溪上作二首·其二

伛偻溪头白发翁，暮年心事一枝筇。

山衔落日青横野，鸦起平沙黑蔽空。

天下可忧非一事，书生无地效孤忠。

东山七月犹关念，未忍沉浮酒醆中。

译文

注释

　　这首诗即表现诗人忧国忧民的情怀。前部分写白发老诗人的自我形象，气韵生动且含蕴丰富，渲染出一种悲凉深沉的抒情氛围；后部分直发议论，直诉胸怀。这两首诗情感深厚执着，风格沉郁顿挫。

　　从抒情主题上看，同作者晚年的许多类似的作品一样。它无非是说：我虽已到暮年，仍然忧念国事民瘼，不改初衷。但本篇表情达意仍有自己的特色，诗境浑成一气。

　　但写得精彩的是上半首。“暮年”句看似平淡，实则颇有含意。伛偻溪头的支筇老叟，理当颐养天年，没有什么心事。“暮年心事”与“一枝筇”并列，语句的背后蕴含着多少牢骚与感慨。烈士暮年，忧思难泯，壮志未已。这正是此句的含意所在。第二联是移情于景。山衔落日，野旷天低。鸦起平沙，黑压压一片，蔽空而至。这一景物描写涂上了很浓的主观色彩，是烈士暮年眼中的萧索之境。到第三联，诗人笔锋一转，直抒胸臆，道出了自己暮年的心事。意谓：今日之天下，可忧之事知多少，而自己只是一介书生，虽有耿耿孤忠，却无地自效。不过，我人虽在野，军国大事、民生疾苦仍然萦绕于心，又怎能浮沉酒盏中，对此不闻不问呢。

　　陆游虽然师事曾几，受过江西派的沾溉，但给予他诗歌创作影响最大的，是杜甫、岑参、白居易诸人。特别是这两首《溪上作》，其高度执着的爱国热情，其沉郁顿挫的艺术风格，更可见杜甫的影响。

　　本首诗是《溪上作二首》中的第二首。这两首诗在绍熙四年（1193年）冬作于山阴。时陆游六十九岁，奉祠居家，虽值暮年，仍然忧心国事，不改初衷。作者同情农民的痛苦生活，始终不忘洗雪国耻，于是创作了这两首诗。

东湾暖无沙，有?渊泥下。轻舠复翠竿，预致曾谁舍。

刳肉不知数，持为楚乡鲊。嗜味固足珍，况亦椒橙假。

我生遘丧乱，周游悲道穷。发肤虽至昵，相依不克终。

子春难全归，豫让靡成功。仰辜昊天德，俯愧白华躬。

兹辰介春醴，瓶罍无光容。捧土塞盟津，吹琯回条风。

微志苟不移，庶可慰尸饔。

老去逢恩不自知，半生勤俭鬓成丝。家如夫子长存日，身似郎君未贵时。

拜忆登堂晨贺早，醉沾开阁夜归迟。百年桑梓瞻依地，一度生辰一献诗。

喜君饮酒量不悭，百壶五斗曾无艰。鬓毛苦短日月老，人生自忙天地閒。

红花的皪雨脚后，白鸥浩荡江光间。明朝又拟常熟去，典尽春衫方始还。

退红休洗旧胭脂，转绿回黄恐后时。愧抱痴心供曲谅，暂挑风语耐沈思。

渡江何日迎桃叶，倚笛无心唱柳枝。相约试灯圆月夜，拓笺细谱定情诗。

震雷薄矣，胡蝇之营。弥江负淮，隩天险矣。宁曰我尽臣度，肃恭威灵。

宇宙混同，一方阻。皇明建灵旗，下巨舳。震威而怀，靡事戕戮。

王师如翰，至则速。风漰雷磕，奄其覆。哀哀逆俦，维喙乞降。

欙车青盖，朝帝乡。妖氛杀翳，旋披攮。膏痿腥䐿，德泽滂。

凯旋金声，奏洋洋。煇耀万国，俱向方。

长淮风颠浪雷吼，争渡千人喧渡口。蹇驴破帽众所轻，行李甘心落人后。

临淮先生交义深，视我重比双南金。席前弟子总英俊，相携拥饯淮之阴。

就中孙玘艺且勇，奋袖登舟气增重。扶颠禦侮况有人，病身幸免波涛恐。

挂帆长啸烟雾开，主人谢客缘城回。孙也追随不惮险，艰危可仗真奇才。

世俗结交看势利，有势相依无即弃。贱贫如我岂足怜，脱落凡情见真意。

贤豪邂逅何所无，排难多由奇丈夫。古人事业望公等，欲辅国步须捐躯。

苔护崇兰结绿阴，玉绳不动夜沈沈。石边几本冰根冷，素魄流辉映素心。

梧雨声乾爽籁生，年华流水鬓星星。夜涵露气漫漫白，秋入山光楚楚青。

攲树带蝉侵竹座，断云和雁落芦汀。酒醒谁鼓松风操，炷罢炉薰洗耳听。

风埃憔悴旧霜袍，老去新诗价转高。橡栗漫山犹可煮，不须低首向儿曹。

林无静树，川无停流。

隘巷春风少，蓬门细雨多。病增愁毋觉，酒尽愧朋过。

短发输芳草，流光逐逝波。自惭生计拙，终岁任蹉跎。