译文与注释
译文
最痛苦的是眼前没有一座山来遮断我的视线；淮南大地，一望无边，都是中原神州。
注释
横冈：指浮远堂所在的君山。一名瞰江山，突起平野，俯视长江。
瞰：向下看，俯视。
淮南：指今江苏、安徽省长江以北、淮河以南之地。南宋与金议和，划淮为界。故由长江南岸的江阴北望中原，要从淮南看过去。
极目：穷尽眼力。
神州：指全国。
赏析
戴复古由于长期浪游江湖，一生未仕，被称为江湖诗派的代表。他的诗很多写游历江湖的闲适，曾以“贾岛形模元自瘦，杜陵言语不妨村”（《望江南·自嘲》）概括自己的诗风。但他也写下了大量指摘时政、忧国忧民的篇章，这首诗流露的就是对无法收复沦陷的北方国土的深切感伤。
诗前两句写登上横冈俯视大江，又在浮远堂上远望万里山河，只觉得忧愁郁结无法排解。后两句说望有山遮住视线，免得见到中原，更加深了自己的沉痛，诗人通过不想看而更深沉地表达对中原的怀念。
诗前两句写登上横冈，俯视大江，又在浮远堂上远望万里山河，只觉得忧愁郁结，无法排解。诗把登浮远堂一事分作两句写。第一句“大江流”写浮远堂所在环境，前加“下瞰”二字，以说明其高，引出下面的远望；同时以水流无限来寄托自己无尽的哀思。
第二句的“万里愁”，承上句，一是说长江水流万里，带不去心中的愁怨；一是说眼前的万里江山，使自己产生无穷的愁怨。第三句又接上，“无山遮望眼”照应“万里愁”，所以说最苦；第四句点出主题，说明为什么眼见万里会引起愁是因为向淮南眺望，眼前都是沦陷的中原国土。
“最苦无山遮望眼，淮南极目尽神州。 ”句翻过一层，打破了历来登临诗的惯套。大凡登高，没有不希望看得远的，因而一般登临诗总是对眼前因为有山、有云遮断视线表示伤感，如李白《登金陵凤凰台》：“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。”这首诗偏说望有山遮住视线，免得见到中原，更加深了自己的沉痛，诗人通过不想看而更深沉地表达对中原的怀念。望之则不忍，不望又不能，于是深悔这次登上供北望的高堂为多此一举了。汉末王粲“家本秦川，贵公子孙”，遭乱流寓荆州，依靠刘表，曾登当阳城楼作《登楼赋》，有云：“平原远而极目兮，蔽荆山之高岑。”那是“最苦有山遮望眼”，而戴复古则是“最苦无山遮望眼”，所以其情更为可伤。又刘克庄《治城》云：“断镞遗枪不可求，西风古意满原头。孙刘数子如春梦，王谢千年有旧游。高塔不知何代作，暮笳似说昔人愁。神州只在兰干北，几度来时怕上楼。”前六句吊古，后二句转入伤今。其言北望神州使人难堪之意亦同，而 从正面说出，都不及戴语之耐人寻味。充分表达了国耻不雪，国土不归的极度悲愤之情。
戴复古还作了一首《盱眙北望》诗，可与这首诗合在一起看。诗云：“北望茫茫渺渺间，鸟飞不尽又飞还。难禁满目中原泪，莫上都梁第一山。”说自己不忍心登高瞭望中原，与这首诗登高瞭望时流露的痛苦心情是完全一致的。
创作背景
原庙衣冠渭北游，侍臣世世祀春秋。敌马何由向南牧，万神相与卫轩丘。
秋飙吹尽西窗烛。恰月上、疏疏竹。一屏云水摇凉绿。
又衬上、枝枝菊。
记昔夜、藤阴赌局。便昨夜、帘阴度曲。者夜寥寥无寐，伴个吟蛩独。
昔隶走厮班，蓝褛襟无完。畚帚囹圄墙，墨面除矢菅。
今乘薄笨车，出入公府门。公府面下阶，并坐称弟昆。
文履何橐橐，高冠何轩轩。游蜂自为目，竦鸢自为肩。
狐鍊蛊媚工，虺窃张弛权。居然列?绅，阀屋华楣櫋。
明珰双姣童，抱觯趋玳筵。按簿稽宅田，馀畜千金钱。
金钱民脂膏，田宅公家捐。一朝为若有，道路皆流涎。
道路怵迫徒，趋跄恐难前。或苦身势微，敢愤未敢言。
朝蕣学女萝，上欲松柏缠。黄雀不值庖，乃复同鹰鹯。
岂真天地仁，不于垢腐偏。假可名器轻，心使志士寒。
野烧无久炀，善自戢其奸。缚骭驱黔驴，何炫珊瑚鞭？
历历远村明可数。缘涨前溪，渺渺迷津渡。客子光阴能几许。画图拟卷晴川去。
【梁州】谁待想锦衣玉食？甘心守淡饭黄虀。向林泉选一答儿清幽地，闲时一曲，闷后三杯。柴门草户，茅舍疏篱。守着咱稚子山妻，伴着几个故友相识。每日价笑吟吟谈古论今，闲遥遥游山玩水，乐陶陶下象围棋。早起，晚夕，吃醉了重还醉，叹白发紧相逼。百岁光阴能有几？快活了是便宜。
【煞尾】都则是两轮日月搬兴废，一合乾坤洗是非。直宿到红日三竿偃然睡，那些儿况味谁知？一任莺啼唤不起。
回廊外环绕，修竹布行列。
悬崖上幽径，窥壁见遗碣。
面墙谁所筑，除去碍膺物。
君侯饰轻利，摇荡迈飞云。凌波漾鹢彩，泛水涣蛟文。
电流已光绝，鸟逝复超群。倏忽方千里，恋兹歧路分。
难陀已幻登伽女，童子犹参苏密多。正士逡巡不应受，可能分供病维摩。
成此石屋馆，朝朝见鹤飞。日暮鹤未归，使我心转悲。
岂彼大泽隈，稻粱故依依。石屋有高松，寒巢待鹤归。
雪零万卉枯，贞姿逝不衰。古云重久要，矢矢愿无违。
