荆渚中流回望巫山无复一点戏成短歌

译文

注释

　　此诗是一首七言短篇歌行体诗歌，写由江陵长江中流回头西望三峡的情景。每二句一韵，凡四转韵，每韵一意。

　　第一韵写长江三峡峰峦之多。长江三峡“山之多不知其几千里，不知其几千万峰，山之高且大如是”（范成大《吴船录》），船在万峰中朝漂夕浮，好像永远走不到尽头，在此绵延不断的崇山峻岭中，真是“不信人间有平地”。此联是作者出三峡的回思，用跌宕转折之笔，写在横亘千里奇峰陡崖中行舟的感受――峡里山多与山高。

　　第二韵写由江陵长江中流西望不见峡山。诗人受辛弃疾邀游楚国别宫——渚宫，由渚宫沿江西望，江水汹涌奔流如罗带，碧绿湍急的江水一望无际，水天相接一色，江面辽阔广漠，“却疑平地元无山”，真是过了夷陵（今宜昌西北）“回首西望，则渺然不回一点；惟苍烟落，云平无际，有登高怀远之叹已。”此联是诗人从江陵平坦之地回头遥望，江天一片空旷，略无高处，故作此江长水大“水连天”及“却疑平地元无山”疑辞，表现峡外的平旷景象，真是“送尽奇峰双眼豁，江天空阔看夷陵。”（清人张问陶《出峡泊宜昌府》）

　　第三韵写对峡里山、峡外水变换情况的感想，由写景转入抒情。诗人从桂林经湖南至荆州，然后沿秭归、巴东、巫峡、万州一线入川，而今又从“千峰万峰巴峡里”来到“水连天”的江陵，南北往返，颠沛流离多年，经历了许多山山水水，这山水相迎相送，回想起来，这世事仕途真如转头即灭的梦幻一样。此联是自然山水拟人“送迎”现象触发诗人对世事仕途的感慨，其内涵意味深长。

　　第四韵写诗人长途艰难、盼速归。山水相迎送，世事如浮云、梦幻，这万里归程才行过三千，在这三千里山川旅程中已做过几回梦，不知到苏州西南的太湖之滨，再经几次梦境才会到达。此联写诗人在经历山川变换、宦海浮沉后，已悟出世事仕途如过眼云烟、如梦幻虚无缥缈的道理，并表露出他思念石湖，急盼归家的心情。

　　此首七言古诗，转折轻妙如行云流水，内涵深蕴，真是神韵兼备的佳作之一。

扶杖龙钟迫耄期，江湖木落更堪悲。醉中光景似得志，梦里朋侪如少时。

落笔龙蛇仲蒙帖，满怀风月季长诗。前朝名胜凋零尽，百岁关心只自知。

道路相传昼锦归，人家竞出看光辉。岂知白水青山客，不改从来旧布衣。

惊风走枯蓬，百里不暂息。密云乘飞雨，前山坐成隔。

蓬老初无根，岂辞远为客。山高虽可望，路远当不识。

去留类如此，览物意宁极。鞍马未动间，会合弥可惜。

缓歌送清觞，更醉日将夕。

纸鸢风过，扶路饧箫热。江桥酒旗青处，草色裙腰接。

扑水红英万点，过眼芳菲节。数声新鴂。秋千索外，唤起春人试罗屧。

不信玄都梦里，历尽华发劫。百尺无主香台，断续残钟咽。

鸡酒招魂几许，钱纸灰成蝶。照人啼靥。端端正正，却是桃花旧时月。

先天无象始，父母未生前。一真独露光明，亘古著灵源。

纵闭阴阳，内运颠倒五行，攒簇浩气养三田。发用杀机处，雷电震无边。

既非心，又非法，亦非禅。幽微奥妙千金，不与世人传。

莫认符涂咒诀，直悟玄关宗祖，将在自神全。瓦砾兼莎草，济世自超然。

玉辇今何处，宸游事已空。泪多湘水竹，悲切鼎湖弓。

汗简千年后，钧天一梦中。空余旧戎帐，金甲凛霜风。

王师百万控荆蛮，颇牧萧曹济世艰。一代中兴全治乱，十年薄宦半幽閒。

未观海北雷阳俗，且看江南雨后山。羡子泠风增意气，剑光时复映酡颜。

踏破秋风跨小驴，黄鹂声断柳潇疏。夭桃带雨三春放，寒菊凌霜九日舒。

白酒留人甘自雨，老天生我欲何如。狂歌归去兰亭上，对月犹翻半夜书。

台下澄江山影多，台上蟠木悬青萝。高人一去山寂寂，万古明月照江波。

逢冬亦欲乡风举，客舍萧条念闾里。夜寒铁马嘶北风，漏下铜壶冻春水。

床头斗酒复何为，灯下三豪犹在此。明朝上马气如云，挥剑长歌为君起。

恰逢故老话新亭，诏出牲牷喜荐馨。最是圣朝恩德重，孝陵无用植冬青。

闽山家处锁烟霞，喜气潜随律报葭。陆井效祥清骨相，梅丹呈瑞富才华。

牛刀异绩聊千室，棣萼英声又一家。行看摩云上霄汉，定知仙种寿仍遐。

黄河之水自天落，我舟来向黄河泊。遥看云气如飞龙，知有东南大风作。

大风一起天茫茫，排山倒海不可当。浪花卷起高十丈，虚拟沉牛截狂象。

危墙大艑撼不停，霎时飘散同汉星。高岸倒震鼍鼓裂，怒涛乱卷蛟涎腥。

暝来打篷声腷膊，半为雨点半冰雹。夕阳欲下风更狂，吹落孤帆天一角。

一舟重有万钧力，?入泥沙脱不得。一舟触石摧鹊尾，窥见青天在舱底。

水面一舟飞鸟轻，无枝可栖心目惊。其馀溜急难鼓柁，客船十个碎两个。

同泊尚馀四五船，船船相触绳相联。长年当风立至晓，我辈安得高枕眠。

近见青齐成水府，况闻中州少安堵。皇天降灾良有因，汝曹定触河神怒，不尔风涛何太苦！

男儿勿恃胆气粗，要知蹈险非良图。新河安稳路径直，汝何不趋趋畏途。

岂惟黄河为畏途，波澜平地无时无。