初赴明州

四征惟是欠东征,行李如今忽四明。

海接三韩诸岛近,江分七堰两潮平。

拟将宽大来宣诏,先趁清和去劝耕。

顶踵国恩元未报,驱驰何敢叹劳生。

译文与注释

译文

我曾经奔波在全国各地做官,唯独没有在国家的东面州郡做官,但是现在我却突然受命来到了四明州。

这里的海域连接三韩,很多岛屿距离四明很近,江水分了七座堤堰,潮水连成一片。

打算向当地宣布朝廷宽大的政策,国家清明暖和我要劝勉百姓努力耕作。

我之所以摩顶放踵是因为身受朝廷恩典没有报答,奔波驱驰怎敢抱怨劳碌一生。

注释

明州:即宁波,诗中“四明”也是宁波的别称。

行李:使者,指作者自己。

三韩:汉时朝鲜南部有马韩、辰韩、弁辰(三国时亦称弁韩),合称三韩。

顶踵:谓不顾身体,不畏劳苦,尽力报效。摩顶放踵:从头顶到脚跟都给摩伤了。形容不怕劳苦,不顾身体。“摩顶放踵利天下,为之”摘自《孟子尽心上》。

赏析

  首句“四征”指诗人曾奔波于多地任职,而句中“东征”是指这次奔赴明州。第二句表明诗人写作此诗之时已经前去四明赴任,该句也呼应了诗歌的标题“初赴明州”。 本诗第三、四两句对仗工整,浓缩概括了明州毗邻大海、岛屿较多、水源丰富等地理特点。 面对仕途波折,作者未发一句怨诽之语,时刻想着国恩未报,一心报国。 且作者到泉州后,坚守职分,积极开展工作,宣言朝廷宽容政策,积极鼓励百姓进行农耕。

  “四征惟是欠东征”,作者抱以乐观的态度,在诗人看来,赴明州做官是他完成“四征”的一部分。并且描写了明州地理环境的独特,表现了他对知明州的期望。

  “顶踵国恩元未报,驱驰何敢叹劳生”,结合“顶踵”“何敢叹劳生”等词的理解可知,作者对赴明州做官持乐观态度,且有足够信心,也表现了他不抱怨劳苦的命运,一心报国。

  “拟将宽大来宣诏,先趁清和去劝耕”,作者对上任已经有了计划,准备宽大宣讲朝廷诏书,趁天气清明和暖,劝导当地耕种,足以见他对治理好明州的信心。作者将不辞辛劳,竭力报效国恩,为国驱驰,而不抱怨波折的仕途和劳碌的命运

范成大
  范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。
  猜你喜欢
释子吾家宝,神清慧有馀。能翻梵王字,妙尽伯英书。
远鹤无前侣,孤云寄太虚。狂来轻世界,醉里得真如。
飞锡离乡久,宁亲喜腊初。故池残雪满,寒柳霁烟疏。
寿酒还尝药,晨餐不荐鱼。遥知禅诵外,健笔赋闲居。
山城寒陟夜飞霜,枫叶青红带夕阳。
夹道梅花有春色,不妨冲雪到钱塘。
锦里风光分外春,桃花如市趁时新。
鬭风车马香尘里,谁是朱门觅水人。
衰配经烦暑,慵将病共侵。
北窗时企足,东望一披襟。
秘监清罇满,平台绿树深。
年来书信少,保以慰离心。

斯文天末器,吾道有时厄。方嗟凤兮衰,遽叹麟也获。

继遭秦焚书,又被鲁坏宅。迩来天下事,多自马上得。

不修下车礼,不献在泮馘。不授羽林经,不讲博士席。

旁若没字碑,肯见一逢掖。偶因长乐老,尽挟兔园册。

及见中选人,始知为学益。学者如牛毛,自古数濩泽。

连年取青紫,易于地芥拾。争将逸驾攀,遂向塞路辟。

挥之无倚门,从者皆入室。肃肃俎豆风,洋洋弦歌邑。

几时复论秀,四海望偃伯。术能向者谁,世无秋风客。

三冬适半成高宴,初筵更速金闺彦。
五氏三珠少愈奇,昔也闻名今见面。
虽无丝竹侑沮歌,赖有雪月争曳练。
乃兄登朝立要路,黑头入侍瑶泉殿。
一时壮气饮如虹,千仞威棱迅侔电。
谏父休兵已可嘉,延儒教子尤堪羡。
学士例能怜麹蘖,拟追乃祖存训传。
白冲樽俎败垂成,敷演佛乘超锻炼。
都官惊坐肖孟公,一醉逃禅俄侧弁。
不妨草檄愈头风,何用能文获天砚。
杞梓奇材当显庸,圭障重器且明荐。
大夫醉墨称三昧,钟王欧褚欣一眄。
下马疲观索靖碑,画牛误落醒漫扇。
仲氏弯弧过铁枪,骁勇临机解乘便。
酒行军法慕朱虚,幼财摴捕惭奉倩。
叔也居然赋常棣,且招师友尝异馔。
鹡鴒风紧思难,堂堂笔陈曾酣战。
少年须折一枝桂,要职休辞五府掾。
我来修好阅六年,薄命未许回哀眷。
穆生初为设醴留,臧坚岂受刑臣唁。
三沐三薰听所为,一觞一咏情忘倦。
强哦拙句若砖抛,枉寻长篇同玉衒。
求成未结心如醉,况乃光阴疾於箭。
天涯久旅漫思家,引领庭闱徒眷恋。
黄秫烂舂如切玉,醉人风味忍沾唇。
火炉头话烦君举,莫作粘牙缀齿人。
沉吟不语晴窗畔。小字银钩题欲遍。云情散乱未成篇,花骨欹斜终带软。
重重说尽情和怨。珍重提携常在眼。暂时得近玉纤纤,翻羡缕金红象管。

黄昏陡觉峭寒生,漏涩铜壶第几更。未放六花齐苑树,先留半月抹宫城。

一陶风俗还纯花,尽领乾坤入太清。应是上方观下界,放教双眼一时明。

学士峰头雁正过,将军峡口柳无多。云屏露冷衣裳薄,欲棹觥船采芰荷。

清时作宦得閒游,更喜祗园景物幽。山色连云迷晓径,松声绕涧杂寒流。

层台回首诸天近,半日凭栏百念休。薄暮归来心更乐,离离禾黍万家秋。

住在山深处,门前数曲滩。
近村烟势阔,傍水树阴寒。
钓客嗔棋僻,高人借鹤看。
只愁山水怪,嫌我着儒冠。

积雪飞霜此夜寒,强移栖息一枝安。故人情味晚谁似,百遍相过意未阑。

盘出高门行白玉,花边立马簇金鞍。此时对雪遥相忆,信有人间行路难。

我生虽晚未嫌迟,眉宇还欣挹紫芝。潞国精神真矍铄,汾阳福泽不差池。

从知文苑推前辈,况有书香笃本支。剧幸比邻欢喜地,年年欢喜进琼卮。

高华遗屿自隋朝,营垒依然识旧标。淡水鸡笼谁竟渡,飓风蜃市几全消。

乘桴何意真浮海,叱石无能远驾桥。抽调可怜诸将士,不教辛苦说征辽。

茅檐夜雪晓开晴,自洗寒衣漉涧清。
如此过冬何不可,梅花休笑鬓星星。

多难星霜改,留欢此日同。注床家酿熟,散发石林空。

片雨夷陵黑,残霞梦泽红。琼枝犹解渴,况复对车公。

垂老倍惜别,送汝仍远吏。他日重归来,知我复相迟。

临岐意何限,珍重语一二。黾勉答君恩,清勤莅民事。

持此二者足,以外非较计。古人有格言,俟命在居易。

忆昔两膺荐明经,与君联镳拜枫宸。君才烨烨堪华国,剑气上冲牛斗平。

日驰骏马观铨政,海内誉髦畴与并。入将尺疏达承明,出捧鸾章效忠荩。

嗟我委琐附骐骥,驽骀踯躅敢希冀。无何告养分手归,杯酒殷勤加勉励。

于昭天子轸痌□,特诏铨衡选庶官。试君百里割牛刀,握符铜陵何番番。

衣锦言旋省故乡,我从祖道上供张。羡君舟楫胜宏济,意气相倾海可航。

作令三年成子皋,又拟鲁恭化中牟。循声馥郁隆隆起,伫见徵书下九霄。

岂期鸾凤不世出,虞廷羽仪随灭没。朝霞灿绚八荒暮,云将雨暗曦煜烂。

呜呼夭道真难测,丰乃才兮火烈烈。未脱颖兮夺其施,琴音辍处悲风飒。

飘摇丹旐返鳄江,缟衣穗帐生秋霜。泉路茫茫向谁问,炷香一酹摧我肠。

青春白日掩夜台,古来贤哲皆尘埃。玉楼有功永不朽,一曲之歌何有哉。

无力支持,脱却轻棉,千条万条。看乍寒乍暖,抛残紫陌,和烟和雨,乱点红桥。

色怕泥污,肌如玉洁,妙手何人擅白描。推窗望,让谢家道蕴,咏絮才高。

春来争不魂销。更自喜、身轻分外娇。讶花间新蝶,纷纷起舞,枝头残雪,点点难消。

浅碧池塘,淡香楼阁,一望珠帘影动摇。东风好,免拖泥带水,吹上云霄。

© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包