语，被一片、绿阴遮住。载得晚凉归，响几声柔橹。
门外长松可十围，松根下有茯苓肥。一双啼鸟忽飞去，却是老僧来挂衣。
浮光弥皎洁，流影更冲融。自叶尧年美，谁云汉日同。
金泥光乍掩，玉检气潜通。欲与非烟并，亭亭不散空。
太极始混沌，两仪正鸿濛。阴阳既无象，运化焉有穷。
元始授我气，大块铸我躬。究观万物理，廓然等虚空。
止水知色相，灵明悟厥宗。人胡滑其外，我独守其中。
阅历几千变，同归一榻风。俯仰劳形役，徒尔日憧憧。
冲然守真素，庶与道性融。
