初赴明州

四征惟是欠东征,行李如今忽四明。

海接三韩诸岛近,江分七堰两潮平。

拟将宽大来宣诏,先趁清和去劝耕。

顶踵国恩元未报,驱驰何敢叹劳生。

译文与注释

译文

我曾经奔波在全国各地做官,唯独没有在国家的东面州郡做官,但是现在我却突然受命来到了四明州。

这里的海域连接三韩,很多岛屿距离四明很近,江水分了七座堤堰,潮水连成一片。

打算向当地宣布朝廷宽大的政策,国家清明暖和我要劝勉百姓努力耕作。

我之所以摩顶放踵是因为身受朝廷恩典没有报答,奔波驱驰怎敢抱怨劳碌一生。

注释

明州:即宁波,诗中“四明”也是宁波的别称。

行李:使者,指作者自己。

三韩:汉时朝鲜南部有马韩、辰韩、弁辰(三国时亦称弁韩),合称三韩。

顶踵:谓不顾身体,不畏劳苦,尽力报效。摩顶放踵:从头顶到脚跟都给摩伤了。形容不怕劳苦,不顾身体。“摩顶放踵利天下,为之”摘自《孟子尽心上》。

赏析

  首句“四征”指诗人曾奔波于多地任职,而句中“东征”是指这次奔赴明州。第二句表明诗人写作此诗之时已经前去四明赴任,该句也呼应了诗歌的标题“初赴明州”。 本诗第三、四两句对仗工整,浓缩概括了明州毗邻大海、岛屿较多、水源丰富等地理特点。 面对仕途波折,作者未发一句怨诽之语,时刻想着国恩未报,一心报国。 且作者到泉州后,坚守职分,积极开展工作,宣言朝廷宽容政策,积极鼓励百姓进行农耕。

  “四征惟是欠东征”,作者抱以乐观的态度,在诗人看来,赴明州做官是他完成“四征”的一部分。并且描写了明州地理环境的独特,表现了他对知明州的期望。

  “顶踵国恩元未报,驱驰何敢叹劳生”,结合“顶踵”“何敢叹劳生”等词的理解可知,作者对赴明州做官持乐观态度,且有足够信心,也表现了他不抱怨劳苦的命运,一心报国。

  “拟将宽大来宣诏,先趁清和去劝耕”,作者对上任已经有了计划,准备宽大宣讲朝廷诏书,趁天气清明和暖,劝导当地耕种,足以见他对治理好明州的信心。作者将不辞辛劳,竭力报效国恩,为国驱驰,而不抱怨波折的仕途和劳碌的命运

范成大
  范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
  猜你喜欢
蒙蒙晚雨暗回塘,远树依微不辨行。
人物渐稀疏磬断,绿薄丛底宿鸳鸯。
炎夏忽已变,西风飘然秋。
亲友日已远,坐感岁月遒。
登高明不见,涕泗滂沱流。
天高感未来,落日空悠悠。
愿为西北云,万晨从之游。
望远音书绝,临川意绪长。殷勤眼前水,千里到河阳。
休沐欣逢一日闲,拟邀禅客共登山。
两筇未许寻萝径,孤枕应须掩竹关。
历历远峰尘土外,萧萧深屋草莱间。
安眠却胜清游乐,觉看斜阳燕子还。

雪洒彤墀,看帝里、风光不恶。恰喜是、银装绛灌,琼雕卫霍。

粉椽班中年尚少,玉儿宫里腰初约。更太平、天子坐当中,帘垂著。

御沟畔,争寒雀。宝鼎外,山呼却。喜臣心似雪,朕之良药。

瑟瑟六花笼翠幄,泠泠万点敲金钥。向鹓行、谁擅郢中才,从头索。

秦淮高阁拟临春,中有仙翁鬓似银。话到陪京行乐处,尚疑身是太平人。

陈前舆服同桓傅,拜后金珠有鲁公。

三蜀古名郡,泸川古名州。我来值残暑,偶此数日留。

新秋忽改节,凉风渐飕飗。逍遥散前除,仰视天宇周。

征鸟去不息,白云亦悠悠。佳人渺何许,重林蔽层丘。

秋日复西迈,大江自东流。良辰不我与,古道旷莫酬。

愿闻瑶华音,行矣旋吾辀。

长安白苧风吹断,银河瑟瑟难成片。楚人惯自唱阳春,一曲未终人巳散。

西内湖荷没鹤长,裁筒不得只闻香。东方万瓦寒楼阁,月照金鳷琥珀黄。

侧看初成峰,横看复成岭。何年古仙人,飞步缓绝顶。

至今两髻丫,缥缈烟霞冷。安步蹑荒遐,长啸清夜永。

香薰小屋暖于春,静掩双扉远俗尘。家政宏规思率旧,文章花样喜从新。

大苏谑世惟谈鬼,小谢怜才更奖人。一卷经书读未尽,车声门外又粼粼。

赵君胸吐虹五色,饮酒哦诗世无敌。夜寒濯发当银潢,酒星飞入锦绣肠。

眼花耳热忘尔汝,笔阵如云来黩武。百番玉版连秋霜,空中错落天葩香。

千奇百怪驱风雨,露泄玄机鬼神语。须臾收敛寂无哗,依然醉盌翻流霞。

上滩泊处无十里,舟人鼓舞家家喜。到驿欢呼如到家,明日舟行复如此。

驿行传食过年年,何日归种淮南田。玉堂金马虽云贵,白酒黄鸡不论钱。

岭上松如旗,抉收欠石姿。
下有烈干魂,上有青菟丝。
烈士节不改,青松色愈滋。
欲识烈士心,千里相思共明月。

青阳启初岁,朱旭焕微暄。缅怀东晋国,渐及西州门。

宫庭今始敞,林墓古所存。新萌集朝西,古树酣春云。

乃瞻杰栋起,恍若高羽翻。忠精谅斯在,族绪尚滋蕃。

独惭数友陪,再拜千载坟。自从司马帝,谁似卞将军。

宁辞下屈膝,且欲歌招魂。皇皇晋南渡,往往齐东昏。

蕃维每轻视,叛乱不可言。朝臣徒偃武,隐士且移文。

国事既扰扰,兵书谩纭纭。位忘天宝定,势欲云梦吞。

谋谟失上策,板荡几中原。云黑垂天鹏,涛白横海鲲。

星妖未陨夕,日驭将及曛。地轴换坱圠,天柱撑昆崙。

孤臣卫兼霍,二子育与贲。早知尽忠事,亦怀罔极恩。

将贻百世劝,岂念一朝勋。当时遽尔否,此道定诸坤。

手足卫心腹,柯叶荫本根。脱生愧人世,宁死万鬼邻。

少小史书见,始终父老闻。情至剧造次,物变恒纠纷。

几萌一毫间,差远千里分。可怜甘瓦砾,直欲讥玙璠。

食檗乃知苦,食桂乃知辛。遐哉志士心,可与俗夫论。

谁家园里一声莺,啼向春风似有情。惊起少年游冶兴,插花沽酒醉清明。

恻恻悲歌涕欲潸,小乔何事去人间。梨园弟子俱无恙,不见华清旧玉环。

岩石凝清粹,端然绝世珍。
清世轻楚玉,色润胜燕珉。

蝴蝶春风梦,《濠梁秋水图》。谛观非外物,阿堵是真吾。

诗境通三昧,渔家共五湖。芦花已头白,林际鸟相呼。

李将军,万人敌,目如光电髯如戟。口诵元和诗,手捧神尧历。

西风来献北风归,渠黄忍挽青丝靮。别君昭王台,送君亚夫壁。

有力当为今王宣,有血当为先主滴。男儿一日定千年,肯把离愁对亲戚。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包