浣溪沙·咏五更和湘真韵

微晕娇花湿欲流，簟纹灯影一生愁。梦回疑在远山楼。

残月暗窥金屈戍，软风徐荡玉帘钩。待听邻女唤梳头。

译文

注释

　　此词刻画了一个生活忧愁无绪、百无聊赖而彻夜难眠的女子。全词色彩华美，辞藻艳丽，语浅情深，含蓄有味。

　　此词上片首句“微晕娇花湿欲流”写梦中情景，以“湿欲流”写花饱蘸露水、晶莹可爱的样子写出“娇花”模样。“簟纹灯影一生愁。梦回疑在远山楼”，梦醒之时，对孤灯，辗转床席，愁思无限。

　　下片“残月暗窥金屈戍，软风徐荡玉帘钩”二句写夜景，末句“待听邻女唤梳头”荡开一笔，淡淡作结，别具一格，显出长夜失眠之人的百无聊赖。

　　全词着力描绘女子之慵懒情态，色彩华美，辞藻艳丽，语浅情深，含蓄有味，比陈子龙原作脂粉更重，绮思更浓。

　　纳兰性德的这首追和之作，可能是为思念亡妻而作，具体创作时间不详。

旧国婆娑几树梅，将军逐鹿未归来。江东父老空相忆，枝上年年长绿苔。

缤纷剪綵庆云低，佩玉摇金冷不知。禁殿想趋三白贺，微和先入万年枝。

谢公含雅量，世运属艰难。况复情所钟，感概萃中年。

正赖丝与竹，陶写有馀欢。尝恐儿辈觉，坐令高趣阑。

独携缥缈人，来上东西山。放怀事物外，徙倚弄云泉。

一旦功业成，管、蔡复流言。慷慨桓野王，哀歌和清弹。

挽须起流涕，始知使君贤。意长日月促，卧病已辛酸。

恸哭西州门，往驾那复还。空馀行乐处，古木昏苍烟。

相国西垣第，新看种竹成。叶香鸣凤宿，根古蛰龙生。

雨洗琅玕色，风传竽籁声。山林轻肉食，心迹喜双清。

关云黑。边沙白。金仙一去无消息。谁家唱。筝弦响。

敕勒声声，月斜毡帐。

狂踪迹。无人识。行歌带索长安陌。高楼上。凭阑望。

皂雕没处，飞狐上党。

丹甍翠网碧栏干，玉蝀桥头立马看。望到直庐最深处，始知身在五云端。

人衰代谢。卞董风流今莫话。欲听琵琶。除却儿家更那家。

红楼曾记。有个惺惺娇欲死。图画亲描。说到魂消意也消。

江上秋阴合，柯山晓雨来。貂裘欲辞箧，纨扇已生埃。

落叶湿相藉，晚花寒未开。殷勤探黄菊，九日泛清杯。

云峰矗立驻金鸦，梦断槐宫影未斜。屏翳御风游不返，南山空转阿香车。

杂色昆仑水，泓澄龙首渠。岂若兹川丽，清流疾且徐。

离离细碛净，蔼蔼树阴疏。石衣随溜卷，水芝扶浪舒。

连翩泻去楫，镜澈倒遥墟。聊持点缨上，于是察川鱼。

叔师贵其珍，武仲称其美。良由自远致，含滋不留齿。

昨宵解佩梦江滨。朝来翠掩歌屏。黄鹂花底语星星。

风度重扃。

蝉翼云鬟新碧，绮纨沉水馀馨。漫歌金缕荐佳醽。

遥忆峰青。

南唐刺史边菩萨，象教西来意能达。铸成铁象乘普贤，兵火城中镇争夺。

普贤偶现人天身，铁象何须廿万斤。四蹄踞地厚地裂，下有鳌戴愁掀翻。

香象人夸渡河美，欲行不行色欢喜。神完应可却熊罴，力抟宁愁遇狮子。

当年精铁生深山，岂知铸象灵化顽。消受香烟已千载，胡不驱去排仙班。

频年劫火烧萧寺，身不能焚齿逾利。游魂偶洗象牙潭，魑魅无声老蛟避。

女萝薜荔漫裁衣，煮石休粮计亦非。三窃仙桃不科罪，瑶池能念岁星饥。

烟水苍茫一叶舟。村醪处处独倾瓯。片帆风急从摇曳，双桨波平任溯流。

聊忘世，更无愁。绿蓑作枕睡船头。晚来堤柳寒烟起，倚棹长歌卷钓钩。

厓门峭削半侵天，亡国遗踪倍可怜。云树尚疑宫扇影，海氛犹似御炉烟。

珠襦埋没空山里，玉殿荒凉逝水前。一自翠华流落后，至今陵木怨啼鹃。

缓步清幽境，庭空月一方。洞深苔藓古，天阔水云长。

霞绚千峰锦，潮翻五月霜。凭栏时小立，渔笛起沧浪。