一派白虹起

一派白虹起，千寻雪浪飞。

海风吹不断，江月照还依。

冷气分青嶂，馀流润翠微。

潺湲名瀑布，真似挂帘帷。

译文

注释

　　《西游记》第一回中，众猴们发现花果山瀑布时，写有这首诗。这首诗的第一、二句“一派白虹起，千寻雪浪飞”，以“白虹”为比喻，“千寻“的夸张，对花果山水帘洞进行了生动形象的描写。该诗的三、四句“海风吹不断，江月照还依”，化用了唐代李白的《望庐山瀑布》诗：“海风吹不断，江月照还空”。描写花果山瀑布长流不断，气韵生动，气势壮观的景象。五、六句诗“冷气分青嶂，余流润翠微”描写了瀑布为花果山增色，使的山色更加青翠可爱。结尾的两句诗，描写了瀑布挂在山洞口，真如一道水晶帘幕，天造地设，鬼斧神工。可见这花果山果然是众猴们生活的理想之处，堪称为“洞天福地”。

风饕雪虐驾扁舟，又作田家数日留。雁逐稻粱飞远浦，犬惊杖屐吠荒丘。

三杯薄酒稻僧话，一盏寒灯伴客愁。白水漫漫妨麦事，催钱县吏亦宜休。

野白秋草黄，颓阳下枯岭。谁歌蒿里曲，悽绪纷难整。

矗矗起新坟，素旗飘断云。陇下笳箫哀响咽，尚书不归履声绝。

履声绝，那可招。山空石麟死，松柏寒萧萧。

风度高闲，水仙花露幽香吐。等闲尊俎。细听黄金缕。

命薄秋娘，梦断霓裳舞。黄梅雨。燕俦莺侣。那解芳心苦。

屠沽惭壮士，文绣贵山郎。气习虫鱼族，风流雁鹜行。

从时多俯仰，吊古独悲伤。无奈连宵雨，蜗牛上石床。

是节协阳数，高秋气已精。檐芝逐月启，帷风依夜清。

远烛承歌黛，斜桥闻履声。梁尘下未息，共爱赏心并。

明河之水流玉云，神乌为梁贯天津。河西织云天帝子，今夕东行见河鼓。

瑶光如笑横碧渚，微风徘徊自成舞。风参差，夜逶迤，愿回六龙驻不飞。

明星渐出明月底，珊珊灵雨随车飞。

围屏晴翠送遥岑，寂寂柴门野色深。谁过断桥携绿绮，殷勤特地觅知音。

一任东风自往还，晓来春梦破家山。无官尚合宵听漏，此日偏宜昼掩关。

路屏禅林烽火寂，营开细柳阵云閒。椒盘柏酒初添胜，都付馀生汗漫间。

日来秋气满林塘，独坐閒庭过夕阳。飒飒西风鸣晚树，萧萧残叶落东墙。

闭门自喜红尘远，顾影偏宜白发长。谁有凌霜真节操，岁寒不使后凋伤。

主人昔乐泷之滨，远客迢遥虚后尘。歌棹不惊鸥鸟队，探珠正与卧龙亲。

桐江好钓谁能钓，渭水垂纶君续纶。再展烟云思象罔，几回鼓枻问前津。

北门谁筑此幽都，形胜天门绝代无。四塞山河归一统，万年陵寝壮雄图。

梦惊清跸还驰道，痛忆遗弓在鼎湖。望断六龙新蜕地，九疑何处是苍梧。

今年月，去年月，四海九州同皎洁。去年人，今年人，鼻孔依前搭上唇。

只道年年人与月，一回相见一回新。或修行，蔌供养，马师鼓起无风浪。

争如此夜十分圆，人在妙峰孤顶上。

海外遥闻一岛孤，好风经宿到澎湖。蛏含玉舌名西子，蚌吸冰轮养绿珠。

荡漾金波浮玳瑁，连环铁网出珊瑚。登临试问沧桑客，犹有田横义士无。